So, you studied upper high school i

So, you studied upper high school in New Zealand.
First day at school, because I was really bad in English.
When I was in elementary and junior high.
I almost failed English in every term.
That’s the reason why my mom sent me to New Zealand.
So, the first day was terrible.
I didn’t understand anything at all.
I don’t know, I got like scared of everything.
Just stayed quiet all day all the time. For six months.
It was like a culture shock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น คุณสามารถศึกษาบนโรงเรียนมัธยมในนิวซีแลนด์ครั้งแรกวันที่โรงเรียน เนื่องจากผมไม่ดีในภาษาอังกฤษเมื่อผมอยู่ในระดับประถมศึกษา และห้องจูเนียร์สวีสูงฉันเกือบเหลวภาษาอังกฤษในทุกนั่นคือเหตุผลที่ทำไมหม่อมฉันส่งฉันไปนิวซีแลนด์ดังนั้น วันแรกมากฉันไม่เข้าใจอะไรเลยไม่ทราบ ผมเหมือนกลัวทุกอย่างเพียงอยู่เงียบทั้งวันตลอดเวลา หกเดือนมันเป็นเหมือนการช็อกวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นคุณศึกษาโรงเรียนมัธยมตอนปลายในนิวซีแลนด์.
วันแรกที่โรงเรียนเพราะผมไม่ดีจริงๆในภาษาอังกฤษ.
เมื่อผมอยู่ในระดับประถมศึกษาและมัธยม.
ฉันเกือบจะล้มเหลวในภาษาอังกฤษในทุกคำ.
นั่นเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมแม่ของฉันส่งฉันไป นิวซีแลนด์.
ดังนั้นในวันแรกเป็นที่น่ากลัว.
ผมไม่เข้าใจอะไรเลย.
ผมไม่ทราบว่าผมได้เหมือนกลัวของทุกอย่าง.
เพียงแค่อยู่เงียบสงบตลอดทั้งวันตลอดเวลา เป็นเวลาหกเดือน.
มันเป็นเหมือนช็อกวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น คุณเรียนมัธยมตอนปลายในนิวซีแลนด์
วันแรกที่โรงเรียน เพราะฉันมันแย่จริงๆ ในภาษาอังกฤษ
ตอนอยู่ประถม และมัธยมต้น ฉันเกือบพลาดภาษาอังกฤษ

ทุกเทอม นั่นคือเหตุผลว่าทำไมแม่ของฉันส่งฉันไปนิวซีแลนด์
ดังนั้นวันแรก แย่มาก .
ผมไม่ได้เข้าใจอะไรเลย
ไม่รู้สิ ฉันชอบ
กลัวทุกอย่างแค่อยู่เงียบๆทั้งวัน ตลอดเวลา 6 เดือน มันเป็นเหมือนวัฒนธรรม

ตกใจ