COMMENTThis section makes, provisio

COMMENT
This section makes, provision for the treatment of mentally ill persons in the psychiatric
hospital / nursing home, as an out - patients, in case his condition dies not warrant his
admission or an in - patient.
Chapter IV Admission And Detention In Psychiatric Hospital
Or
Psychiatric Nursing Home
PART I
ADMISION ON VOLUNTARY BASIS
15. Request by major for admission as voluntary patient
Any persons (not being a minor), who considers himself to be a mentally ill person and
desires to be admitted to any psychiatric nursing home for treatment, may request the
medical officer in charge for being admitted as a voluntary patient.
COMMENT
This section makes provision for admission to a psychiatric hospital / nursing home for
Treatment as a voluntary patient on request by a major mentally ill person.
16. Request by guardian for admission of a ward
Where the guardian of a minor considers such minor to be a mentally ill person and
desires to admit such minor in any psychiatric hospital or psychiatric nursing home for
treatment, he may request the medical officer-in-charge for admitting such minor as a
voluntary patient.
COMMENT
This section makes provision for admission of a minor mentally ill person to a psychiatric
hospital/nursing home for treatment as a voluntary patient, on request by guardian of such
minor.
17. Admission of, and regulation with respect to, voluntary patient
63. On receipt of a request under Sec.15 or Sec.16, the medical officer-in-charge shall
make such inquiry as he may deem fit within a period not exceeding twenty- four
hours and if satisfied that the applicant or, as the case may be, the minor requires
treatment as an in - patients in the psychiatric hospital or psychiatric nursing
home, he may admit therein such application or, as the case may be, minor as a
voluntary patient.
64. Every voluntary patient admitted to a psychiatric hospital or psychiatric nursing
home shall be bound to abide by such regulations as may be made by the medical
officer - in - charge or the licensee of the psychiatric hospital or psychiatric
nursing home.
This section deals with the matter relating to admission of, and regulation with respect to
voluntary patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดเห็นทำให้ส่วนนี้ ส่วนสำรองสำหรับการรักษาของผู้ป่วยในจิตเวชโรงพยาบาล / พยาบาล เป็นออกจาก - ผู้ป่วย ในกรณีที่สภาวะการตายของเขาไม่รับประกันของเขาค่าเข้าชมหรือใน - ผู้ป่วยเข้าชมหมวด IV และขังในโรงพยาบาลจิตเวชหรือพยาบาลจิตเวชส่วนฉันADMISION บนพื้นฐานความสมัครใจ15. คำร้องขอ โดยเจอร์เข้าเป็นผู้ป่วยที่สมัครใจทุกคน (ไม่ได้เป็นผู้เยาว์), พิจารณาตัวเองให้เป็นคนป่วย และปรารถนาที่จะยอมรับเพื่อการพยาบาลจิตเวชรักษา อาจขอการเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์สำหรับการรับเข้าเป็นผู้ป่วยสมัครใจความคิดเห็นส่วนนี้ช่วยให้การสำรองการเข้าโรงพยาบาลจิตเวช / พยาบาลบ้านสำหรับการรักษาเป็นผู้ป่วยสมัครใจตามคำขอโดยผู้ป่วยสำคัญ16. คำร้องขอ โดยผู้ปกครองในการเข้าชมของวอร์ที่ผู้ปกครองของผู้เยาว์ถือว่าเยาว์เป็น คนป่วย และต้องการการยอมรับในโรงพยาบาลจิตเวชหรือพยาบาลจิตเวชสำหรับเยาว์รักษา เขาอาจขอการแพทย์เจ้าหน้าที่--ค่าธรรมเนียมในการยอมรับรองดังกล่าวเป็นการผู้ป่วยสมัครใจความคิดเห็นส่วนนี้ทำการสำรองการเข้าเรียนของคนป่วยเล็กน้อยที่จิตเวชโรงพยาบาล/พยาบาลรักษาเป็นผู้ป่วยสมัครใจ การร้องขอโดยผู้ปกครองดังกล่าวรอง17. เข้า และระเบียบเกี่ยวกับ ผู้ป่วยสมัครใจ63. ในการรับคำร้องขอภายใต้ Sec.15 หรือ Sec.16 ทางการแพทย์เจ้าหน้าที่ในค่าจะทำให้คำถามดังกล่าว ตามที่เขาเห็นว่าพอดีภายในระยะเวลาไม่เกินยี่สิบสี่ชั่วโมงและ ถ้าพอใจที่ผู้สมัคร หรือ เป็น รองต้องรักษาตัวใน - ผู้ป่วยในโรงพยาบาลจิตเวชหรือพยาบาลทางจิตเวชบ้าน เขาอาจยอมรับในโปรแกรมประยุกต์เช่น หรือ เป็น ไมเนอร์เป็นการผู้ป่วยสมัครใจ64. ผู้ป่วยสมัครใจเข้าที่โรงพยาบาลจิตเวชหรือพยาบาลทางจิตเวชบ้านต้องผูกพันปฏิบัติตามระเบียบดังกล่าวอาจทำได้ โดยทางการแพทย์เจ้าหน้าที่ - - ค่าใช้จ่ายหรือผู้รับอนุญาต ของโรงพยาบาลจิตเวช หรือจิตเวชบ้านพักส่วนนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องที่เกี่ยวกับการเข้า และควบคุมการผู้ป่วยสมัครใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงความคิดเห็น
ในส่วนนี้จะทำให้การตั้งสำรองสำหรับการรักษาคนป่วยทางจิตในจิตเวช
ที่บ้านโรงพยาบาล / พยาบาลในฐานะผู้ออก - ผู้ป่วยในกรณีที่สภาพของเขาตายไม่รับประกันของเขา
เข้ารับการรักษาหรือใน. - ผู้ป่วย
บทที่สี่การสมัครเรียนและกักกันในโรงพยาบาลจิตเวช
หรือ
จิตแพทย์พยาบาล
ส่วนที่
ADMISION ON สมัครใจเกณฑ์
15 คำขอโดยที่สำคัญสำหรับการเข้ารับการรักษาเป็นผู้ป่วยความสมัครใจของ
บุคคลใด ๆ (ไม่เป็นผู้เยาว์) ที่คิดว่าตัวเองจะเป็นคนป่วยทางจิตและ
ความปรารถนาที่จะเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลใด ๆ จิตเวชสำหรับการรักษาอาจขอให้
เจ้าหน้าที่การแพทย์ในค่าใช้จ่ายสำหรับการเข้ารับการรักษาเป็น ผู้ป่วยความสมัครใจ.
แสดงความคิดเห็น
ในส่วนนี้จะทำให้บทบัญญัติสำหรับการเข้าสู่บ้านโรงพยาบาล / พยาบาลจิตเวชสำหรับ
การรักษาผู้ป่วยที่เป็นความสมัครใจตามคำขอโดยบุคคลที่ป่วยเป็นโรคจิตที่สำคัญ.
16 คำขอโดยผู้ปกครองสำหรับการเข้าศึกษาของวอร์ด
ในกรณีที่ผู้ปกครองของผู้เยาว์พิจารณาเล็กน้อยเช่นเป็นคนป่วยทางจิตและ
ความปรารถนาที่จะยอมรับเล็กน้อยเช่นในโรงพยาบาลจิตเวชหรือบ้านพยาบาลจิตเวชสำหรับ
การรักษาเขาอาจขอให้เจ้าหน้าที่ในค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ สำหรับยอมรับเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น
ผู้ป่วยที่สมัครใจ.
แสดงความคิดเห็น
ในส่วนนี้จะทำให้บทบัญญัติสำหรับการเข้าของบุคคลที่ป่วยเป็นโรคจิตเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้กับผู้ป่วยจิตเวชที่
บ้านโรงพยาบาล / พยาบาลเพื่อรับการรักษาเป็นผู้ป่วยที่สมัครใจตามคำขอโดยผู้ปกครองของดังกล่าว
เล็กน้อย.
17 รับสมัครและกฎระเบียบที่เกี่ยวกับการสมัครใจของผู้ป่วย
63 เมื่อได้รับการร้องขอภายใต้ Sec.15 หรือ Sec.16 เป็นเจ้าหน้าที่ในค่าใช้จ่ายทางการแพทย์จะ
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเช่นเขาอาจจะเห็นว่าเหมาะสมภายในระยะเวลาไม่เกินยี่สิบสี่
ชั่วโมงและหากมีความพึงพอใจที่ผู้สมัครหรือเป็นกรณีที่ อาจจะเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ต้องใช้การ
รักษาใน - ผู้ป่วยในโรงพยาบาลจิตเวชหรือการพยาบาลจิตเวช
บ้านเขาอาจยอมรับการประยุกต์ใช้ในนั้นหรือเป็นกรณีที่อาจจะเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็น
ผู้ป่วยที่สมัครใจ.
64 ผู้ป่วยทุกคนที่สมัครใจเข้ารับการรักษาโรงพยาบาลจิตเวชหรือการพยาบาลจิตเวช
ที่บ้านจะถูกผูกไว้ที่จะปฏิบัติตามกฎระเบียบเช่นอาจจะทำโดยแพทย์
เจ้าหน้าที่ - อิน - ค่าใช้จ่ายหรือผู้รับใบอนุญาตของโรงพยาบาลจิตเวชหรือจิตเวช
พยาบาลบ้าน.
ส่วนนี้จะเกี่ยวข้องกับเรื่อง ที่เกี่ยวข้องกับการรับสมัครและกฎระเบียบที่เกี่ยวกับ
ผู้ป่วยที่สมัครใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงความคิดเห็นส่วนนี้จะทำให้บทบัญญัติสำหรับการรักษาผู้ที่ป่วยด้วยโรคจิตในจิตเวชโรงพยาบาล / สถานพยาบาล เป็นผู้ป่วยนอก ในกรณีที่เงื่อนไขของเขาตายไม่หมายของเขาค่าเข้าชมหรือในผู้ป่วยบทที่ 2 การรับและการกักขังในโรงพยาบาลจิตเวชหรือบ้านพยาบาลจิตเวชส่วนที่ฉันadmision บนพื้นฐานความสมัครใจ15 . ขอสมัครเป็นอาสาสมัคร โดยส่วนใหญ่ผู้ป่วยบุคคลใด ( ไม่ใช่น้อย ) ที่คิดว่าตัวเอง เป็นคนที่ป่วยทางจิตและปรารถนาที่จะได้รับการยอมรับใด ๆสำหรับการรักษา การพยาบาลจิตเวช อาจขอเจ้าหน้าที่แพทย์ในค่าใช้จ่ายสำหรับการเข้ารับการรักษาเป็นผู้ป่วยที่สมัครใจแสดงความคิดเห็นส่วนนี้จะทำให้การเข้าชมไปยังบ้าน / โรงพยาบาลจิตเวชสำหรับการรักษาเป็นผู้ป่วยอาสาสมัครในการร้องขอโดยสาขาจิตเวชคน16 . ขอเข้าเรียนโดยผู้ปกครองของวอร์ดที่ผู้ปกครองของผู้เยาว์ ผู้เยาว์ พิจารณาดังกล่าวเป็นบุคคลที่ป่วยทางจิตและความปรารถนาที่จะยอมรับเช่นผู้เยาว์ในโรงพยาบาลจิตเวช หรือบ้านการพยาบาลจิตเวชสำหรับการรักษา เขาอาจขอเจ้าหน้าที่แพทย์ในค่าใช้จ่ายการรับรองเป็นเช่นผู้ป่วยที่สมัครใจแสดงความคิดเห็นส่วนนี้จะทำให้บทบัญญัติสำหรับการรับสมัครบุคคลที่ป่วยทางจิตเล็กน้อยในจิตเวชโรงพยาบาล / สถานพยาบาลเพื่อการรักษาเป็นคนไข้สมัครใจร้องขอโดยผู้ปกครองเช่นเล็กน้อย17 . การรับสมัคร และระเบียบเกี่ยวกับผู้ป่วย อาสาสมัคร63 . เมื่อได้รับคำขอตาม sec.15 หรือ sec.16 เจ้าหน้าที่แพทย์ในค่าใช้จ่ายจะให้สอบถาม เช่น เขาอาจจะเห็นว่าเหมาะสมภายในระยะเวลาไม่เกินยี่สิบ - สี่ชั่วโมง ถ้าพอใจที่ผู้สมัคร หรือเป็นกรณีที่อาจจะ น้อย ต้องในการรักษาเป็นผู้ป่วยจิตเวชในโรงพยาบาลจิตเวช หรือบ้าน เขาอาจจะยอมรับในนั้น เช่น โปรแกรม หรือ เป็นกรณีที่อาจจะ รอง เป็นผู้ป่วยที่สมัครใจ64 . ทุกภาคสมัครใจเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจิตเวช และผู้ป่วยจิตเวชบ้านจะต้องปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับ เช่น อาจจะต้องทำโดยแพทย์เจ้าหน้าที่ - ใน - ชาร์จ หรือ ผู้รับใบอนุญาต หรือจิตเวชของโรงพยาบาลจิตเวชบ้านพยาบาลส่วนนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการรับและระเบียบเกี่ยวกับผู้ป่วยที่สมัครใจ