The English list of ships of war is

The English list of ships of war is long and formidable, but not a tenth part of them are at any one time fit for service, numbers of them not in being; yet their names are pompously continued in the list, if only a plank be left of the ship: and not a fifth part, of such as are fit for service, can be spared on any one station at one time. The East, and West Indies, Mediterranean, Africa, and other parts over which Britain extends her claim, make large demands upon her navy. From a mixture of prejudice and inattention, we have contracted a false notion respecting the navy of England, and have talked as if we should have the whole of it to encounter at once, and for that reason, supposed that we must have one as large; which not being instantly practicable, have been made use of by a set of disguised Tories to discourage our beginning thereon. Nothing can be farther from truth than this; for if America had only a twentieth part of the naval force of Britain, she would be by far an over match for her; because, as we neither have, nor claim any foreign dominion, our whole force would be employed on our own coast, where we should, in the long run, have two to one the advantage of those who had three or four thousand miles to sail over, before they could attack us, and the same distance to return in order to refit and recruit. And although Britain by her fleet, hath a check over our trade to Europe, we have as large a one over her trade to the West Indies, which, by laying in the neighborhood of the Continent, is entirely at its mercy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายการภาษาอังกฤษของเรือของสงครามยาวนาน และน่ากลัว แต่ไม่ส่วนสิบของพวกเขามีเวลาเดียวสำหรับบริการ หมายเลขของพวกเขาในการ ยังไม่ ได้ชื่อโดยต่อในรายการ ถ้ามีเพียงกระดานจะปล่อยเรือ: และไม่เป็นห้าส่วน ดังกล่าวนี้เหมาะสำหรับบริการ สามารถงดสถานีใด ๆ หนึ่งที ตะวัน ออก และหมู่เกาะอินเดียตะวันตก เมดิเตอร์เรเนียน แอฟริกา และส่วนอื่น ๆ ที่สหราชอาณาจักรขยายเรียกเธอ ทำให้ความต้องการขนาดใหญ่เมื่อกองทัพเรือของเธอ จากส่วนผสมของความอยุติธรรมและพุ่ง เรามีสัญญาความเท็จที่เคารพกองทัพเรือของอังกฤษ และมีการพูดคุยกันว่าเราควรมีทั้งการพบในครั้งเดียว และสำหรับเหตุผลที่ ควรว่า เราต้องเป็นใหญ่ ซึ่งไม่สามารถทำได้ทันที ได้มีใช้ โดยชุดของปลอม Tories เพื่อกีดกันส่วนการเริ่มต้นของเรา ไม่สามารถจะให้ห่างจากมากความจริงกว่านี้ ถ้าอเมริกามีเพียงยี่สิบส่วนของกองทัพเรือของสหราชอาณาจักร เธอจะได้มามากกว่าตรงสำหรับเธอ เนื่องจาก เป็นเราไม่มี หรือเรียกร้องใด ๆ อาณาจักรต่างประเทศ แรงของเราทั้งหมดจะไปทำบนชายฝั่งของเราเอง ที่เราควร ในระยะยาว มีสองต่อหนึ่งประโยชน์ของผู้ที่มีสาม หรือสี่พันไมล์การแล่นเรือ ก่อนที่พวกเขาสามารถโจมตีเรา และระยะทางเดียวกันกลับเพื่อเซ็ต และรับสมัคร และแม้ว่าสหราชอาณาจักร โดยเรือเดินสมุทรของเธอ hath เช็คผ่านการค้าของเราในยุโรป เรามีขนาดใหญ่หนึ่งผ่านการค้าของเธอไป West Indies ที่ โดยวางใกล้ทวีป ทั้งหมดที่เมตตาของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการภาษาอังกฤษของเรือของสงครามเป็นเวลานานและน่ากลัว แต่ไม่ได้เป็นหนึ่งในสิบของพวกเขาเป็นที่ใด ๆ พอดีครั้งเดียวสำหรับการบริการที่ตัวเลขของพวกเขาไม่ได้อยู่ในการเป็น; ยังชื่อของพวกเขาจะยังคงวางท่าในรายการถ้าเพียงไม้กระดานจะเหลือของเรือและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งในห้าของเช่นที่เหมาะสำหรับการให้บริการที่สามารถงดเว้นที่ใดสถานีหนึ่งที่ครั้งหนึ่ง ทางทิศตะวันออกและหมู่เกาะอินเดียตะวันตกเมดิเตอร์เรเนียน, แอฟริกา, และชิ้นส่วนอื่น ๆ ที่สหราชอาณาจักรขยายการเรียกร้องของเธอทำให้ความต้องการขนาดใหญ่เมื่อกองทัพเรือของเธอ จากส่วนผสมของอคติและความไม่ตั้งใจเราได้ทำสัญญาความคิดที่ผิดพลาดเคารพกองทัพเรือของประเทศอังกฤษและได้พูดคุยกันว่าเราควรจะมีทั้งของมันที่จะพบในครั้งเดียวและด้วยเหตุผลที่คิดว่าเราจะต้องมีคนหนึ่งที่มีขนาดใหญ่ ; ซึ่งจะไม่สามารถปฏิบัติได้ทันทีได้รับการทำโดยการใช้ชุดของปลอมดังสนั่นเพื่อกีดกันการเริ่มต้นของเราปลูก ไม่มีอะไรจะไกลจากความจริงกว่านี้; ถ้าอเมริกามีเพียงส่วนหนึ่งที่ยี่สิบของกองทัพเรืออังกฤษเธอจะไกลโดยการแข่งขันมากกว่าสำหรับเธอ เพราะในขณะที่เราไม่ได้และไม่เรียกร้องการปกครองต่างประเทศใด ๆ แรงของเราทั้งหมดจะได้รับการว่าจ้างบนชายฝั่งของเราเองที่เราควรในระยะยาวมี 2-1 ข้อได้เปรียบของผู้ที่มีสามหรือสี่พันไมล์การแล่นเรือ ในช่วงก่อนที่พวกเขาสามารถโจมตีเราและระยะทางเดียวกันที่จะกลับมาเพื่อที่จะปรับโฉมและรับสมัคร และถึงแม้ว่าอังกฤษโดยเรือเดินสมุทรของเธอก็มีการตรวจสอบมากกว่าการค้าของเราไปยุโรปเราได้เป็นขนาดใหญ่หนึ่งในช่วงการค้าของเธอไปหมู่เกาะอินเดียตะวันตกซึ่งโดยวางในเขตของทวีปที่เป็นทั้งที่ความเมตตาของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการภาษาอังกฤษของเรือของสงครามยาวนานและน่ากลัว แต่ไม่ได้เป็นหนึ่งในสิบของพวกเขาในเวลาใด ๆ พอดีหนึ่งบริการ ตัวเลขของพวกเขาไม่ได้ถูก แต่ชื่อของพวกเขาเป็นอย่างหรูหราอย่างต่อเนื่องในรายการ ถ้าเป็นไม้จะทิ้งเรือ ไม่ใช่ 5 ส่วน เช่น เหมาะสำหรับบริการ สามารถงดเว้นใดสถานีหนึ่งครั้ง ตะวันออก และตะวันตก Indies , เมดิเตอร์เรเนียน , แอฟริกาและส่วนอื่น ๆ ซึ่งอังกฤษขยายข้อเรียกร้องของเธอ ทำให้ความต้องการขนาดใหญ่บนเรือของเธอ จากส่วนผสมของอคติ และการปล่อยปละละเลย เรามีสัญญาเท็จความคิด เคารพในกองทัพเรืออังกฤษ และได้คุยกันว่าเราควรจะมีทั้งการพบในครั้งเดียว , และสำหรับเหตุผลนั้น ควรที่เราจะต้องมีขนาดใหญ่ ซึ่งไม่สามารถใช้งานได้ทันที มีการใช้โดย ชุดปลอมตัวดังสนั่นห้ามปรามจุดเริ่มต้นของเรานั้น ไม่มีอะไรจะไกลออกไปจากความจริง กว่า นี้ เพราะ ถ้าอเมริกามีแค่ยี่สิบ ส่วนหนึ่งของเรือบังคับของอังกฤษ เธออาจจะโดยไกลเกินราคา ให้เธอ เพราะเราไม่มี หรือเรียกร้องการปกครองต่างประเทศใด ๆ แรงทั้งของเราจะได้รับการจ้างงานในฝั่งของเราเอง ที่เรา ควร ยาว มี สองต่อหนึ่ง ข้อดีของคนที่เคย สาม หรือ สี่ พันไมล์ เพื่อล่องเรือไป ก่อนที่พวกเขาจะโจมตีเรา และระยะทางเดียวกันกลับมาเพื่อปรับโฉม และรับสมัคร และถึงแม้ว่าอังกฤษโดยเรือของเธอ ทรงตรวจสอบการค้าของเราไปยังยุโรป ขณะนี้มีขนาดใหญ่เป็นหนึ่งมากกว่าการค้าของเธอไปยังอินเดียตะวันตก ซึ่ง โดยวางในบริเวณทวีป เป็นทั้งหมดของความเมตตา