The 2008 Wenchuan earthquake with a

The 2008 Wenchuan earthquake with a magnitude of Mw 7.9 induced numerous slope movements on the hanging walls of fault surface ruptures and on steep inner valleys along the Minjiang River. Landslide moving directions showed preferred orientations normal to the fault ruptures, indicating the effect of the directivity of the seismic wave. The most common landslides were of carbonate rocks, which are easily dissolved and decrease the contact surfaces. The largest non-volcanic landslide in history was induced in bedded dolomite by the earthquake, and was preceded by gravitational deformation with ridge-top depressions. Valley-fill materials were mobilized at 36 locations, probably by pore water pressure build up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นดินไหว Wenchuan 2008 กับมีขนาด Mw 7.9 เกิดลาดเคลื่อนไหวมากมาย บนผนังแขวนข้อบกพร่องผิว ruptures และหุบเขาด้านในสูงชันตามแนวแม่น้ำ Minjiang ย้ายเส้นทางดินถล่มพบแนวที่ต้องการปกติที่ ruptures ข้อบกพร่อง การแสดงผลของ directivity ของคลื่นไหวสะเทือน แผ่นดินถล่มทั่วหินคาร์บอเนต ซึ่งเป็นส่วนยุบได้อย่างง่ายดาย และลดพื้นผิวติดต่อได้ ดินถล่มไม่ใช่ภูเขาไฟที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เกิดในโดโลไมต์ไซส์จากแผ่นดินไหว และถูกนำหน้า ด้วยแมพความโน้มถ่วงด้วยทรายบนริดจ์ เลย์เติมวัสดุถูกระดมพื้นที่ 36 คง โดยสร้างแรงดันน้ำรูขุมขนขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2008 แผ่นดินไหว Wenchu​​an กับขนาดของ Mw 7.9 เกิดการเคลื่อนไหวของความลาดชันจำนวนมากที่แขวนผนังแตกของพื้นผิวที่ผิดและในหุบเขาสูงชันภายในตามแม่น้ำ Minjiang ทิศทางการเคลื่อนตัวถล่มทลายแสดงให้เห็นทิศทางที่ต้องการปกติความผิดแตกแสดงให้เห็นผลกระทบของทิศทางของคลื่นแผ่นดินไหว แผ่นดินถล่มที่พบมากที่สุดเป็นของหินคาร์บอเนตที่ละลายได้ง่ายและลดพื้นผิวสัมผัส ที่ใหญ่ที่สุดที่ไม่ได้ถล่มภูเขาไฟในประวัติศาสตร์ถูกชักนำในโดโลไมต์คู่จากแผ่นดินไหวและถูกนำโดยแรงโน้มถ่วงที่มีความผิดปกติแตกสันเขาบน วัสดุหุบเขาเติมกองกำลังที่ 36 สถานที่อาจจะโดยแรงดันน้ำที่สร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2008 แผ่นดินไหวเวิ่นชวน ด้วยขนาดของ MW 7.9 จากการเคลื่อนไหวลาดมากมายบนที่แขวนผนังแตกผิวผิดและหุบเขาภายในชันไปตามแม่น้ำหมินเจียง . ดินถล่มย้ายเส้นทางแสดงทิศทางที่ต้องการปกติผิด ruptures แสดงผลของทิศทางของคลื่นแผ่นดินไหว . แผ่นดินถล่มที่พบมากที่สุด คือ หินคาร์บอเนตซึ่งละลายได้ง่าย และลดการติดต่อพื้นผิว ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์บนภูเขาไฟถล่มนำเตียงโดโลไมต์จากแผ่นดินไหว และตามมาด้วยแรงโน้มถ่วงของทะเลกับสันเขาด้านบน หุบเขาที่ถูกระดมวัสดุเติม 36 ตำแหน่ง อาจจะโดยแรงดันน้ำที่สร้างขึ้น