We enrolled 127 children who were c

We enrolled 127 children who were clinically and serologically
diagnosed as dengue virus infected. Of these, 59
were males and 68 females. Age distribution varied from
1 year to 15 years with a mean age of 7.6 ± 3.6 years. Concerning
disease severity, 49 were classified as a non-shock
group i.e. DF (19), DHF grade I (8) and DHF grade II (22),
whereas 78 were classified as a shock group i.e. DHF grade
III (68) and DHF grade IV (10). The incidence of abnormal
AST and ALT levels (AST and ALT > 38 U/L) were 97.4% and
50.0% in the shock group, and 91.8% and 44.9% in the nonshock
group respectively. There was no significant difference
in serum aminotransferases at cutoff level of >
38 U/L between groups. Twenty-nine percent and 15.4% of
the patients in the shock group and only 10.2% and 4.1% in
the non-shock group had the respective AST and ALT levels
> 200 U/L. There was significant difference in serum
aminotransferases at cutoff level of > 200 U/L between
groups (P < 0.05). Abnormal AST and ALT levels classified
by severity of dengue infection are shown in Tables 1 and
2. Serum aminotransferase levels were significantly higher
in the shock group when compared to the non-shock
group. Concerning sequential changes of aminotransferases,
AST tended to increase starting from one day before
shock and was continuously increasing up to 3 days after
shock whereas ALT was less likely to be affected

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราลงทะเบียนเด็ก 127 ที่ทางคลินิก และ serologicallyวินิจฉัยว่าติดเชื้อไวรัสไข้เลือดออก ของเหล่านี้ 59มีชายและหญิง 68 การกระจายของอายุที่แตกต่าง1 ปีกับ 15 ปีอายุเฉลี่ยของ 7.6 ± 3.6 เกี่ยวกับความรุนแรงของโรค 49 ถูกจัดประเภทเป็นแบบปลอดแรงกระแทกกลุ่มเช่น DF (19), เลือดออกเกรด (8) และเลือดออกเกรด II (22),ในขณะที่ 78 ถูกจัดประเภทเป็นกลุ่มช็อกเช่นเลือดออกเกรดIII (68) และเลือดออกเกรด IV (10) อุบัติการณ์ของความผิดปกติระดับ AST และ ALT (AST และ ALT > 38 U/L) ถูก 97.4% และ50.0% ในกลุ่มแรงกระแทก และ 91.8% และ 44.9% ในการ nonshockจัดกลุ่มตามลำดับ มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในซีรั่ม aminotransferases ระดับตัดยอดของ >38 U/L ระหว่างกลุ่ม ร้อยละยี่สิบเก้าและ 15.4%ผู้ป่วยในกลุ่มแรงกระแทกเพียง 10.2% และ 4.1% ในกลุ่ม-ช็อกมีระดับ AST และ ALT เกี่ยวข้อง> 200 U/l มีความแตกต่างที่สำคัญในซีรั่มaminotransferases ที่ตัดระดับ > 200 U/L ระหว่างกลุ่ม (P < 0.05) ปกติ AST และ ALT ระดับจัดโดยความรุนแรงของไข้เลือดออก ติดเชื้อมีแสดงในตารางที่ 1 และ2. serum aminotransferase ระดับมีนัยสำคัญในกลุ่มแรงกระแทกเมื่อเปรียบเทียบกับการไม่ช็อตกลุ่ม เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงลำดับของ aminotransferasesAST มีแนวโน้มเพิ่มตั้งแต่ 1 วันก่อนช็อค และอย่างต่อเนื่องคือการเพิ่มถึง 3 วันหลังจากช็อตขณะ ALT มีโอกาสน้อยที่จะได้รับผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราลงทะเบียนเรียน 127
เด็กที่ถูกทางการแพทย์และทางน้ำเหลืองวินิจฉัยว่าติดเชื้อไวรัสเด็งกี่ ของเหล่านี้ 59
เป็นเพศชายและเพศหญิง 68 การจัดจำหน่ายต่าง ๆ จากอายุ
1 ปีถึง 15 ปีอายุเฉลี่ย 7.6 ± 3.6 ปี เกี่ยวกับความรุนแรงของโรค 49 ถูกจัดให้เป็นไม่ช็อตกลุ่มคือDF (19) เกรด DHF ฉัน (8) และโรคไข้เลือดออกชั้นสอง (22) ในขณะที่ 78 ถูกจัดเป็นกลุ่มช็อตคือเกรดโรคไข้เลือดออกที่สาม(68) และโรคไข้เลือดออก ชั้นประถมศึกษาปีที่สี่ (10) อุบัติการณ์ของความผิดปกติของระดับ AST และ ALT (AST และ ALT> 38 U / L) เป็น 97.4% และ 50.0% ในกลุ่มช็อตและ 91.8% และ 44.9% ในปี nonshock กลุ่มตามลำดับ ไม่มีความแตกต่างก็คือใน aminotransferases ซีรั่มในระดับตัดของ> 38 U / L ระหว่างกลุ่ม ร้อยละยี่สิบเก้าและ 15.4% ของผู้ป่วยที่อยู่ในกลุ่มช็อตและมีเพียง10.2% และ 4.1% ในกลุ่มที่ไม่ได้ช็อตที่มีเอเอสทีตามลำดับและระดับALT> 200 U / L มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในซีรั่มaminotransferases ในระดับตัดของ> 200 U / L ระหว่างกลุ่ม(P <0.05) ผิดปกติ AST และ ALT จัดระดับตามความรุนแรงของการติดเชื้อไข้เลือดออกจะแสดงในตารางที่1 และ2 ระดับ aminotransferase เซรั่มที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มช็อตเมื่อเทียบกับการที่ไม่ได้ช็อตกลุ่ม เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของลำดับ aminotransferases, AST มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเริ่มต้นจากหนึ่งวันก่อนช็อตและได้รับการอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้นถึง3 วันหลังจากช็อตขณะที่ALT เป็นโอกาสน้อยที่จะได้รับผลกระทบ