Due to the bad economy for gas and

Due to the bad economy for gas and oil. I think this time we probably offer discounts of topside courses for candidates. Because most of the unemployed people and find jobs more difficult.
Please advise and consider this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเศรษฐกิจที่ไม่ดีสำหรับก๊าซและน้ำมัน ผมคิดว่า เวลานี้อาจจะเสนอหลักสูตรต่อสำหรับผู้สมัคร เพราะคนส่วนใหญ่ของผู้ว่างงาน และหา งานยากขึ้น กรุณาให้คำแนะนำ และพิจารณาเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการที่เศรษฐกิจไม่ดีสำหรับก๊าซและน้ำมัน ผมคิดว่าเวลานี้เราอาจจะมีส่วนลดของหลักสูตรประสานงานสำหรับผู้สมัคร เพราะส่วนใหญ่ของคนตกงานและหางานยากขึ้น.
กรุณาแนะนำและพิจารณาเรื่องนี้