This is exactly the same clause as

This is exactly the same clause as what I have spoken to you before. What this means that MHE can recognize revenue the moment the products is collected by forwarder/vendor/any 3rd party. With that statement, it means that ANY 3rd party vendor, be it employed by MHE or customer; which was what I was telling you about.

If this can be implemented for all existing customers, then we will not have to have an earlier date for the operational close. The operational close and the financial close can be the same period. I hope this explains it better.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือตรงข้อเดียวเป็นสิ่งที่ผมได้พูดมาก่อน สิ่งที่นี้หมายความ ว่า แกนสามารถรับรู้รายได้ในขณะที่มีการรวบรวมผลิตภัณฑ์ โดยการส่งต่อ/ผู้จัดจำหน่าย/ทุกบุคคลที่สาม ด้วยงบที่ ก็หมายความ ว่า การจำหน่าย 3 ไม่ว่าจะเป็นลูกจ้าง โดยแกนหรือลูกค้า ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันบอกคุณเกี่ยวกับถ้านี้สามารถดำเนินการสำหรับลูกค้าที่มีอยู่ทั้งหมด แล้วเราจะได้ไม่ต้องมีวันก่อนหน้าสำหรับปฏิบัติการปิด การปิดงานและปิดงบการเงินได้ช่วงเวลาเดียวกัน ฉันหวังว่า นี้อธิบายดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรงนี้เป็นประโยคเดียวกับสิ่งที่ผมได้พูดคุยกับคุณก่อน สิ่งนี้หมายความว่า MHE สามารถรับรู้รายได้ในขณะที่ผลิตภัณฑ์จะถูกรวบรวมโดยส่ง / ผู้ขาย / บุคคลที่ 3 ที่มีคำสั่งนั้นก็หมายความว่าผู้จำหน่ายของบุคคลที่ 3 ไม่ว่าจะเป็นลูกจ้างโดย MHE หรือลูกค้า; ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมบอกคุณเกี่ยวกับ.

ในกรณีนี้สามารถดำเนินการสำหรับลูกค้าที่มีอยู่ทั้งหมดแล้วเราจะได้ไม่ต้องมีวันที่ก่อนหน้านี้สำหรับการดำเนินงานอย่างใกล้ชิด การดำเนินงานอย่างใกล้ชิดและใกล้ทางการเงินสามารถเป็นช่วงเวลาเดียวกัน ฉันหวังว่านี้จะอธิบายได้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นเหมือนข้อที่เป็นสิ่งที่ฉันได้พูดกับคุณก่อน สิ่งนี้หมายความว่า ที่พัฒนาสามารถรับรู้รายได้ช่วงเวลาที่สินค้าจะถูกเก็บรวบรวมโดย / ผู้ขาย / ผู้ส่งบุคคลที่สามใด ๆ กับคำกล่าวนั้น มันหมายความ ว่า ผู้ขายมี 3 พรรคจะใช้พัฒนาหรือลูกค้า ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันได้บอกคุณถ้าเรื่องนี้สามารถดำเนินการสำหรับลูกค้าที่มีอยู่ทั้งหมด แล้วเราก็จะไม่ต้องมีวันที่ก่อนหน้านี้เพื่อปิดการดำเนินงาน ปิดการดำเนินงานและปิดงบการเงินสามารถรอบระยะเวลาเดียวกัน ฉันหวังว่านี้จะอธิบายได้ดีกว่านี้