Research costs are expensed in full

Research costs are expensed in full as incurred. Development costs are also expensed as incurred if they do not
meet the recognition criteria of IAS 38 ‘Intangible Assets’.
The Group spent € 126 million and € 124 million on product research and development (continuing operations)
for the years ending December 31, 2014 and 2013, respectively

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุนวิจัยจะจ่ายทั้งหมดเกิดขึ้น ยังใช้จ่ายต้นทุนเกิดขึ้นถ้าไม่มีเกณฑ์การรับรู้ของ IAS 38 'ทรัพย'กลุ่มใช้ € 126 ล้านและ € 124 ล้านผลิตภัณฑ์วิจัยและพัฒนา (ดำเนินการ)สำหรับปีสิ้นสุด 31 ธันวาคม 2014 2013 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายในการวิจัยเป็นค่าใช้จ่ายในการเต็มรูปแบบเช่นที่เกิดขึ้น ต้นทุนการพัฒนาที่เป็นค่าใช้จ่ายนอกจากนี้ยังเกิดขึ้นถ้าพวกเขาไม่
เป็นไปตามเกณฑ์การรับรู้ของ IAS 38 'สินทรัพย์ไม่มีตัวตน'.
กลุ่มการใช้จ่าย 126,000,000 €และ 124,000,000 €ในการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ (การดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง)
สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2014 และ 2013 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าใช้จ่ายในการวิจัย expensed เต็มเป็น ที่เกิด ค่าใช้จ่ายในการพัฒนาที่ยัง expensed เป็นที่เกิดขึ้นถ้าพวกเขาไม่ได้ตอบสนองการรับรู้สินทรัพย์ไม่มีตัวตนเกณฑ์ IAS 38 ' 'กลุ่มที่ใช้ปกป้อง 126 ล้านบาท และจ่าย 124 ล้านบาทในการวิจัยผลิตภัณฑ์และการพัฒนา ( การดำเนินงานต่อเนื่อง )สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม ปี 2014 และ 56 ตามลำดับ