Google has quietly rolled out an up

Google has quietly rolled out an update for the iOS version of its Google Maps app to make it compatible with the Apple Watch. Version 4.11.0 of the app now allows owners of the Cupertino-based company’s smartwatch to see recent routes and get turn-by-turn directions from their wrist.

The watch app doesn’t feature a full size color map like the smartphone version, instead it is has been designed more as a companion app. Users are able get directions from a blue arrow on the watch, see the distance until the next direction and quickly get routes to saved locations such as their office or home.

Additionally, any directions that get looked up on the iPhone app will be automatically synced to the Apple Watch, meaning they can be accessed as soon as you launch Google Maps from the smartwatch. The app also supports all the modes of transportation that can be viewed on the iPhone, including biking, walking, driving and taking public transport.

Outside of adding Apple Watch compatibility, the update brings estimate time of arrival comparisons between different modes of transport, the ability to call businesses and get directions from a list of places, a nearby transit widget for the iOS Notification Center, and a number of bug fixes and general improvements.

Up until now the only option for Apple Watch owners who wanted to use the device to get directions was Apple Maps which, although much improved since its fall 2012 launch, is still considered inferior to Google Maps by most people.

Now that Google Maps has launched on the Apple Watch, chances are that Google will bring more of its apps to the platform in the future.

The updated app is available from Apple's iTunes Store .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Google มีสะสมอย่างเงียบ ๆ ออกการปรับปรุงสำหรับรุ่น iOS app ของ Google Maps เพื่อให้เข้ากับนาฬิกาของแอปเปิ้ล รุ่น 4.11.0 app ตอนนี้ได้เจ้าของ smartwatch ฟอร์เนียอยู่ตามของบริษัทเพื่อดูเส้นทางการล่าสุด และเปิดโดยเปิดเส้นทางจากข้อมือของพวกเขาดู app ไม่คุณลักษณะแผนที่สีเต็มขนาดเช่นรุ่นสมาร์ทโฟน แต่ มันเป็นได้รับการออกแบบขึ้นเป็นโดยประมาณเป็นตัวช่วย จะได้รับคำแนะนำจากลูกศรสีน้ำเงินในนาฬิกา ดูระยะห่างจนถึงทิศทางต่อไป และได้เดินทางไปสถานที่ต่าง ๆ บันทึกไว้เช่นสำนักงานหรือบ้านของพวกเขาอย่างรวดเร็วนอกจากนี้ ทิศทางที่ได้รับมองจากใน iPhone app จะถูกโดยอัตโนมัติซิงค์กับนาฬิกาแอปเปิ้ล หมายความว่า พวกเขาสามารถเข้าถึงได้ทันทีที่คุณเปิดใช้งาน Google Maps จาก smartwatch App ยังสนับสนุนทุกโหมดของการขนส่งที่สามารถดูบน iPhone ขี่จักรยาน เดิน ขับรถ และการขนส่งสาธารณะภายนอกเพิ่มแอปเปิ้ลดูความเข้ากันได้ การปรับปรุงนำเวลาประเมินเปรียบเทียบมาถึงโหมดการขนส่ง ความสามารถในการติดต่อธุรกิจ และได้รับคำแนะนำจากรายการของสถาน เป็นเครื่องมือขนส่งใกล้เคียงสำหรับ iOS ศูนย์แจ้งเตือน และการแก้ไขข้อบกพร่องและปรับปรุงทั่วไปจนถึงตอนนี้ ตัวเดียวสำหรับเจ้าชม Apple ที่ต้องการใช้อุปกรณ์เพื่อดูทิศทางมีแผนที่ แอปเปิ้ลที่ แม้ว่าดีขึ้นมากตั้งแต่เปิดตัวฤดูใบไม้ร่วง 2012 ยังถือว่าน้อยกับ Google Maps โดยคนส่วนใหญ่หลังจากที่มีการเปิดตัว Google Maps เฝ้าแอปเปิ้ล โอกาสก็ว่า Google จะให้เพิ่มเติมของปพลิเคชันแพลตฟอร์มในอนาคตโปรแกรมประยุกต์ปรับปรุงจะพร้อมใช้งานจากร้าน iTunes ของ Apple

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Google ได้รีดออกอย่างเงียบ ๆ การปรับปรุงสำหรับรุ่น iOS ของ app ของ Google Maps ที่จะทำให้มันเข้ากันได้กับนาฬิกาแอปเปิ้ล เวอร์ชั่น 4.11.0 ของ app นี้จะช่วยให้เจ้าของของ บริษัท คูเปอร์ติโนตามของ smartwatch เพื่อดูเส้นทางที่ผ่านมาและได้รับทิศทางแบบเลี้ยวต่อเลี้ยวจากข้อมือของพวกเขา. app ที่ดูไม่ได้มีแผนที่สีขนาดเต็มเหมือนรุ่นมาร์ทโฟน แทนมันจะได้รับการออกแบบขึ้นเป็น app สหาย ผู้ใช้บริการจะสามารถได้รับทิศทางจากลูกศรสีฟ้าในนาฬิกาให้ดูระยะจนกว่าทิศทางต่อไปได้อย่างรวดเร็วและได้รับเส้นทางไปยังสถานที่ที่บันทึกไว้เช่นสำนักงานหรือที่บ้านของพวกเขา. นอกจากนี้ทิศทางใด ๆ ที่ได้รับการมองขึ้นไปบน app iPhone จะซิงค์โดยอัตโนมัติ แอปเปิ้ลไปดูความหมายที่พวกเขาสามารถเข้าถึงได้โดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณเปิด Google แผนที่จาก smartwatch app ยังสนับสนุนทุกโหมดของการขนส่งที่สามารถดูได้บน iPhone รวมทั้งขี่จักรยาน, เดิน, การขับรถและการขนส่งสาธารณะ. นอกเหนือจากการเพิ่มแอปเปิ้ลดูเข้ากันได้ปรับปรุงให้เวลาในการประมาณการของการเปรียบเทียบมาถึงระหว่างโหมดที่แตกต่างกันของการขนส่งที่ ความสามารถในการเรียกธุรกิจและได้รับทิศทางจากรายการของสถานที่ที่เป็นเครื่องมือการขนส่งที่ใกล้เคียงสำหรับศูนย์แจ้ง iOS ของคุณ, และจำนวนของการแก้ไขข้อบกพร่องและปรับปรุงทั่วไป. จนถึงตอนนี้ตัวเลือกเดียวสำหรับเจ้าของดูแอปเปิ้ลที่อยากจะใช้อุปกรณ์ไป รับทิศทางเป็นแอปเปิ้ลซึ่งแม้ว่าดีขึ้นมากตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2012 เปิดตัวก็ยังถือว่าด้อยกว่าของ Google Maps โดยคนส่วนใหญ่. ตอนนี้ Google Maps ได้เปิดตัวนาฬิกาแอปเปิ้ลมีโอกาสที่ Google จะนำมาเพิ่มเติมปพลิเคชันในการ แพลตฟอร์มในอนาคต. การตรวจสอบการปรับปรุงสามารถใช้ได้จากแอปเปิ้ลใน iTunes Store

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Google ได้ค่อยๆรีดออกการปรับปรุงสำหรับรุ่น iOS ของ Google Maps app เพื่อให้มันเข้ากันได้กับนาฬิกาแอปเปิ้ล รุ่น 4.11.0 ของ app นี้จะช่วยให้เจ้าของ smartwatch คูเปอร์ติโนที่ใช้ของ บริษัท เพื่อดูเส้นทางที่ผ่านมาและได้เปิดโดยเปิดเส้นทางจากข้อมือของพวกเขา .

ดู app ที่ไม่ได้มีขนาดเต็มแผนที่สีเหมือนสมาร์ทโฟนรุ่นแต่มันถูกออกแบบมาเป็นสหาย app ผู้ใช้สามารถได้รับเส้นทางจากลูกศรสีฟ้าบนนาฬิกา เห็นระยะห่างต่อไปจนกว่าทิศทางได้อย่างรวดเร็วและได้รับเส้นทางเพื่อบันทึกสถานที่เช่นที่ทำงานหรือที่บ้านของพวกเขา .

นอกจากนี้ ทิศทางใดที่ได้ดูใน app iPhone จะซิงค์โดยอัตโนมัติเพื่อดูแอปเปิ้ลหมายความว่า พวกเขาสามารถเข้าถึงได้ทันทีที่คุณเปิดตัว Google Maps จาก smartwatch . app ที่ยังสนับสนุนทุกโหมดของการขนส่งที่สามารถดูได้บน iPhone , รวมทั้งขี่จักรยาน , เดิน , การขับรถและการขนส่งสาธารณะ

อกเพิ่มความเข้ากันได้ดูแอปเปิ้ลปรับปรุงทำให้ประมาณการเวลามาถึงการเปรียบเทียบระหว่างโหมดต่างๆของการขนส่งความสามารถในการโทรธุรกิจและได้รับเส้นทางจากรายชื่อของสถานที่ เครื่องมือการขนส่งใกล้เคียงสำหรับ iOS ที่ศูนย์แจ้ง และจำนวนของการแก้ไขข้อบกพร่องและการปรับปรุงทั่วไป .

จนตอนนี้ ทางเลือกเดียวสำหรับแอปเปิ้ลดูเจ้าของผู้ที่ต้องการใช้อุปกรณ์เพื่อให้ได้เส้นทางคือแผนที่แอปเปิ้ลที่แม้จะดีขึ้นมากตั้งแต่ ฤดูใบไม้ร่วง 2012 เปิดก็ยังถือว่าด้อยกว่า Google Maps โดยคนส่วนใหญ่

ตอนนี้ Google Maps ได้เปิดตัวบนดูแอปเปิ้ล โอกาสที่ Google จะเอา Apps เพื่อแพลตฟอร์มในอนาคต

อัพเดท App สามารถใช้ได้จากร้าน Apple iTunes