All because she misunderstood a jok

All because she misunderstood a joke.The YouTube channel, Seo Hyun Jin Supporters Spring Road just uploaded a video filmed in front of the coffee truck that fans gifted Seo Hyun Jin with.hyunjin2While standing in front of the truck, one fan asked Seo Hyun Jin why she wears the same t-shirt every day.Why do you where the same t-shirt every day?– FanThis question was asked as a play on (Korean) words, implying that she was pretty every day.hyunjin3But Seo Hyun Jin, who didn’t get the joke, showed a surprised look on her face and made an unintentional confession.How did you know I wear the same clothes every day?– Seo Hyun JinAfter finding out about the true meaning of the question, Seo Hyun Jin knitted her brows and asked, “What kind of joke is that?” and confessed, “There’s an outfit I actually wear every day though.”hyunjin5In response to Seo Hyun Jin’s innocent reaction to the joke, fans are leaving comments such as “She’s actually so cute” and “So which outfit does she wear every day?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดเป็นเพราะเธอเข้าใจผิดเรื่องตลก


ช่อง YouTube, ซอฮยอนจินฤดูใบไม้ผลิสนับสนุนถนนเพิ่งอัปโหลดวิดีโอที่ถ่ายทำในด้านหน้าของรถบรรทุกกาแฟที่แฟน ๆ มีพรสวรรค์ซอฮยอนจินกับ

hyunjin2

ในขณะที่ยืนอยู่ด้านหน้าของรถบรรทุก, พัดลมใครถามซอฮยอนจินว่าทำไมเธอสวมเสื้อยืดเดียวกันทุกวัน

ทำไมคุณถึงที่เสื้อยืดเดียวกันทุกวัน?

- พัดลม

คำถามนี้ถูกถามเป็นเล่น (เกาหลี) คำหมายความว่าเธอเป็นคนน่ารักทุกวัน

hyunjin3

แต่ซอฮยอนจินที่ไม่ได้รับเรื่องตลกที่แสดงให้เห็นรูปลักษณ์ที่แปลกใจบนใบหน้าของเธอและทำให้สารภาพโดยไม่ได้ตั้งใจ

คุณรู้ไหมว่าฉันสวมใส่เสื้อผ้าที่เหมือนกันทุกวัน?

- ซอฮยอนจิน

หลังจากที่หาข้อมูลเกี่ยวกับความหมายที่แท้จริงของคำถามที่ซอฮยอนจินถักเธอคิ้วและถามว่า“สิ่งที่ชนิดของตลกคือ?” สารภาพ“มีเครื่องแต่งกายที่จริงผมสวมใส่ทุกวันแม้ว่าจะเป็น.”

hyunjin5

ในการตอบสนองซอฮยอน ปฏิกิริยาบริสุทธิ์จินเรื่องตลกที่แฟนกำลังจะออกความเห็นเช่น“เธอเป็นจริงน่ารักมาก ๆ” และ“เพื่อที่เครื่องแต่งกายที่เธอไม่สวมใส่ทุกวัน?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดเพราะเธอเข้าใจผิดเรื่องตลก

ช่อง YouTube, Seo ฮยอนจินผู้สนับสนุนฤดูใบไม้ผลิถนนเพียงแค่อัปโหลดวิดีโอที่ถ่ายทำในด้านหน้าของรถบรรทุกกาแฟที่แฟนๆมีพรสวรรค์ Seo ฮยอนจินกับ.

hyunjin2

ขณะยืนอยู่ด้านหน้าของรถบรรทุก, พัดลมหนึ่งถามว่า Seo ฮยอนจินทำไมเธอสวมเสื้อยืดเดียวกันทุกวัน.

ทำไมเสื้อยืดแบบเดียวกันทุกวัน?

-พัดลม

คำถามนี้ถูกถามว่าเป็นการเล่นในคำพูด (เกาหลี) implying ว่าเธอสวยทุกวัน

hyunjin3

แต่ Seo ฮยอนจิน, ที่ไม่ได้รับเรื่องตลก, แสดงให้เห็นประหลาดใจบนใบหน้าของเธอและทำการสารภาพโดยไม่ได้ตั้งใจ.

คุณรู้ได้อย่างไรว่าฉันสวมเสื้อผ้าเดียวกันทุกวัน?

–ซอฮยอนจิน

หลังจากการค้นหาเกี่ยวกับความหมายที่แท้จริงของคำถามที่ Seo ฮยอน Jin ถักคิ้วของเธอและถามว่า "เรื่องตลกชนิดไหนที่?" และสารภาพว่า "มีเครื่องแต่งกายที่ผมสวมใส่ทุกวันแม้ว่า ."

hyunjin5

ในการตอบสนองต่อปฏิกิริยาผู้บริสุทธิ์ของ Seo ฮยอน Jin กับเรื่องตลกแฟนๆจะออกความคิดเห็นเช่น "เธอจริงน่ารัก" และ "ดังนั้นเครื่องแต่งกายที่เธอสวมใส่ทุกวัน?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดเป็นเพราะเธอเข้าใจผิดเรื่องตลก
ผู้สนับสนุนของซอฮยอนจินฤดูใบไม้ผลิถนนเพิ่งอัพโหลดวิดีโอที่ถ่ายในด้านหน้าของรถบรรทุกกาแฟที่แฟนๆให้ซอฮยอนจิน
ฮยอนอินทู
ยืนอยู่ในด้านหน้าของรถบรรทุกแฟนถามว่าทำไมซูฮยอนจินใส่เสื้อยืดเหมือนกันทุกวัน
ทำไมคุณถึงไปที่เสื้อยืดตัวเดียวกันทุกวัน
พัดลม
คำถามที่ถูกถามเป็นเกมเกาหลีแนะนำว่าเธอจะสวยทุกวัน
color
แต่ใบหน้าของซูฮยอนจินที่ไม่ได้เข้าใจเรื่องตลกแสดงความประหลาดใจและสารภาพโดยไม่ได้ตั้งใจ
คุณรู้ได้ยังไงว่าฉันใส่ชุดเดียวกันทุกวัน
ซูฮยอนจิน
หลังจากเข้าใจความหมายที่แท้จริงของปัญหาซูฮยอนจินขมวดคิ้วและถามว่ามันเป็นเรื่องตลก จริงๆแล้วฉันใส่สูททุกวันเขากล่าวว่า
ฮยอนจิน
แฟนๆทิ้งข้อความไว้ว่าเธอน่ารักจริงๆและเสื้อผ้าที่เธอใส่ทุกวันสำหรับปฏิกิริยาที่บริสุทธิ์ของซอฮยอนจินกับเรื่องตลก ”