In first I saw the cartons on Shipp

In first I saw the cartons on Shipping mark is show LLDPE STRETCH FILM and last time the Customs Thailand has a comment "the description on BL, FE is not same on the cartons shipping" that case shipping agent must talk to the Customs Thailand many time.

We worry about it but this time we found best way for this problem it's ok for our side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในครั้งแรกที่เห็นกล่องทำเครื่องหมายไว้จะแสดงฟิล์มยืด LLDPE และครั้งล่าสุดไทยศุลกากรมีข้อคิดเห็น "คำอธิบายใน BL, FE ไม่เหมือนบนกล่องกระดาษที่ส่ง" ตัวแทนการจัดส่งกรณีที่ต้องคุยกับไทยศุลกากรเวลามากเรากังวล แต่ขณะนี้เราพบวิธีที่ดีที่สุดสำหรับปัญหานี้อยู่ในฝั่งของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในครั้งแรกที่ผมเห็นกล่องเครื่องหมายการจัดส่งสินค้าคือการแสดง LLDPE ฟิล์มยืดและครั้งสุดท้ายที่ศุลกากรไทยมีความคิดเห็น "คำอธิบายเกี่ยวกับ BL, FE ไม่เหมือนกันในกล่องจัดส่ง" กรณีตัวแทนการจัดส่งสินค้าที่จะต้องพูดคุยกับศุลกากรไทยหลายครั้ง . เราต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ครั้งนี้เราพบว่าวิธีที่ดีที่สุดสำหรับปัญหานี้ก็ ok สำหรับด้านข้างของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนแรกผมเห็นกล่องจัดส่งเครื่องหมายแสดง LLDPE ฟิล์มยืดและเวลาล่าสุดศุลกากรของไทย มีความ " รายละเอียด BL , Fe ไม่เหมือนกันในกล่องจัดส่ง " ว่า กรณีจัดส่งตัวแทนต้องพูดเวลาหลายศุลกากรไทย

เรากังวลเกี่ยวกับมัน แต่เวลานี้เราพบทางออกที่ดีที่สุด สำหรับปัญหานี้ มันไม่เป็นไรสำหรับพวกเรา