Refugee organizations usually promo

Refugee organizations usually promote three “durable solutions” for refugees: 1) voluntary repatriation, when refugees are able to return to their home countries because they are no longer at risk, 2) local integration, when refugees are integrated into the country of first asylum, and 3) resettlement in a third country, when repatriation isn’t possible and the country of first-asylum refuses local integration.[10] Refugee camps are “temporary” resettlements built to receive refugees while they await repatriation or resettlement. For example, many refugee camps have been built to house refugees along the Thai-Burma border while they wait for a “durable solution.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรผู้ลี้ภัยมักจะเลื่อนสาม "ทนทานโซลูชั่น" ผู้ลี้ภัย: ค่า 1) สมัครใจ เมื่อผู้ลี้ภัยสามารถกลับไปประเทศของตนเนื่องจากจะไม่เสี่ยง 2) ถิ่นรวม เมื่อผู้ลี้ภัยรวมเข้ากับประเทศผู้ลี้ภัย และ 3) การตั้งถิ่นฐานใหม่ในประเทศที่สาม เมื่อค่าไม่ได้ และประเทศแรกลี้ภัยไม่ยอมรวมท้องถิ่น [10] พิงฯ resettlements "ชั่วคราว" ที่สร้างขึ้นเพื่อรับผู้ลี้ภัยในขณะที่รอการส่งกลับหรือตั้งถิ่นฐานใหม่ได้ ตัวอย่าง ค่ายผู้ลี้ภัยจำนวนมากได้ถูกสร้างบ้านผู้ลี้ภัยตามแนวชายแดนไทยพม่าในขณะที่พวกเขารอ "ทนทานปัญหา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรผู้ลี้ภัยมักจะส่งเสริมสาม "การแก้ปัญหาที่มีความทนทาน" สำหรับผู้ลี้ภัย: 1) การส่งกลับโดยสมัครใจเมื่อผู้ลี้ภัยสามารถที่จะกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของพวกเขาเพราะพวกเขาจะไม่อยู่ในความเสี่ยง 2) บูรณาการในท้องถิ่นเมื่อผู้ลี้ภัยจะรวมอยู่ในประเทศที่ลี้ภัยเป็นครั้งแรก และ 3) การตั้งถิ่นฐานในประเทศที่สามเมื่อการส่งกลับเป็นไปไม่ได้และประเทศแรกที่โรงพยาบาลปฏิเสธที่บูรณาการในท้องถิ่น. [10] ค่ายผู้ลี้ภัยเป็น "ชั่วคราว" resettlements สร้างขึ้นเพื่อรับผู้ลี้ภัยในขณะที่พวกเขารอการส่งกลับหรือการตั้งถิ่นฐานใหม่ ตัวอย่างเช่นค่ายผู้ลี้ภัยจำนวนมากได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อผู้ลี้ภัยชาวบ้านตามแนวชายแดนไทยพม่าในขณะที่พวกเขารอ "การแก้ปัญหาที่มีความทนทาน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรผู้ลี้ภัยมักจะส่งเสริมสาม " โซลูชั่น " ทนทานสำหรับผู้ลี้ภัย : 1 ) แบบเอื่อยเฉื่อย เมื่อผู้ลี้ภัยจะสามารถกลับไปยังประเทศของตน เพราะพวกเขาไม่ได้มีความเสี่ยง 2 ) บูรณาการท้องถิ่น เมื่อมีการบูรณาการในประเทศของผู้อพยพลี้ภัยก่อน และ 3 ) ตั้งถิ่นฐานใหม่ในประเทศที่สามเมื่อการเป็นไปไม่ได้และประเทศที่ลี้ภัยก่อนปฏิเสธการบูรณาการท้องถิ่น [ 10 ] ค่ายผู้ลี้ภัย " resettlements ชั่วคราว " ที่สร้างขึ้นเพื่อรับผู้ลี้ภัยในขณะที่พวกเขารอส่งกลับ หรือการไปตั้งรกรากใหม่ ตัวอย่างเช่น ค่ายผู้ลี้ภัยจำนวนมากได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อชาวบ้านตามแนวชายแดนพม่าไทยในขณะที่พวกเขารอสำหรับโซลูชั่น " ทนทาน "