In Thailand, people are identified

In Thailand, people are identified by their first names. For example, Doctor Maliwan Gaewnate would be known as Dr. Maliwan. However, in most Western countries, people identify themselves by the last name, which is the family name or surname. Therefore John Murphy would be known as Mr. Murphy, not Mr. John.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศไทย คนที่ระบุ โดยชื่อของพวกเขา ตัวอย่าง Gaewnate ศรายุทธแพทย์จะเรียกว่าดร.มะลิวัลย์ อย่างไรก็ตาม ในประเทศตะวันตกมากที่สุด คนระบุตนเอง โดยชื่อสกุล ซึ่งเป็นนามสกุลหรือนามสกุล ดังนั้น จอห์นเมอร์ฟี่จะเรียกว่านายเมอร์ฟี ไม่นายจอห์น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศไทยผู้คนจะมีการระบุโดยชื่อแรกของพวกเขา ตัวอย่างเช่นหมอมะลิวัลย์ Gaewnate จะเป็นที่รู้จักในฐานะดร. มะลิวัลย์ อย่างไรก็ตามในประเทศตะวันตกส่วนใหญ่คนที่ระบุว่าตัวเองโดยใช้ชื่อที่ผ่านมาซึ่งเป็นชื่อครอบครัวหรือนามสกุล ดังนั้นจอห์นเมอร์ฟี่จะเป็นที่รู้จักในฐานะนายเมอร์ฟี่, ไม่นายจอห์น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศไทย ผู้คนมีการระบุโดยชื่อแรกของพวกเขา ตัวอย่างเช่น , แพทย์ , gaewnate จะเรียกว่าดร. มะลิวัลย์ . อย่างไรก็ตาม ในประเทศตะวันตกมากที่สุด คนระบุตัวเองโดยนามสกุลซึ่งเป็นชื่อหรือนามสกุล ดังนั้นจอห์นเมอร์ฟี่จะเรียกว่าคุณเมอร์ฟี่ ไม่ใช่มิสเตอร์จอห์น