All families interviewed in this pr

All families interviewed in this project were already
families visited by the CHA inside a well-limited territory
previously selected for home visits as part of their routine
work following the Brazilian Ministry of Health
Department Manual for CHA (Brasil 2006a). The very
first home visits by the CHA after the training seminar
was accompanied by one of the authors (DKRV) that
supervised the work on field especially regarding pedigree
construction. All information obtained by the CHA where
those obtained directly from one family member based on
oral information. Very few medical reports were available.
If the response was positive for the presence of cancer, a
validated version of a hereditary cancer questionnaire was
applied following Ashton-Prolla et al. (2009). The variables
evaluated in this phase of the study were presence of
cancer, family history of cancer, total of relatives with
cancer, and type of cancer. Only one person per household
was interviewed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัวทั้งหมดที่สัมภาษณ์ในโครงการนี้ได้แล้วครอบครัวเข้าเยี่ยมชม โดยชาภายในห้องพักจำกัดเขตเลือกการเข้าชมภายในบ้านเป็นส่วนหนึ่งของงานประจำของพวกเขาทำงานต่อไปนี้กระทรวงสุขภาพบราซิลชะอำ (Brasil 2006a) คู่มือภาค มากเยี่ยมชมบ้านแรก โดยชาหลังจากการสัมมนาฝึกอบรมพร้อมกับ โดยผู้เขียน (DKRV) ที่แบบมีผู้สอนการทำงานบนเขตข้อมูลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับเลือดก่อสร้าง ข้อมูลทั้งหมดได้ โดยการชะที่ผู้ที่ได้รับโดยตรงจากสมาชิกในครอบครัวตามข้อมูลปาก รายงานทางการแพทย์น้อยมากมีถ้าผลตอบรับในเชิงบวกสำหรับของมะเร็ง การรุ่นตรวจแบบสอบถามโรคมะเร็งรัชทายาทแห่งใช้ต่อแอชตัน Prolla et al. (2009) ตัวแปรประเมินในระยะนี้มีสถานะของมะเร็ง มะเร็ง รวมของญาติกับประวัติครอบครัวมะเร็ง และชนิดของโรคมะเร็ง เพียงหนึ่งคนต่อครัวเรือนถูกสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกครอบครัวให้สัมภาษณ์ในโครงการนี้มีอยู่แล้ว
ครอบครัวเข้าชมโดย CHA ภายในดินแดนดี จำกัด
เลือกก่อนหน้านี้สำหรับการเข้าชมที่บ้านเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรประจำวันของพวกเขา
ในการทำงานต่อไปบราซิลกระทรวงสาธารณสุข
คู่มือกรม CHA (บราซิล 2006a) มาก
มาเยี่ยมที่บ้านเป็นครั้งแรกโดย CHA หลังจากการฝึกอบรมสัมมนา
ที่มาพร้อมกับหนึ่งในผู้เขียน (DKRV) ที่
ดูแลการทำงานในภาคสนามโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับโคตร
ก่อสร้าง ข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับจากการ CHA ที่
ผู้ที่ได้รับโดยตรงจากสมาชิกในครอบครัวหนึ่งอยู่บนพื้นฐานของ
ข้อมูลในช่องปาก รายงานทางการแพทย์น้อยมากที่มีอยู่.
ถ้าตอบเป็นบวกสำหรับการปรากฏตัวของโรคมะเร็ง
รุ่นที่ผ่านการตรวจสอบของแบบสอบถามมะเร็งทางพันธุกรรมที่ถูก
นำมาใช้ต่อไปนี้แอชตัน Prolla และคณะ (2009) ตัวแปร
การประเมินในขั้นตอนของการศึกษาครั้งนี้มีการปรากฏตัวของ
โรคมะเร็งประวัติครอบครัวของโรคมะเร็งรวมของญาติกับ
โรคมะเร็งและโรคมะเร็งชนิด เพียงคนเดียวต่อครัวเรือน
ถูกสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกครอบครัวให้สัมภาษณ์ในโครงการนี้อยู่แล้ว
ครอบครัวเข้าชมโดยชาภายในอาณาเขตดีจำกัด
เลือกก่อนหน้านี้สำหรับการเยี่ยมบ้านเป็นส่วนหนึ่งของงานประจำ
พวกเขาต่อไปนี้บราซิลกระทรวงคู่มือกรมอนามัย
ชา ( บราซิล 2006a ) มาก
ก่อนเยี่ยมบ้านโดยชาหลังจากการฝึกอบรมสัมมนา
พร้อมกับหนึ่งของผู้เขียน ( dkrv
)ควบคุมดูแลงานในด้านงานก่อสร้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสายเลือด

ข้อมูลทั้งหมดที่ได้จากชาที่
ผู้ที่ได้รับโดยตรงจากหนึ่งสมาชิกในครอบครัวตาม
ข้อมูลด้วยปากเปล่า รายงานทางการแพทย์น้อยมากมีอยู่ .
ถ้าตอบสนองในเชิงบวกสำหรับการปรากฏตัวของโรคมะเร็ง ,
ตรวจสอบรุ่นของแบบสอบถามมะเร็งเป็นกรรมพันธุ์คือ
ใช้ต่อไปนี้ แอชตัน prolla et al . ( 2009 )ตัวแปร
ประเมินในขั้นตอนของการศึกษา คือ การปรากฏตัวของ
มะเร็ง ประวัติคนในครอบครัวเป็นโรคมะเร็ง รวมญาติด้วย
มะเร็งและชนิดของมะเร็ง เพียงหนึ่งคนต่อครัวเรือน
ให้สัมภาษณ์