In particular, the upcoming integra

In particular, the upcoming integration of the members of the Association of Southeast Asian Nation (Asean) into a single market is attracting a lot of interest, said Michael Zink, head of Asean for Citi and Citi Singapore CEO.

"Citi is optimistic about growth opportunities in Asean, and we are investing for growth," Zink told reporters late Tuesday.

"Asean countries are increasingly favoured by multinational companies as locations for manufacturing and service hubs to service Asia and beyond."

The visiting Citi official noted that, in 2006, Asean was home to 49 companies belonging to the Forbes Global 2000, and the number had risen to 74 by 2013.

Zink said the Philippines, in particular, was "getting "terrific coverage across the region."

According to Zink, he does not believe that globalisation had run its course.

"We think there's a whole new wave of globalisation led by a new set of companies, and many of them are coming from this part of the world," he said, citing the likes of Petronas (Malaysian oil and gas company), Huawei (Chinese ICT firm) and Reliance (Indian mobile service provider).

In the case of the Philippines, he noted, port operator International Container Terminal Services Inc. has since expanded to over 20 countries across the globe.

The creation of a single economic market involving the 10-nation bloc through the AEC (Asean Economic Community) will create one of the world's largest integrated economic spheres, he said.

"We are seeing a growing number of emerging market champions looking for growth opportunities beyond their home countries and the region. Once Asean becomes a single economy, it would become the seventh-largest economy in the world today, with a combined gross domestic product of $2.4 trillion in 2013," Zink said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกของสมาคมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) รวมถึงเป็นตลาดเดียวจะดึงดูดมากมายน่าสนใจ โดยเฉพาะ ว่า Michael Zink หัวของอาเซียนสำหรับ CEO ซิตี้และซิตี้สิงคโปร์

"ซิตี้เป็นในเชิงบวกเกี่ยวกับโอกาสการเติบโตในอาเซียน และเราจะลงทุนสำหรับการเจริญเติบโต Zink บอกผู้สื่อข่าวสายวันอังคาร

"ประเทศจะมากขึ้นที่โปรดปรานของบริษัทข้ามชาติเป็นสถานผลิตและบริการฮับเอเชียบริการ และนอกเหนือจาก"

เป็นซิตี้มาเยี่ยมกล่าวว่า ปี 2549 อาเซียนถูกบ้าน 49 บริษัทของ Forbes Global 2000 และหมายเลขมีแบก 74 โดย 2013.

Zink กล่าวว่า ฟิลิปปินส์ โดยเฉพาะ เป็น "รับ"มากมายครอบคลุมทั่วทั้งภูมิภาค "

ตามอยู่กับ Zink เขาไม่เชื่อนโบายที่ได้ทำงานจน

"เราคิดว่า มีคลื่นใหม่ทั้งหมดของนโบายที่นำ โดยชุดใหม่ของบริษัท และจำนวนมากของพวกเขามาจากส่วนนี้ของโลก เขากล่าวว่า อ้างถึงชอบแต่ (น้ำมันและก๊าซธรรมชาติบริษัทมาเลเซีย), เวย (ICT จีนบริษัท) และความเชื่อมั่น (ผู้ให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่อินเดีย)

ในกรณีของฟิลิปปินส์, เขาสังเกต พอร์ตดำเนินอินเตอร์คอนเทนเนอร์เทอร์มินัลบริการ Inc. มีตั้งแต่ขยายไปกว่า 20 ประเทศทั่วโลก

สร้างตลาดทางเศรษฐกิจเดียวที่เกี่ยวข้องกับค่าย 10 ประเทศผ่าน AEC (ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน) จะสร้างโลกที่ใหญ่ที่สุดรวมเศรษฐกิจรัฐบาลท้องถิ่นอย่างใดอย่างหนึ่ง เขากล่าวว่า

"เราเห็นตัวเลขเติบโตแชมป์ตลาดเกิดใหม่ที่มองหาโอกาสการเติบโตเกินกว่าประเทศของตนและภูมิภาค เมื่ออาเซียนกลายเป็น เศรษฐกิจเดียว มันจะกลายเป็นเศรษฐกิจเจ็ดที่ใหญ่ที่สุดในโลกวันนี้ ด้วยการรวมผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของ $2.4 ล้านล้านในปี 2013 กล่าวว่า Zink

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะการเกิดขึ้นของสมาชิกของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( อาเซียน ) ในตลาดเดียวจะดึงดูดความสนใจมากกล่าวว่าไมเคิล Zink , หัวของอาเซียน ซิตี้ ซิตี้ สิงคโปร์

" ซีอีโอ ซิตี้เป็นแง่ดีเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของโอกาสในอาเซียน และเราจะลงทุนเพื่อการเติบโต” ซิงค์กับผู้สื่อข่าวสายอังคาร .

" ประเทศอาเซียนมากขึ้น เป็นที่ยอมรับโดย บริษัท ข้ามชาติเป็นสถานที่สำหรับการผลิตและการบริการ ฮับเอเชีย บริการและเกิน . "

ไปเยือนซิตี้อย่างเป็นทางการ กล่าวว่า ในปี 2549 ไทยมีบ้าน 49 บริษัทที่เป็นของ Forbes Global 2000 และจำนวนได้เพิ่มขึ้นถึง 74% โดย 2013 .

ซิงค์กล่าวว่า ฟิลิปปินส์ โดยเฉพาะ " รับ " มากมายครอบคลุมทั่วทั้งภูมิภาค "
.
ตาม ซิงค์ เขาไม่เชื่อว่า โลกาภิวัตน์ได้สินะ

" เราคิดว่ามันมีทั้งหมดใหม่คลื่นของโลกาภิวัตน์ที่นำโดยชุดใหม่ของ บริษัท และหลายของพวกเขาจะมาจากส่วนหนึ่งของโลกนี้ " เขากล่าว โดยชอบของปิโตรนาส ( บริษัทน้ำมัน และก๊าซ มาเลเซีย ) , บริษัท หัวเว่ย เทคโนโลยี ( บริษัท ไอซีที จีน ) และความไว้วางใจ ( ผู้ให้บริการมือถืออินเดีย )

ในกรณีของฟิลิปปินส์เขากล่าว , พอร์ตภาชนะเทอร์มินัลบริการอิงค์ผู้ประกอบการระหว่างประเทศมีการขยายตัวตั้งแต่ไปกว่า 20 ประเทศทั่วโลก

สร้างตลาดเดียวที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจประเทศ 10 บล็อคผ่าน AEC ( ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ) จะสร้างหนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดของบูรณาการทางเศรษฐกิจทรงกลม , เขากล่าวว่า .

" เราเห็นตัวเลขการเติบโตของตลาดเกิดใหม่ แทนการมองหาโอกาสการเติบโตนอกประเทศและภูมิภาค เมื่ออาเซียนกลายเป็นเศรษฐกิจเดียว มันก็จะกลายเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดที่เจ็ดในโลกวันนี้ ด้วยการรวมกันของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของ $ 2.4 ล้านล้านบาท "
ซิงค์กล่าว