In this work, an ontology is seen a

In this work, an ontology is seen as a specification of a
domain knowledge conceptualisation. Ontologies will be
represented here by means of Multiple Hierarchical
Restricted Domains (MHRD) in a similar sense of that
employed by other authors (see, for instance, Eschenbach
and Heydrich, 1995). In particular, we use the notion of
Partial, Hierarchical, Multiple and Restricted Domain
(PHMRD) (Martı´nez-Be´jar, Benjamins & Martı´n-Rubio,
1997). A PHMRD is a set of concepts (defined through a
set of attributes), among which taxonomic relationships
(allowing for multiple inheritance) as well as mereological
ones, are permitted. In this work, mereologies are assumed
to hold both the irreflexive and the antisymmetric properties,
but not the transitive one (Borst, 1997; Simons, 1987).
We assume that the expert user supplies the system with
ontologies without inconsistencies in order to avoid the
evaluation of them once they have been built. For it, and
given that each ontology can be built in a particular way,
users must introduce their own ontologies by using a specific
format for the ontology file. The specification of this
pseudo-language can be resumed as follows. The file is
comprised of the set of concepts that are part of the ontology.
Each concept is defined through its attributes, its name
and its parent concepts, either mereological or taxonomic
ones. The following lines explain in more detail the information
to be supplied for each concept.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในงานนี้ ภววิทยาถูกมองว่าเป็นข้อมูลจำเพาะของการ
conceptualisation เพิ่มโดเมน Ontologies จะ
แสดงที่นี่ โดยลำดับหลาย
จำกัดโดเมน (MHRD) ในความรู้สึกเหมือนว่า
ว่าคน (ดู เช่น Eschenbach
และ Heydrich, 1995) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราใช้แนวคิดของ
บางส่วน Hierarchical หลายโด เมนจำกัด
(PHMRD) (Martı´nez-Be´jar, Martı´n & Benjamins-Rubio,
1997) PHMRD เป็นชุดของแนวคิด (กำหนดผ่านการ
ชุดแอตทริบิวต์), ระหว่างความสัมพันธ์ของอนุกรมวิธานที่
(ช่วยให้การสืบทอดหลาย) และ mereological
คน จะได้รับอนุญาต ในงานนี้ สมมติ mereologies
กุมทั้งที่ irreflexive และคุณสมบัติ antisymmetric,
แต่ไม่สกรรม (Borst, 1997 หนึ่ง Simons 1987) .
เราสมมติว่า ผู้ใช้อุปกรณ์ระบบด้วย
ontologies โดยไม่สอดคล้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงการ
ประเมินของพวกเขาเมื่อพวกเขาได้ถูกสร้างขึ้น มัน และ
ระบุว่าภววิทยาแต่ละสามารถสร้างขึ้นในลักษณะเฉพาะ,
ผู้ต้องแนะนำตนเอง ontologies โดยเฉพาะ
รูปแบบสำหรับแฟ้มภววิทยา สเปคนี้
หลอกภาษาสามารถดำเนินต่อไปดังนั้น แฟ้ม
ประกอบด้วยชุดของแนวคิดที่เป็นส่วนหนึ่งของภววิทยา
แต่ละแนวคิดไว้ผ่านของแอตทริบิวต์ ชื่อ
และแนว คิดหลัก mereological อย่างใดอย่างหนึ่ง หรืออนุกรมวิธาน
คน การอธิบายในรายละเอียดข้อมูล
เพื่อกำหนดให้แต่ละแนวคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในงานนี้อภิปรัชญาถูกมองว่าเป็นสเปคของ
conceptualisation ความรู้โดเมน จีจะได้รับการ
แสดงที่นี่ด้วยวิธีการหลายลำดับชั้น
โดเมน จำกัด (MHRD) ในความหมายที่คล้ายกันที่
ใช้โดยผู้เขียนอื่น ๆ (ดูตัวอย่างเช่น Eschenbach
และดริช, 1995) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราใช้ความคิดของ
บางส่วนลำดับชั้นและหลายโดเมน จำกัด
(PHMRD) (Martı'nez-Be'jar, Benjamins และMartı'n-รูบิโอ,
1997) PHMRD คือชุดของแนวความคิด (กำหนดผ่าน
ชุดของคุณลักษณะ) ในระหว่างที่ความสัมพันธ์ของอนุกรมวิธาน
(ให้เป็นมรดกหลาย) เช่นเดียวกับ mereological
คนที่จะได้รับอนุญาต ในงานนี้จะถือว่า mereologies
ที่จะถือทั้งแบบ irreflexive และคุณสมบัติ antisymmetric,
แต่ไม่สหนึ่ง (Borst 1997; ไซมอนส์, 1987)
เราคิดว่าผู้ใช้ผู้เชี่ยวชาญด้านอุปกรณ์ระบบที่มี
จีโดยไม่ต้องสอดคล้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงการ
การประเมินผลของพวกเขาเมื่อพวกเขาได้รับการสร้างขึ้น สำหรับมันและ
กำหนดว่าแต่ละอภิปรัชญาสามารถสร้างขึ้นในวิธีการเฉพาะที่
ผู้ใช้จะต้องแนะนำจีส์ของตัวเองโดยใช้เฉพาะ
รูปแบบไฟล์อภิปรัชญา สเปคของนี้
หลอกภาษาสามารถกลับมาดังต่อไปนี้ แฟ้มดังกล่าวจะ
ประกอบด้วยชุดของแนวคิดที่เป็นส่วนหนึ่งของอภิปรัชญา
แนวคิดแต่ละครั้งจะถูกกำหนดไว้ผ่านทางคุณลักษณะที่ชื่อของมัน
และแนวความคิดของผู้ปกครองทั้ง mereological หรือการจัดหมวดหมู่
คน บรรทัดต่อไปนี้อธิบายในรายละเอียดข้อมูลเพิ่มเติม
ที่จะมาสำหรับแต่ละแนวคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานนี้ เป็นอภิปรัชญาคือเห็นเป็นสเปคของ
ความรู้โดเมนมนต์คาถา . นโทโลจีจะ
แสดงที่นี่โดยวิธีการหลายลำดับชั้น
จำกัดโดเมน ( mhrd ) ในความรู้สึกที่คล้ายกันที่
ใช้โดยผู้เขียนคนอื่น ๆ ( ดู ตัวอย่าง และ eschenbach
heydrich , 1995 ) โดยเฉพาะ เราใช้ความคิดของ
บางส่วน , ลำดับชั้น , และหลายโดเมน
จำกัด( phmrd ) ( มาร์ทı´เนซเป็นขวดใหม่ , มาร์ทı´ Benjamins & n-rubio
, 1997 ) เป็น phmrd คือชุดของแนวคิด ( กำหนดผ่าน
ชุดของแอตทริบิวต์ ) ในที่อนุกรมวิธานความสัมพันธ์
( ให้หลายมรดก ) รวมทั้ง mereological
ทั้งหลาย จะได้รับอนุญาต ในงานนี้ mereologies สมมติ
ถือทั้ง irreflexive และคุณสมบัติปฏิสมมาตร
แต่ไม่ใช่สกรรมกริยา , หนึ่ง ( หน้าอก , 1997 ; Simons ,1987 ) .
เราคิดว่า ผู้เชี่ยวชาญอุปกรณ์ระบบ
นโทโลจีไม่สอดคล้องกันเพื่อหลีกเลี่ยง
การประเมินผลของพวกเขาเมื่อพวกเขาได้ถูกสร้างขึ้น สำหรับมันและ
ให้ที่แต่ละสามารถถูกสร้างขึ้นในทางอภิปรัชญาโดย
ผู้ใช้ต้องแนะนำนโทโลจีของตนเองโดยใช้รูปแบบเฉพาะ
สำหรับแฟ้มอภิปรัชญา . คุณสมบัติของภาษาเทียมนี้
สามารถกลับมาดังนี้ไฟล์
ประกอบด้วยชุดของแนวคิดที่เป็นส่วนหนึ่งของอภิปรัชญา .
แต่ละแนวคิดที่กำหนดไว้ผ่านทางคุณลักษณะของมัน ชื่อของมัน
และผู้ปกครองแนวคิดเหมือนกัน
mereological หรือหมวดหมู่ที่ บรรทัดต่อไปนี้จะอธิบายในรายละเอียดเพิ่มเติมข้อมูล
จะจัดให้แต่ละแนวคิด