Dear Suppliers who supply KD parts

Dear Suppliers who supply KD parts to IPC,

Please kindly to be informed that currently all KD information and order of WK06 have not been posted via APP10G web yet because of system issue.
The order information will be available via APP10G web around 16.00pm today.
Please kindly recheck in the late afternoon.

Sorry for your inconvenience.
Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัพพลายเออร์ที่รักของผู้จัดหาชิ้นส่วน kd จะ IPC,

กรุณารับทราบว่าขณะนี้ข้อมูล KD และคำสั่งของ wk06 ไม่ได้รับการโพสต์ผ่านทางเว็บ app10g ยังเนื่องจากปัญหาระบบ.
ข้อมูลการสั่งซื้อจะสามารถใช้ได้ผ่านเว็บ app10g รอบ 16.00 น. วันนี้
. กรุณาตรวจสอบในช่วงบ่าย.

ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกของคุณ
นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนซัพพลายเออร์ผู้จัดหาชิ้นส่วน KD กับ IPC,

กรุณาโปรดทราบว่า ในปัจจุบันข้อมูล KD และลำดับของ WK06 ไม่ลง ผ่านเว็บ APP10G แต่เนื่อง จากปัญหาระบบการ
ข้อมูลใบสั่งจะพร้อมใช้งานผ่านเว็บ APP10G เวลาประมาณ 16.00 น.วันนี้
กรุณากรุณา recheck ในสายบ่าย

Sorry คราวนั้น
นับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้ที่พาวเวอร์ซัพพลาย, kd ส่วน IPC ,

โปรดการได้รับแจ้งให้ทราบว่าในปัจจุบันทั้งหมด, kd ข้อมูลและสั่งซื้อของ wk 06 ไม่ได้รับการประกาศผ่านทางเว็บแอปพลิเคชัน 10 G แต่เพราะปัญหาของระบบ.
ที่ข้อมูลการสั่งซื้อจะมีให้ผ่านทางเว็บแอปพลิเคชัน 10 G ประมาณ 16.00 น.วันนี้.
โปรดติดต่อสอบถามได้ในยามบ่าย.

ขอ อภัย สำหรับความไม่สะดวก.

ขอแสดงความนับถือ