Programs to assist those who have a

Programs to assist those who have attempted suicide
People who have attempted suicide are at high risk of making another attempt. Providing long-term follow-up care
to people after a suicide attempt is one of the most effective strategies for suicide prevention (Beautrais et al. 2007).
Psychiatric patients are at particular risk of suicidal behaviour immediately following discharge from in-patient
care or emergency departments, especially if they had been suicidal or were involuntary admissions (DoHA 2008).
Examples of effective programs to assist people who have attempted suicide, include sending them postcards
after discharge from hospital following a suicide attempt (Carter et al. 2005), providing a ‘green card’ for
emergency access to mental health services (Morgan et al. 1993) and employing counsellors to co-ordinate
follow-up services (Beautrais et al. 2007). The applicability and effectiveness of these programs in relation to
Indigenous people are not known.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมการให้ความช่วยเหลือผู้ที่ได้พยายามฆ่าตัวตาย
คนที่พยายามฆ่าตัวตายที่มีความเสี่ยงสูงของการพยายามที่อื่น การให้การดูแลระยะยาวติดตาม
คนหลังจากพยายามฆ่าตัวตายเป็นหนึ่งในกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับการป้องกันการฆ่าตัวตาย (beautrais และคณะ. 2007).
ผู้ป่วยจิตเวชที่มีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งของพฤติกรรมฆ่าตัวตายทันทีหลังจากออกจาก
ดูแลหรือแผนกฉุกเฉินในผู้ป่วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาได้รับการฆ่าตัวตายหรือมีการรับสมัครโดยไม่สมัครใจ (doha 2008).
ตัวอย่างของโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพที่จะช่วยให้คนที่มีความพยายามฆ่าตัวตาย รวมถึงการส่งพวกเขาโปสการ์ด
หลังจากออกจากโรงพยาบาลต่อไปนี้ความพยายามฆ่าตัวตาย (ขับรถและคณะ. 2005) ให้ 'กรีนการ์ดสำหรับ
ฉุกเฉินเพื่อเข้าถึงบริการสุขภาพจิต (มอร์แกนและคณะ. 1993) และการจ้างที่ปรึกษาในการประสาน
ติดตามบริการ ( beautrais และคณะ. 2007) การบังคับใช้และประสิทธิภาพของโปรแกรมเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับคนพื้นเมือง
จะไม่เป็นที่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมเพื่อช่วยคนที่พยายามฆ่าตัวตาย
คนที่พยายามฆ่าตัวตายความเสี่ยงสูงในการทำอีกครั้ง ให้การดูแลติดตามผลระยะยาว
คนหลังจากพยายามฆ่าตัวตายเป็นหนึ่งในกลยุทธ์มีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับการป้องกันการฆ่าตัวตาย (Beautrais et al. 2007) .
ผู้ป่วยจิตเวชที่เสี่ยงเฉพาะของพฤติกรรมอยากฆ่าตัวตายทันทีต่อไปนี้ออกจากผู้ป่วยใน
ดูแลหรือแผนกฉุกเฉิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาเคยอยากฆ่าตัวตาย หรือถูกทำการรับสมัคร (โดฮา 2008) .
ตัวอย่างของโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพเพื่อช่วยคนที่พยายามฆ่าตัวตาย รวมส่งโปสการ์ด
หลังจากจำหน่ายจากโรงพยาบาลต่อความพยายามฆ่าตัวตาย (คาร์เตอร์ et al. 2005), ให้ 'green card'
ฉุกเฉินเข้าถึงบริการสุขภาพจิต (มอร์แกนและ al. 1993) และ employing ปรึกษาประสาน
บริการติดตามผล (Beautrais et al. 2007) ความเกี่ยวข้องของและประสิทธิผลโปรแกรมการ
คนพื้นเมืองที่เป็นที่รู้จักกันไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรแกรมเพื่อช่วยเหลือผู้ที่มีความพยายามจะฆ่าตัวตาย
ซึ่งจะช่วยผู้คนที่มีความพยายามจะฆ่าตัวตายอยู่ที่ความเสี่ยงสูงในการทำให้ความพยายามอีกครั้ง. การให้การดูแลติดตามผลระยะยาว
กับผู้คนหลังจากมีความพยายามจะฆ่าตัวตายที่เป็นหนึ่งในกลยุทธ์ที่มี ประสิทธิภาพ มากที่สุดสำหรับการป้องกันการฆ่าตัวตาย( beautrais et al . 2007 )..
ผู้ป่วยทางจิตเวชที่ได้รับความเสี่ยงเฉพาะของพฤติกรรมผู้ฆ่าตัวตายในทันทีต่อไปนี้:การคายประจุจากแผนก
การดูแลหรือกรณีฉุกเฉินในผู้ป่วยโดยเฉพาะหากพวกเขาได้รับผู้ฆ่าตัวตายหรือเป็นการรับสมัครไม่ได้ตั้งใจ(โดฮา 2008 )
ตัวอย่างของโปรแกรมมีผลในการให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ที่มีความพยายามจะฆ่าตัวตายรวมถึงส่งโปสการ์ด
หลังจากการจ่ายไฟจากโรงพยาบาลต่อไปนี้มีความพยายามจะฆ่าตัวตาย(คนขับรถส่งของ et al . 2005 )จัดให้บริการ''สีเขียวการ์ดการเชื่อมต่อสำหรับ
ฉุกเฉินไปยังบริการด้าน สุขภาพ ร่างกายจิตใจ( Morgan et al . 1993 )และที่ปรึกษาใช้ในการประสานงาน
บริการตามมา( beautrais et al . 2007 ) การใช้และความมี ประสิทธิภาพ ของโปรแกรมเหล่านี้ในความสัมพันธ์กับ
ผู้คนพื้นเมืองก็ไม่มีใครรู้