Dear Mr.David Hadi,As per last e-ma

Dear Mr.David Hadi,

As per last e-mail, you talk with Mr. David about price of tangerine flavor which is 34 USD per kilo.

We have the order quantity 500 kg Thus, could you please kindly reduce the price lower than 34 USD.

Otherwise, customers will cancel your order.



Thank you for your time; we look forward to your reply.


Best Regards,
Piyatida

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮาดิ Mr.David รักตามอีเมล์ล่าสุด คุณพูดคุยกับนาย David เกี่ยวกับราคาของรสเจอที่ 34 USD ต่อกิโลเรามีปริมาณการสั่งซื้อ 500 กก.ดังนี้ ได้โปรดกรุณาลดราคาลงต่ำกว่า USD 34มิฉะนั้น ลูกค้าจะยกเลิกการสั่งซื้อขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ เราหวังว่าการตอบกลับของคุณด้วยความเคารพปิยธิดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายเดวิดฮาดีเป็นต่อทาง e-mail ที่ผ่านมาคุณพูดคุยกับนายเดวิดเกี่ยวกับราคาของรสส้มเขียวหวานซึ่งเป็น 34 เหรียญสหรัฐต่อกิโลกรัม. เรามีปริมาณการสั่งซื้อ 500 กิโลกรัมดังนั้นคุณจะกรุณาลดราคาต่ำกว่า 34 . เหรียญสหรัฐมิฉะนั้นลูกค้าจะยกเลิกคำสั่งซื้อของคุณ. ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ เรามุ่งหวังที่จะตอบของคุณ. Best Regards, ปิยธิดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณเดวิดถึง

ตามสุดท้าย , อีเมล , คุณพูดคุยกับ มร. เดวิด เกี่ยวกับราคาของส้มเขียวหวานรสซึ่งเป็น 34 บาทต่อกิโล

เราได้จำนวน 500 กิโลกรัม ดังนั้น คุณจะกรุณาลดราคาต่ำกว่า 34 บาท

ไม่งั้นลูกค้าจะยกเลิกการสั่งซื้อของคุณ .



ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ เรารอคอยที่จะตอบกลับของคุณ .




ปิยธิดาขอแสดงความนับถือ