The basic gist of this poem is that there are many beautiful and perfe การแปล - The basic gist of this poem is that there are many beautiful and perfe ไทย วิธีการพูด

The basic gist of this poem is that

The basic gist of this poem is that there are many beautiful and perfect sights, moments, experiences and memories in life, but, they are pretty short-lived. The rest of the time, life is pretty dull and drab; however, there are those moments of beauty and perfection that we have to draw on during the down times. Johnson compares these moments to "a lily of a day" and how it is much "fairer in May" even though it lives at other moments too, and "it fall and die at night." While it was alive though, it was a "flower of light." It, while it was alive and in its prime, a beautiful and inspiring lily. This is just like our lives--he concludes with the idea that "in short measures life may perfect be," meaning, life is perfect in only short, transient moments that often fade and die.

He contrasts our lives with their temporary perfect moments to a tree that is perfect and beautiful for the duration of its life, for "three hundred year" before it falls "at last" to become an ugly log. So, "It's Not Growing Like a Tree," refers to how our lives are not constantly beautiful, with perfect moments consistently growing, for centuries. Rather, we are more like the lilies, who have brief but exultant lives of moments of beauty and perfection.

I hope that these thoughts help you to understand the poem a bit better; good luck!
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จับใจความสำคัญพื้นฐานของบทกวีนี้คือ ว่า มีแหล่งท่องเที่ยวที่สวยงาม และสมบูรณ์แบบ ช่วงเวลา ประสบการณ์ และความทรงจำในชีวิต แต่ พวกเขามีช่วงสั้น ๆ สวย ส่วนเหลือของเวลา ชีวิตเป็นน่าเบื่อสวย และ เรียบ อย่างไรก็ตาม มีช่วงเวลาของความงามและความสมบูรณ์แบบที่เราต้องวาดภาพบนในช่วงเวลาที่ลง จอห์นสันเปรียบเทียบช่วงเวลาเหล่านี้ไป "ลิลลี่วัน" และเป็นมาก "ธรรมพฤษภาคม" แม้ว่าในช่วงเวลาอื่น ๆ ชีวิตเกินไป และ "มันตก และตายในเวลากลางคืน" ในขณะที่มันมีชีวิตอยู่แม้ว่า มันเป็น "ดอกไม้แสง" มัน ในขณะที่มันมีชีวิตอยู่ และ เที่ยว ลิลลี่สวยงาม และสร้างแรงบันดาลใจ เขาเป็นเหมือนชีวิตของเราสรุป ด้วยความคิดที่ว่า "ในระยะสั้นมาตรการชีวิตอาจเหมาะเป็น ความหมาย ชีวิตสมบูรณ์แบบในช่วงเวลาสั้น ๆ เท่านั้น ชั่วขณะที่มักจะจางหาย และตายเขาควบคุมชีวิตของเรา ด้วยทุกชั่วคราวเหมาะกับต้นไม้ที่สมบูรณ์ และสวยงามสำหรับช่วงเวลาของชีวิต สำหรับ "สามร้อยปีก่อนตรง"สุดท้าย"จะกลายเป็น บันทึกน่าเกลียด ดังนั้น "มันไม่เติบโตเหมือนต้นไม้ หมายถึงวิธีชีวิตของเราจะไม่สวยงามอย่างต่อเนื่อง มีช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบอย่างสม่ำเสมอเติบโต ศตวรรษ ค่อนข้าง เราเป็นเหมือนดอกบัว ที่มีชีวิตสั้น ๆ แต่ exultant ของช่วงเวลาของความงามและความสมบูรณ์แบบหวังว่า ความคิดเหล่านี้ช่วยให้คุณเข้าใจบทกวีดีบิต โชคดี!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สรุปสาระสำคัญพื้นฐานของกลอนบทนี้ก็คือว่ามีแหล่งท่องเที่ยวที่สวยงามและสมบูรณ์แบบหลายช่วงเวลาที่ประสบการณ์และความทรงจำในชีวิต แต่พวกเขาจะสวยอายุสั้น ส่วนที่เหลือของเวลาที่ชีวิตจะสวยน่าเบื่อและน่าเบื่อ; แต่มีช่วงเวลาเหล่านั้นของความงามและความสมบูรณ์แบบที่เรามีการวาดภาพบนในช่วงเวลาที่ลง จอห์นสันเปรียบเทียบช่วงเวลาเหล่านี้ไป "ลิลลี่ของวัน" และวิธีการที่มันเป็นเรื่อง "ธรรมพฤษภาคม" แม้ว่ามันจะมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาอื่น ๆ ด้วยและ "มันตกและตายในเวลากลางคืน." ในขณะที่มันยังมีชีวิตอยู่ แต่มันเป็น "ดอกไม้ของแสง." มันขณะที่มันยังมีชีวิตอยู่และในที่สำคัญของลิลลี่ที่สวยงามและสร้างแรงบันดาลใจ นี้เป็นเช่นเดียวกับชีวิตของเรา - เขาสรุปด้วยความคิดที่ว่า "ในมาตรการระยะสั้นอาจมีชีวิตที่สมบูรณ์แบบเป็น" หมายถึงชีวิตที่สมบูรณ์แบบในเวลาเพียงสั้น ๆ ในช่วงเวลาชั่วคราวที่มักจะจางหายและตาย.

เขาแตกต่างในชีวิตของเรามีช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบชั่วคราว กับต้นไม้ที่สมบูรณ์แบบและสวยงามสำหรับระยะเวลาของอายุการใช้งานสำหรับ "สามร้อยปี" ก่อนที่มันจะตก "ที่ล่าสุด" จะกลายเป็นบันทึกที่น่าเกลียด ดังนั้น "มันไม่เติบโตเหมือนต้นไม้" หมายถึงวิธีชีวิตของเราไม่ได้สวยงามอย่างต่อเนื่องกับช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบต่อเนื่องเติบโตมานานหลายศตวรรษ แต่เรามีมากขึ้นเช่นดอกลิลลี่ที่มีชีวิตสั้น ๆ แต่ยินดีปรีดาในช่วงเวลาของความงามและความสมบูรณ์แบบ.

ผมหวังว่าความคิดเหล่านี้ช่วยให้คุณเข้าใจบทกวีดีขึ้นเล็กน้อย; โชคดี!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เนื้อหาพื้นฐานของกลอนบทนี้ คือ มีสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามและสมบูรณ์แบบมาก เวลา ประสบการณ์ และความทรงจำในชีวิต แต่พวกเขาจะค่อนข้างสั้น ส่วนที่เหลือของเวลาชีวิตค่อนข้างน่าเบื่อและจืดชืด อย่างไรก็ตาม มีช่วงเวลาแห่งความงามและความสมบูรณ์ที่เราต้องวาดในช่วงลงครั้ง จอห์นสันเปรียบเทียบช่วงเวลาเหล่านี้ " ลิลลี่ของวัน " และว่าเท่าไหร่ " เป็นธรรมในเดือนพฤษภาคม " แม้ว่าจะอยู่ในช่วงเวลาอื่น ๆเกินไป และ " มันล้มลงและตายในเวลากลางคืน . " ในขณะที่มันยังมีชีวิตอยู่ แต่มันเป็น " ดอกไม้แห่งแสง มัน ในขณะที่มันยังมีชีวิตอยู่ และใน ของนายกรัฐมนตรี ที่สวยงาม และประทับใจลิลลี่ นี่มันเหมือนชีวิตของเรา . . . เขาสรุปกับความคิดที่ว่า " ในชีวิตมาตรการระยะสั้นอาจจะสมบูรณ์แบบ " หมายถึง ชีวิตที่สมบูรณ์แบบในเพียงช่วงเวลาสั้น ชั่วคราวที่มักจะจางหายไปและตายเขาดูแตกต่างกับช่วงเวลาของชีวิตของเราชั่วคราว เหมาะกับต้นไม้ที่สมบูรณ์ และสวยงามสำหรับระยะเวลาของชีวิต สำหรับ " สามร้อยปี " มันตกลงมาก่อน " สุดท้าย " เป็นบันทึกที่น่าเกลียด ดังนั้น " มันไม่เติบโตเหมือนต้นไม้ " หมายถึงอย่างไร ชีวิตของเราไม่ได้เป็นตลอดเวลาที่สวยงามสมบูรณ์แบบช่วงเวลาการเติบโตอย่างต่อเนื่อง สำหรับหลายศตวรรษ แต่เราเป็นเหมือนดอกบัวที่สั้นแต่ประเทศซิมบับเวชีวิตของช่วงเวลาของความสวยงามและความสมบูรณ์ฉันหวังว่าความคิดเหล่านี้ช่วยให้คุณเข้าใจกลอนหน่อยดีกว่า โชคดีนะ !
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: