at that time,the export competitive

at that time,the export competitiveness was not too intense Thailand was the pioneered country
that export of goods from ASEAN region to the global market.
Mr.Vicharn,our first chairman of TNSC,realized the importance of building relationships
with international organizations as well as implementing a standard of work to TNCS
which is wquivalent to internationally.
He therefore,decided to take the board of directors to attend the international meetings,
especially the global shipper's meeting which will be held at least 3 times each year in the asia respectively

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะนั้น การแข่งขันส่งออกไม่รุนแรงเกินไปประเทศไทยเป็นประเทศบุกเบิกการสร้าง ที่ส่งออกสินค้าจากภูมิภาคอาเซียนในตลาดโลกMr.Vicharn,our แรกประธานของสรท., ตระหนักถึงความสำคัญของการสร้างความสัมพันธ์องค์กรระหว่างประเทศเป็นการปฏิบัติตามมาตรฐานงาน TNCS ซึ่งเป็น wquivalent การต่างประเทศเขาตัดสินใจจะใช้คณะกรรมการเข้าร่วมประชุมนานาชาติ ดังนั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ส่วนกลางผู้จัดส่งสินค้าของห้องประชุมซึ่งจะจัดขึ้นอย่างน้อย 3 ครั้งในแต่ละปีในเอเชียตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลานั้นในการแข่งขันการส่งออกก็ไม่ได้รุนแรงเกินไปประเทศไทยเป็นประเทศหัวหอก
ว่าการส่งออกของสินค้าจากภูมิภาคอาเซียนไปยังตลาดทั่วโลก
Mr.Vicharn, ประธานคนแรกของเราสรท, ตระหนักถึงความสำคัญของการสร้างความสัมพันธ์
กับองค์กรระหว่างประเทศเช่นเดียวกับที่ การดำเนินการตามมาตรฐานของการทำงานกับบรรษัทข้ามชาติ
ซึ่งเป็น wquivalent ไปต่างประเทศ
เขาจึงตัดสินใจที่จะใช้คณะกรรมการที่จะเข้าร่วมการประชุมระหว่างประเทศ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประชุมขนส่งระดับโลกซึ่งจะจัดขึ้นอย่างน้อย 3 ครั้งในแต่ละปีในเอเชียตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนั้น การแข่งขันในการส่งออกไม่เข้มเกินไป ไทยเป็นประเทศที่ส่งออกสินค้าหัวหอก
จากภูมิภาคอาเซียนสู่ตลาดโลก .
mr.vicharn ประธานคนแรกของไปรษณีย์ไทย ตระหนักและเห็นความสำคัญของความสัมพันธ์อาคาร
กับองค์กรระหว่างประเทศ ตลอดจนการใช้มาตรฐานของงานที่ wquivalent TNCs
ให้ต่างประเทศ .
เขาดังนั้นตัดสินใจที่จะใช้คณะกรรมการที่จะเข้าร่วมการประชุมระหว่างประเทศ โดยเฉพาะการประชุมระดับโลก
ผู้ขนส่งซึ่งจะจัดขึ้นอย่างน้อย 3 ครั้งในแต่ละปีในเอเชีย ตามลำดับ