For some of the protesters, democra

For some of the protesters, democracy is a matter of principle. Others, like middle-class people across mainland China, are worried about housing, education and their own job prospects. They want representation because they are unhappy with how they are governed. Whatever their motivation, the protests present a troubling challenge for the Communist Party. They are reminiscent not just of uprisings that have toppled dictators in recent years from Cairo to Kiev, but also of the student protests in Tiananmen Square 25 years ago. The decision to shoot those protesters succeeded in restoring order, but generated mistrust that still pervades the world’s dealings with China, and China’s with its own citizens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับบางคนที่ประท้วง ประชาธิปไตยเป็นเรื่องของหลักการ อื่น ๆ เช่นคนชั้นกลางในจีนแผ่นดินใหญ่ เป็นห่วงเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย การศึกษา และแนวโน้มการงานของตนเอง พวกเขาต้องนำเสนอ เพราะพวกเขามีความสุขกับการอยู่ภายใต้ เพียงแรงจูงใจ การประท้วงแสดงความท้าทาย troubling สำหรับพรรคคอมมิวนิสต์ พวกเขาจะเตือนความทรงจำก็ลุกฮือที่มี toppled เผด็จในปีล่าสุดจากไคโรสู่เคียฟซุลฮานี่ แต่ยังชุมนุมนักศึกษาในซซี 25 ปี ตัดสินใจยิงผู้ประท้วงเหล่านั้นประสบความสำเร็จในการกู้คืนใบสั่ง แต่สร้าง mistrust ที่ยังคง pervades โลกติดต่อกับจีน และของจีนกับประชาชนของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับบางส่วนของผู้ประท้วงประชาธิปไตยเป็นเรื่องของหลักการ อื่น ๆ เช่นคนชั้นกลางทั่วประเทศจีนแผ่นดินใหญ่มีความกังวลใจเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยการศึกษาและโอกาสในการทำงานของตัวเอง พวกเขาต้องการเป็นตัวแทนเพราะพวกเขามีความสุขกับวิธีที่พวกเขาอยู่ภายใต้ ไม่ว่าแรงจูงใจของพวกเขาประท้วงนำเสนอความท้าทายที่หนักใจสำหรับพรรคคอมมิวนิสต์ พวกเขาจะเตือนความทรงจำที่ไม่เพียง แต่ของที่มีการลุกฮือโค่นล้มเผด็จการทหารในปีที่ผ่านมาจากไคโรไปยังเคียฟ แต่ยังของนักศึกษาประท้วงใน Tiananmen Square 25 ปีที่ผ่านมา การตัดสินใจที่จะยิงผู้ประท้วงเหล่านั้นประสบความสำเร็จในการฟื้นฟูเพื่อ แต่สร้างความไม่ไว้วางใจที่ยังคงขจรขจายการติดต่อของโลกกับประเทศจีนและจีนกับประชาชนของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับบางส่วนของการชุมนุมประท้วงประชาธิปไตยเป็นหลักการสำคัญ คนอื่น ๆ เหมือนคนชั้นกลางในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ เป็นกังวลเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย , การศึกษาและเป้าหมายงานของตนเอง พวกเขาต้องการแทนเพราะพวกเขาไม่มีความสุขกับวิธีที่พวกเขาจะถูกควบคุม ไม่ว่าแรงจูงใจของพวกเขา การประท้วงแสดงความท้าทายปัญหาพรรคคอมมิวนิสต์พวกเขาจะไม่เพียง แต่ที่ชวนให้นึกถึงของการลุกฮือโค่นล้มอำนาจเผด็จการในปีล่าสุดจากไคโรไปเคียฟ แต่ยังของนักเรียนประท้วงใน Tiananmen Square 25 ปีก่อน การตัดสินใจที่จะยิงผู้ประท้วงที่ประสบความสำเร็จในการฟื้นฟูเพื่อสร้างความหวาดระแวง แต่ที่ยังคงขจรขจายโลกการค้ากับจีน และจีนกับประชาชนของตัวเอง