This study investigates the impact

This study investigates the impact of a variety of attributes or
‘characteristics’ on the rates charged for hotel rooms in Taipei. The
authors employ a ‘hedonic pricing’ method and use data obtained for
73 hotels from an Internet travel agent. The results show that hotel
location, the availability of LED TV and the presence of conference
facilities have significant effects on both weekday and weekend room
rates. By contrast, Internet access and the presence of a fitness centre
have significant effects on weekday rates only, while room size has
a significant effect on weekend rates only. Of particular interest,
given the results obtained in earlier work, is that in Taipei there is
a negative relationship between proximity to the city centre and room
rates, both on weekdays and at weekends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ตรวจสอบผลกระทบของคุณลักษณะ หรือ'ลักษณะ' ราคาคิดค่าบริการสำหรับห้องพักในไทเป ที่ผู้เขียนใช้วิธี 'ราคา hedonic' และใช้ข้อมูลที่ได้โรงแรม 73 จากอินเทอร์เน็ตการเดินทางแทน ผลได้แสดงที่โรงแรมสถานที่ตั้ง พร้อมใช้งานของแอลอีดีทีวี และก็ประชุมสิ่งอำนวยความสะดวกมีผลสำคัญในวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์ราคาพิเศษ โดยคมชัด อินเทอร์เน็ตของศูนย์ออกกำลังกายมีผลสำคัญในวันพิเศษเท่านั้น ในขณะที่มีขนาดลักษณะพิเศษที่สำคัญราคาวันหยุดสุดสัปดาห์เท่านั้น สนใจโดยเฉพาะให้ผลได้รับในการทำงานก่อนหน้านี้ คือในไทเป มีความสัมพันธ์เชิงลบระหว่างใกล้กับตัวเมืองและห้องราคาพิเศษ ทั้ง ในวันธรรมดา และวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้สำรวจผลกระทบของความหลากหลายของคุณลักษณะหรือลักษณะ 'เกี่ยวกับอัตราค่าบริการสำหรับห้องพักโรงแรมในไทเป เขียนจ้าง 'การกำหนดราคาความชอบ' วิธีการและการใช้ข้อมูลที่ได้รับสำหรับ73 โรงแรมจากตัวแทนการท่องเที่ยวอินเทอร์เน็ต ผลการศึกษาพบว่าโรงแรมสถานที่ความพร้อมของทีวี LED และการปรากฏตัวของการประชุมสิ่งอำนวยความสะดวกมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญทั้งวันทำงานและวันหยุดสุดสัปดาห์ห้องพักราคาถูก ในทางตรงกันข้ามการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและการปรากฏตัวของศูนย์ออกกำลังกายที่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในอัตราวันเท่านั้นในขณะที่ขนาดห้องที่มีผลต่ออัตราวันหยุดสุดสัปดาห์เท่านั้น ที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับผลที่ได้รับในการทำงานก่อนหน้านี้ที่อยู่ในไทเปมีความสัมพันธ์เชิงลบระหว่างความใกล้ชิดกับใจกลางเมืองและห้องอัตราทั้งในวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ศึกษาผลกระทบของความหลากหลายของลักษณะหรือ
'characteristics ' ในอัตราค่าห้องพักของโรงแรมในไทเป
เขียนใช้วิธีการ ' ความชอบ ' และใช้ข้อมูลราคารับได้
73 โรงแรมจากตัวแทนการท่องเที่ยวทางอินเทอร์เน็ต พบโรงแรม
สถานที่ , ความพร้อมของทีวี LED และการปรากฏตัวของการประชุม
เครื่องมีความสัมพันธ์ทั้งในวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ห้อง
อัตรา โดยคมชัด , การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและการปรากฏตัวของศูนย์ฟิตเนส
มีความสัมพันธ์กับราคาวันธรรมดาเท่านั้น ขณะที่ขนาดห้องได้
มีผลต่ออัตราวันหยุดสุดสัปดาห์เท่านั้น ที่น่าสนใจโดยเฉพาะ
ได้รับผลเร็ว ทำงาน คือ ในไทเปมี
ลบความสัมพันธ์ระหว่างใกล้กับศูนย์กลางเมืองและราคาห้องพัก
ทั้งในวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์