Formality and a great deal of subtl

Formality and a great deal of subtlety prohibit direct criticism in British business life. Likewise, a decision might, when announced, sound more like a proposal open to discussion, whereas this is certainly not the case. The polite and indirect communication of managers in the UK, may sometimes disguise the fact that they are the sole decision maker. It is, however, not often an invitation to discuss or decline an assignment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีการและการจัดการดีของแพทย์ห้ามวิจารณ์โดยตรงในชีวิตธุรกิจอังกฤษ ทำนองเดียวกัน การตัดสินใจอาจ ประกาศ เสียงเหมือนข้อเสนอเปิดการสนทนา ในขณะที่กรณีนี้ไม่แน่นอน การสื่อสารที่สุภาพ และทางอ้อมของผู้จัดการในสหราชอาณาจักร บางครั้งอาจปกปิดความจริงที่ว่า พวกเขาเป็นผู้ตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียว ไม่ อย่างไรก็ตาม บ่อยครั้งเชิญหารือ หรือปฏิเสธการกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีการและการจัดการที่ดีของความละเอียดอ่อนห้ามวิจารณ์โดยตรงในชีวิตของอังกฤษธุรกิจ ในทำนองเดียวกันการตัดสินใจอาจเมื่อประกาศเสียงมากขึ้นเช่นข้อเสนอเปิดให้อภิปรายในขณะนี้แน่นอนไม่ได้กรณีที่ การสื่อสารสุภาพและทางอ้อมของผู้จัดการในสหราชอาณาจักรในบางครั้งอาจปิดบังความจริงที่ว่าพวกเขาเป็นผู้ตัดสินใจ แต่เพียงผู้เดียว มันเป็น แต่มักจะไม่ได้รับเชิญไปหารือหรือปฏิเสธการมอบหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบและการจัดการที่ดีของความละเอียดอ่อนห้ามวิจารณ์โดยตรงในชีวิตธุรกิจอังกฤษ อนึ่ง การตัดสินใจอาจ เมื่อประกาศเสียงเหมือนการเปิดอภิปราย ส่วนนี้เป็นกรณีที่ไม่ สุภาพและการสื่อสารทางอ้อมของผู้จัดการใน UK ที่อาจซ่อนความจริงที่ว่าพวกเขาเป็นผู้ตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียว มันเป็น , อย่างไรก็ตาม , ไม่ได้มักจะเชิญไปอภิปราย หรือปฏิเสธงาน