Despite the opportunities offered b

Despite the opportunities offered by embalming, the Egyptians made relatively poor progress in the study of the human body. They thought that the blood-vessels carried air, water, and excretory fluids, and they believed the heart and bowels to be the seat of the mind; perhaps if we knew what they meant by these terms we should find them not so divergent from our own ephemeral certainties. They described with general accuracy the larger bones and viscera, and recognized the function of the heart as the driving power of the organism and the center of the circulatory system: “its vessels,” says the Ebers Papyrus,176 “lead to all the members; whether the doctor lays his finger on the forehead, on the back of the head, on the hands, . . . or on the feet, everywhere he meets with the heart.” From this to Leonardo and Harvey was but a step—which took three thousand years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีโอกาสนำเสนอ โดยรวี อียิปต์ทำค่อนข้างยากจนความคืบหน้าในการศึกษาร่างกายมนุษย์ พวกเขาคิดว่า เส้นเลือดปฏิบัติอากาศ น้ำ และขับถ่ายของเหลว และพวกเขาเชื่อใจและไส้จะ นั่งใจ บางทีถ้าเรารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาขึ้น โดยเงื่อนไขเหล่านี้ เราควรหาพวกเขาขันติธรรมเพื่อไม่จาก certainties ข้อมูลแบบชั่วคราวของเราเอง พวกเขาอธิบายความแม่นยำทั่วไปกระดูกและศพขนาดใหญ่ และรู้จักการทำงานของหัวใจเป็นศูนย์ของระบบไหลเวียนโลหิตและขับพลังของสิ่งมีชีวิตที่: เรือâ €œits â€กล่าวว่า พาไพรัส Ebers, 176 ข้อâ €œlead สมาชิกทั้งหมด ว่า หมอวางนิ้วมือของเขาบนหน้าผาก ด้านหลังของหัว บนมือ,... หรือเท้า ทุกเขาได้พบกับ heart.†จากนี้กับ Leonardo และฮาร์วี่ได้แต่ step†"ซึ่งเอาสามพันปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีโอกาสที่นำเสนอโดยเหล้าชาวอียิปต์ทำให้ความคืบหน้าค่อนข้างยากจนในการศึกษาของร่างกายมนุษย์ พวกเขาคิดว่าเส้นเลือด-ดำเนินอากาศน้ำและของเหลวขับถ่ายและพวกเขาเชื่อว่าหัวใจและลำไส้จะเป็นที่นั่งของจิตใจ; บางทีถ้าเรารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาหมายถึงตามเงื่อนไขเหล่านี้เราควรจะหาพวกเขาไม่ได้แตกต่างจากความเชื่อมั่นชั่วคราวของเราเอง พวกเขาอธิบายด้วยความถูกต้องทั่วไปกระดูกและอวัยวะภายในที่มีขนาดใหญ่และได้รับการยอมรับการทำงานของหัวใจเป็นอำนาจการขับรถของสิ่งมีชีวิตและเป็นศูนย์กลางของระบบไหลเวียนเลือด: “itsเรือ†?? กล่าวว่า Ebers กก 176 “leadให้สมาชิกทุกคน; ไม่ว่าจะเป็นแพทย์วางนิ้วมือข​​องเขาบนหน้าผากด้านหลังของศีรษะในมือ . . หรือบนเท้าทุกที่ที่เขาได้พบกับ€heart.â ?? จากนี้ไปที่เลโอนาร์โดแล​​ะฮาร์วีย์ แต่ STEPA € "ซึ่งใช้เวลาสามพันปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้โอกาสที่นำเสนอโดยดองศพ ชาวอียิปต์มีความคืบหน้าค่อนข้างยากจนในการศึกษาของมนุษย์ พวกเขาคิดว่าเส้นเลือดอุ้มอากาศ น้ำ และของเหลว ระบบขับถ่าย และพวกเขาเชื่อว่า หัวใจ และลำไส้ มีที่นั่งของจิตใจ บางทีถ้าเรารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาตั้งใจ โดยเงื่อนไขเหล่านี้เราพบพวกเขาไม่แตกต่างกันจาก certainties ชั่ของเราเองพวกเขาอธิบายด้วยกระดูกและอวัยวะภายในทั่วไปความแม่นยำขนาดใหญ่และรู้จักการทำงานของหัวใจเป็นพลังงานในการขับรถของสิ่งมีชีวิตและศูนย์กลางของระบบไหลเวียนโลหิต : “เรือของ ”บอกว่าเบอรส์ พาไพรัส , 176 “ทำให้สมาชิกทุกคน ไม่ว่าหมอ วางนิ้วบนหน้าผาก บนหลัง ของหัว ในมือ , . . . . . . . . หรือบนเท้าทุกที่ที่เขาได้เจอกับหัวใจ ”จากนี้ลีโอนาร์โด และฮาร์วีย์เป็น แต่ขั้นตอน†" ซึ่งใช้เวลา 3 , 000 ปี