Please see the attache for the new

Please see the attache for the new drawing. Actually it is hot forging now change to be Cold forging.
and also our technical have some change on the drawing for this item under the customer request. So please see if your side can accept this re-make. and give quotation us with new price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูทูตสำหรับรูปวาดใหม่ จริง ๆ แล้ว มันเป็นร้อนปลอมตอนนี้เปลี่ยนเป็นการ ขึ้นรูปเย็น และเทคนิคของเราสามารถเปลี่ยนแปลงบางอย่างในรูปวาดสำหรับสินค้านี้ภายใต้คำขอของลูกค้า ดังนั้น กรุณาดูถ้าด้านของคุณสามารถยอมรับนี้อีกทำให้ และให้เสนอราคาเรา มีราคาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูทูตสำหรับการวาดภาพใหม่ จริงๆแล้วมันเป็นปั๊มร้อนขึ้นในขณะนี้เปลี่ยนไปเป็นเย็นปลอม.
และด้านเทคนิคของเรามีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกี่ยวกับการวาดภาพสำหรับรายการนี้อยู่ภายใต้การร้องขอของลูกค้า ดังนั้นโปรดดูว่าด้านข้างของคุณสามารถยอมรับเรื่องนี้ให้อีกครั้ง และให้ใบเสนอราคาเราด้วยราคาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูเพิ่มที่วาดใหม่ ที่จริงแล้วมันร้อน ตอนนี้เปลี่ยนเป็นเย็น forging .
และด้านเทคนิคของเรามีการเปลี่ยนแปลงในการวาดสำหรับรายการนี้ ตามคำขอของลูกค้า ดังนั้นกรุณาดูถ้าด้านของคุณสามารถรับเรื่องนี้ให้ และให้เสนอราคากับเราใหม่ราคา