A Time to KillJohn GrishamNear the

A Time to Kill
John Grisham
Near the rural town of Clanton, Mississippi, little Tonya Hailey is brutally raped, beaten,
and left for dead by two drunken and remorseless men. The rapists are almost
immediately caught in a road side bar, where they have been bragging of their exploits.
When the men appear in court days later, Tonya’s father Carl bursts out of the courthouse
basement, and executes them with an assault rifle. Murder or executions? Justice or
revenge? Carl trusts his life to only one man in town—local criminal lawyer Jake
Brigance, who dreams of famous cases, headlines, and the big time. Jake is about to face
the fight of his life, and he knows it. Not only is he up against Rufus Buckley—a tough,
ambitious district attorney who realizes that a murder conviction could help him gain
higher office—but he has a much bigger problem: the rapists are white, the judge is
white—and Carl is black. This is a trial sure to change forever the lives of everyone
involved. “A Time to Kill” is a riveting novel that challenges everything we think we
know about justice and equality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาที่จะฆ่าจอห์นกริแชมใกล้ชนบทเมืองของ Clanton มิสซิสซิปปี Tonya Hailey น้อยจะหฤโหดข่มขืน ตีและซ้ายตาย ด้วยสองขณะเมาและคน remorseless Rapists ที่มีเกือบทันทีติดถนนข้างบาร์ ที่พวกเขาได้ถูกเป้อเย้อของประโยชน์ของพวกเขาเมื่อมนุษย์ปรากฏขึ้นในวันที่ศาลในภายหลัง พ่อของ Tonya Carl ระเบิดออกแล้วห้องใต้ดิน และดำเนินกับตัวปืน ฆาตกรรมหรือดำเนินการ ความยุติธรรม หรือแก้แค้น Carl บรรดาของฝากชีวิตของเขาไปคนเดียวในเมือง — ทนายความทางอาญาเฉพาะเจคBrigance ฝันของกรณีที่มีชื่อเสียง พาดหัว และครั้งใหญ่ เจคกำลังต้องเผชิญกับการต่อสู้ของชีวิต และเขารู้ ไม่เพียงแต่ เป็นเขาขึ้นกับ Rufus Buckley — ความทนอัยการเขตทะเยอทะยานที่ตระหนักดีว่า คดีฆาตกรรมสามารถช่วยเขาได้สำนักงานสูง — แต่เขามีปัญหาใหญ่มาก: rapists ที่เป็นสีขาว ผู้พิพากษาสีขาว — และ Carl เป็นสีดำ นี้เป็นการทดลองเพื่อเปลี่ยนแปลงชีวิตของทุกคนตลอดไปเกี่ยวข้องกับการ "เวลาไปฆ่า" เป็นนวนิยาย riveting ที่ทุกสิ่งทุกอย่างที่เราคิดว่า เราทราบเกี่ยวกับความยุติธรรมและความเสมอภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลาจะฆ่าจอห์น Grisham ใกล้เมืองชนบทของแคลนตันมิสซิสซิปปีย่า Hailey น้อยจะข่มขืนอย่างไร้ความปราณีพ่ายแพ้และปล่อยทิ้งให้ตายโดยชายสองคนเมาและไร้ความปราณี ข่มขืนเกือบจะจับทันทีในแถบด้านข้างถนนที่พวกเขาได้รับการคุยโวของการโกงของพวกเขา. เมื่อคนที่ปรากฏในวันที่ศาลต่อมาพ่อของคาร์ลย่าของระเบิดออกมาจากศาลชั้นใต้ดินและดำเนินการกับพวกเขาด้วยปืนไรเฟิล ฆาตกรรมหรือประหารชีวิต? ยุติธรรมหรือแก้แค้น? คาร์ลไว้ใจชีวิตของเขาเพียงหนึ่งคนที่อยู่ในเมืองทางอาญาทนายความท้องถิ่นเจคBrigance ที่ความฝันของผู้ป่วยที่มีชื่อเสียง, พาดหัวและครั้งใหญ่ เจคเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะเผชิญกับการต่อสู้ของชีวิตของเขาและเขาก็รู้ว่ามัน ไม่เพียงแต่เป็นเขาขึ้นกับรูฟัสบัคลี่ย์-ยากอัยการเขตที่มีความทะเยอทะยานที่ตระหนักดีว่าความเชื่อมั่นของการฆาตกรรมอาจช่วยให้เขาได้รับที่สูงขึ้นสำนักงาน แต่เขามีปัญหาที่ใหญ่กว่ามาก: ข่มขืนเป็นสีขาวผู้พิพากษาเป็นสีขาวและคาร์ลเป็นสีดำ. นี่คือการทดลองเพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงตลอดชีวิตของทุกคนมีส่วนร่วม "เวลาจะฆ่า" เป็นนวนิยายโลดโผนที่ท้าทายทุกสิ่งที่เราคิดว่าเรารู้เกี่ยวกับความยุติธรรมและความเท่าเทียมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาที่จะฆ่าจอห์น กริแชม

ใกล้เมืองในชนบทของ แคลนตัน มิสซิสซิปปี้ น้อยยา เฮลีย์กำลังถูกข่มขืนอย่างทารุณ แพ้
และปล่อยให้ตายโดยสองเมา และไม่สำนึกผิดเลยผู้ชาย ที่นักข่มขืนเกือบ
จับบาร์ ถนนด้านข้างที่พวกเขาได้ถูกโอ้อวดของความกล้าหาญของพวกเขา .
เมื่อคนปรากฏในวันศาลนะ ทอนย่า พ่อของคาร์ลระเบิดออกจากศาล
ชั้นใต้ดินและรันพวกเขาด้วยปืนไรเฟิล . ฆ่าหรือประหารชีวิต ? ความยุติธรรมหรือ
แก้แค้น ? คาร์ล ไว้ใจชีวิตของเขาคนเดียวในเมืองท้องถิ่นทางอาญาทนายความเจค
brigance ที่ฝันของคดีที่มีชื่อเสียง , หัวข้อ , และเวลาใหญ่ เจคกำลังเผชิญ
การต่อสู้ของชีวิตของเขา และเขารู้ เขาจะไม่เพียง แต่กับรูฟัส buckley-a
เหนียว ,ทะเยอทะยานอัยการผู้ที่ตระหนักถึงการลงโทษฆาตกรอาจช่วยให้เขาได้รับ
ที่สูงสำนักงานแต่เขามีปัญหาที่ใหญ่กว่า : ข่มขืน มีสีขาว ผู้พิพากษาคาร์ล
สีขาวและสีดำ นี่เป็นการทดสอบว่า จะเปลี่ยนไปตลอดชีวิตของทุกคน
เกี่ยวข้อง " ฆ่าเวลา " เป็นนวนิยายที่ท้าทาย โลดโผน ทุกอย่างที่เราคิดว่าเรา
รู้เกี่ยวกับความยุติธรรมและความเสมอภาค