According to Poortinga (1998) researchers who support this position “view conventional Western tests as anchors with known psychometric properties that, when translated as necessary, can produce basic data for cross-cultural comparative purposes” (cited in Sternberg and Grigorenko, 2001:336)