Formation is of shallow shelf facie

Formation is of shallow shelf facies and contains clayey sand deposits and siltstones which in places contain abundant glauconite. It can attain up to 1200 m thickness in the central parts of the basin, it pinches out however significantly towards the basin margins, to only few metres thickness (Lachelt,€ 2004). These sedimentary rocks, but especially the J- and K-reservoirs at the top of the Lower Grudja Formation represent the most important reservoir rocks in Mozambique. The main conduits for transportation of sediments forming these rocks were the river systems of the paleo-Zambezi river, the largest eastward draining river in Africa (Wellington, 1955).
The basins of Mozambique can be generally subdivided into two genetic classes: the marginal and the interior rift basins (Coster et al., 1989). The former includes the coastal Mozambique and the Rovuma basins (Salman and Abdula, 1995) and the latter includes the Maniamba, Lake Niassa and the Middle Zambezi basins (Fig. 1). According to Matthews et al. (2001), the basins formed almost entirely on the proto-oceanic crust but Gwavava et al. (1992), argued based on gravity modelling, that the basins could be underlain by a highly stretched continental crust, overlain by the Early Jurassic, Cretaceous and Tertiary sedimentary deposits, reaching in thickness up to 12,000 m in the Zambezi delta depression (comp. also Coster et al., 1989).
The lithology and reservoir quality of the Mozambique basin is not correlated in detail with the Rovuma basin, where a different stratigraphic nomenclature is used (Key et al., 2008). However, the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำเนิดเป็น facies ชั้นตื้น และประกอบด้วยเงินฝากทรายเหนียวและ siltstones ซึ่งในสถานประกอบด้วยดาษดื่น glauconite มันสามารถบรรลุค่า 1200 เมตรความหนาในส่วนกลางของลุ่มน้ำ มัน pinches ออกมากแต่ไปทางขอบอ่าง ไปเพียงไม่กี่เมตรความหนา (Lachelt, € 2004) หินตะกอนเหล่านี้ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเจ - และ K-อ่างเก็บน้ำที่ก่อ Grudja ล่างแทนหินอ่างเก็บน้ำสำคัญในประเทศโมซัมบิก Conduits หลักสำหรับการขนส่งของตะกอนที่เป็นก้อนหินเหล่านี้มีระบบแม่น้ำของแม่น้ำแซมพาเลโอ ริเวอร์ draining eastward ใหญ่ที่สุดในแอฟริกา (เวลลิงตัน 1955)อ่างล่างหน้าของโมซัมบิกสามารถเป็นทั่วปฐมภูมิเป็นพันธุกรรม 2 ประเภท: ริฟท์ร่อแร่และภายในอ่างล่างหน้า (Coster et al., 1989) ได้ มีอดีตโมซัมบิกชายฝั่งและอ่างล่างหน้า Rovuma (Salman และ Abdula, 1995) และรวมถึงหลัง Maniamba, Niassa เล และอ่างล่างหน้าแซมกลาง (Fig. 1) ตามแมธธิวส์ et al. (2001), อ่างล่างหน้าจะเกิดขึ้นทั้งหมดเปลือกมหาสมุทรอันไนต์แต่ Gwavava et al. (1992), โต้เถียงตามในแบบจำลองแรงโน้มถ่วง ที่สามารถ underlain อ่างล่างหน้าที่ โดยการยืดสูงคอนติเนนทัลเปลือก overlain โดยช่วงจูราสสิ Cretaceous และตติยตะกอนเงินฝาก การเข้าถึงในความหนาถึง 12000 m ในภาวะซึมเศร้าเหลี่ยมแซม (ประกอบยัง Coster et al , 1989)คุณภาพของ lithology และอ่างเก็บน้ำของอ่างโมซัมบิกเป็นไม่ correlated ในรายละเอียดกับอ่างล้างหน้า Rovuma ซึ่งที่อื่น stratigraphic ระบบการตั้งชื่อจะใช้ (คีย์ et al., 2008) อย่างไรก็ตาม การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อตัวเป็น facies ชั้นตื้นและมีเงินฝากทรายดินและ siltstones ในสถานที่ที่มีความอุดมสมบูรณ์ glauconite มันสามารถที่จะบรรลุถึง 1200 ความหนาเมตรในภาคกลางของลุ่มน้ำก็ผลักออก แต่อย่างมีนัยสำคัญต่ออัตรากำไรขั้นต้นอ่างเพื่อความหนาเพียงไม่กี่เมตร (Lachelt, € 2004) เหล่านี้หินตะกอน แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง J- และ K-อ่างเก็บน้ำที่ด้านบนของด้านล่าง Grudja ก่อตัวเป็นตัวแทนของหินอ่างเก็บน้ำที่สำคัญที่สุดในประเทศโมซัมบิก . ท่อร้อยสายหลักสำหรับการขนส่งของตะกอนขึ้นรูปหินเหล่านี้เป็นระบบแม่น้ำของแม่น้ำ Paleo-Zambezi แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันออกระบายน้ำในแอฟริกา (เวลลิงตัน 1955)
อ่างของโมซัมบิกสามารถแบ่งออกเป็นสองชั้นทางพันธุกรรม: ขอบและ อ่างแตกแยกภายใน (คอสเตอร์ et al., 1989) อดีตรวมถึงประเทศโมซัมบิกชายฝั่งทะเลและอ่าง Rovuma (ซัลมานและ Abdula, 1995) และหลังรวมถึง Maniamba, ทะเลสาบ Niassa และอ่าง Zambezi กลาง (รูปที่ 1). ตามที่แมตทิวส์ et al, (2001), แอ่งที่เกิดขึ้นเกือบทั้งหมดในเปลือกโปรมหาสมุทร แต่ Gwavava et al, (1992) ที่ถกเถียงกันอยู่บนพื้นฐานของการสร้างแบบจำลองแรงโน้มถ่วงที่ลุ่มอาจจะรองรับโดยเปลือกทวีปยืดสูงทับด้วยต้นจูราสสิยุคและตติยตะกอนฝากถึงในความหนาได้ถึง 12,000 เมตรในภาวะซึมเศร้าเดลต้า Zambezi (คอมพ์ ยังคอสเตอร์ et al., 1989).
lithology และคุณภาพของอ่างเก็บน้ำลุ่มน้ำโมซัมบิกไม่มีความสัมพันธ์ในรายละเอียดกับอ่าง Rovuma ซึ่งเป็นศัพท์ชั้นหินที่แตกต่างกันถูกนำมาใช้ (Key et al., 2008) อย่างไรก็ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การก่อตัวของระบบชั้นตื้น และประกอบด้วยเงินฝากทรายและดินเหนียว siltstones ซึ่งในสถานที่ประกอบด้วยกลอโคไนต์ชุกชุม มันสามารถบรรลุได้ถึง 1200 เมตร ความหนาในส่วนกลางของอ่าง มันผลักออก แต่อย่างมีนัยสำคัญต่ออ่างขอบไปเพียงไม่กี่เมตร ความหนา ( lachelt แคร์ , 2004 ) หินตะกอนเหล่านี้แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง J - k-reservoirs ที่ด้านบนของการลด grudja แทนหินอ่างเก็บน้ำที่สำคัญที่สุดในประเทศโมซัมบิก การวางท่อหลักสำหรับการขนส่งของตะกอนรูปหินเหล่านี้เป็นระบบแม่น้ำของ Paleo แม่น้ำ Zambezi แม่น้ำด้านตะวันออกระบาย , ใหญ่ที่สุดในแอฟริกา ( Wellington , 1955 ) .