Liquidity As of March 31, 2015, the

Liquidity
As of March 31, 2015, the Company had approximately $9.9 billion in total cash and short-term investments, of which $757 million was restricted. The Company also had an undrawn revolving credit facility of $1.8 billion.

Also in the first quarter, the Company returned $260 million to its shareholders through the payment of $70 million in quarterly dividends and the repurchase of $190 million of common stock, or 3.8 million shares, at an average price of $49.47 per share.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพคล่อง ณ 31 มีนาคม 2015 บริษัทได้ประมาณ 9.9 พันล้านเหรียญรวมเงินสดและเงินลงทุนระยะสั้น ถูกจำกัดที่ 757 ล้านดอลลาร์ นอกจากนี้บริษัทยังมีสินเชื่อสินเชื่อหมุนเวียน undrawn ของ $1.8 พันล้าน นอกจากนี้ ในไตรมาสแรก บริษัทส่งกลับ 260 ล้านเหรียญแก่ผู้ถือหุ้นโดยการชำระเงินของ $70 ล้านในเงินปันผลรายไตรมาสและปรับของ $190 ล้านหุ้น หรือ 3.8 ล้านหุ้น ที่ราคาเฉลี่ยของ $49.47 ต่อหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพคล่อง
ณ วันที่ 31 มีนาคม 2015 บริษัท ฯ มีประมาณ $ 9900000000 เงินสดรวมและเงินลงทุนระยะสั้นที่ $ 757,000,000 ถูก จำกัด นอกจากนี้ บริษัท ยังมีวงเงินสินเชื่อหมุนเวียนยังไม่ได้เบิกของ $ 1800000000. นอกจากนี้ในช่วงไตรมาสแรก บริษัท ฯ กลับ $ 260,000,000 ต่อผู้ถือหุ้นผ่านการชำระเงินของ $ 70,000,000 ในการจ่ายเงินปันผลรายไตรมาสและซื้อคืน $ 190,000,000 หุ้นสามัญหรือ 3,800,000 หุ้น ที่ราคาเฉลี่ยของ $ 49.47 ต่อหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพคล่อง
เมื่อ 31 มีนาคม 2015 , บริษัท ที่มีประมาณ $ 9.9 พันล้านดอลลาร์ในเงินสดและเงินลงทุนระยะสั้น ซึ่ง $ 757 ล้าน ถูกยับยั้ง นอกจากนี้ บริษัท ยังมีหนี้สินหมุนเวียนเครดิตสิ่งอำนวยความสะดวกของ $ 1.8 พันล้าน

นอกจากนี้ ในไตรมาสแรกบริษัท กลับ $ 260 ล้านบาท ผู้ถือหุ้นผ่านการชำระเงินของ $ 70 ล้านบาท ในการจ่ายเงินปันผลรายไตรมาสของ $ 190 ล้านบาท และซื้อคืนหุ้นสามัญ หรือ 3.8 ล้านหุ้น ที่ราคาเฉลี่ยของ $
49.47 ต่อหุ้น