In 1994, Bezos left his job as vice

In 1994, Bezos left his job as vice-president of the Wall Street firm D.E. Shaw, moved to Seattle, and began to work out a business plan for what would become Amazon.com. After reading a report that projected annual Web growth at 2,300 percent, Bezos drew up a list of 20 products that could be sold on the Internet. He narrowed the list to what he felt were the five most promising: compact discs, computer hardware, computer software, videos, and books. Bezos eventually decided that his venture would sell books over the Web, due to the large worldwide market for literature, the low price that could be offered for books, and the tremendous selection of titles that were available in print. He chose Seattle as the company headquarters due to its large high-tech work force and its proximity to a large book distribution center in Oregon. Bezos then worked to raise funds for the company while also working with software developers to build the company's web site. The web site debuted in July 1995 and quickly became the number one book-related site on the Web.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1994, Bezos ปล่อยงานของเขาเป็นรองผู้อำนวยการวอลล์สตรีทบริษัท D.E. Shaw ย้ายไปซีแอตเทิล และเริ่มการทำงานจากแผนธุรกิจจะเป็น Amazon.com หลังจากอ่านรายงานที่คาดการณ์ปีเว็บอัตราการเติบโตร้อยละ 2300, Bezos ดึงค่ารายการผลิตภัณฑ์ 20 ที่สามารถขายของบนอินเทอร์เน็ต เขาจำกัดรายการเพื่อสิ่งที่เขารู้สึกว่า ถูก 5 ว่า: แผ่น คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ วิดีโอ และหนังสือ Bezos ก็ตัดสินใจว่า กิจการของเขาจะขายหนังสือผ่านเว็บ เนื่องจากตลาดทั่วโลกขนาดใหญ่สำหรับวรรณกรรม ราคาต่ำสุดที่สามารถเสนอหนังสือ และเลือกชื่อที่ใช้ในการพิมพ์อยู่มาก เขาเลือกซีแอตเทิลเป็นสำนักงานใหญ่บริษัทของแรงงานสูงมากและอยู่ใกล้กับศูนย์กระจายสินค้าขนาดใหญ่จองในออริกอน Bezos ทำงานเพื่อกุศลสำหรับบริษัทในขณะที่ยัง ทำงานกับผู้พัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อสร้างเว็บไซต์ของบริษัทแล้ว เว็บไซต์ออกมาในเดือน 1995 กรกฎาคม และกลายเป็น ไซต์ที่เกี่ยวข้องกับการจองที่หมายเลขหนึ่งบนเว็บได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1994 Bezos ออกจากงานของเขาในฐานะรองประธานของ บริษัท วอลล์สตรีท DE ชอว์ย้ายไปแอตเทิลและเริ่มที่จะทำงานออกแผนธุรกิจสำหรับสิ่งที่จะกลาย Amazon.com หลังจากที่ได้อ่านรายงานที่คาดการณ์การเจริญเติบโตของเว็บประจำปี 2300 ในอัตราร้อยละที่ Bezos ดึงรายชื่อของ 20 ผลิตภัณฑ์ที่สามารถขายบนอินเทอร์เน็ต เขาลดลงรายการสิ่งที่เขารู้สึกว่าเป็นห้ามีแนวโน้มมากที่สุด: คอมแพคดิสก์คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ซอฟแวร์คอมพิวเตอร์, วิดีโอ, และหนังสือ Bezos ในที่สุดก็ตัดสินใจว่ากิจการของเขาจะขายหนังสือผ่านเว็บเนื่องจากตลาดทั่วโลกที่มีขนาดใหญ่วรรณกรรมที่ราคาต่ำที่จะได้รับการเสนอหนังสือและการเลือกอันยิ่งใหญ่ของชื่อที่มีอยู่ในการพิมพ์ เขาเลือกที่ซีแอตเติเป็นสำนักงานใหญ่ของ บริษัท เนื่องจากการแรงงานที่มีเทคโนโลยีสูงที่มีขนาดใหญ่และใกล้ชิดกับหนังสือขนาดใหญ่ที่ศูนย์กระจายสินค้าในออริกอน Bezos แล้วก็ทำงานเพื่อระดมทุนสำหรับ บริษัท ในขณะที่ยังทำงานร่วมกับนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อสร้างเว็บไซต์ของ บริษัท ฯ เว็บไซต์ในเดือนกรกฎาคมออกมาปี 1995 และกลายเป็นหนึ่งในจำนวนเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับหนังสือบนเว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1994 , เบซทิ้งงานของเขาในฐานะรองประธานของ Wall Street บริษัท d.e. ชอว์ ย้ายไปซีแอตเติ้ล และเริ่มที่จะทำงานออกแผนธุรกิจสำหรับสิ่งที่จะกลายเป็น Amazon.com หลังจากอ่านรายงานที่คาดการณ์การเติบโตของเว็บปี 2300 บาท เบซร่างรายชื่อ 20 ผลิตภัณฑ์ที่สามารถขายบนอินเทอร์เน็ต เขาลดลงรายการสิ่งที่เขารู้สึกคือห้าแนวโน้มมากที่สุด : ขนาดกะทัดรัดดิสก์คอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ , ซอฟต์แวร์ , วิดีโอ , และหนังสือ บริษัทเบซในที่สุดตัดสินใจที่เขาจะขายหนังสือผ่านเว็บ เนื่องจากการขนาดใหญ่ตลาดทั่วโลกสำหรับวรรณคดี , ราคาถูกที่อาจมีการเสนอหนังสือ และการเลือกมหาศาลของชื่อที่มีอยู่ในการพิมพ์เขาเลือกแอตเทิลเป็นสำนักงานใหญ่ของ บริษัท เทคโนโลยีชั้นสูงมาก เนื่องจากแรงงานและใกล้ชิดกับศูนย์กระจายหนังสือขนาดใหญ่ในโอเรกอน เบซ แล้วทำงานเพื่อระดมทุนสำหรับ บริษัท ในขณะที่ยังทำงานให้กับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ในการสร้างเว็บไซต์ของบริษัท เว็บไซต์เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2538 และได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นหนึ่งในหนังสือที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์บนเว็บ