The overall prevalence of postpartu

The overall prevalence of postpartum hemorrhage in the study population was 4.5% (50,565 of 1,114,071).
There was an increased prevalence of postpartum hemorrhage over the study period from 1997 to 2008
(Fig. 1). The yearly risk for postpartum hemorrhage calculated as OR was practically identical after adjustmentsfor maternal age, parity, smoking, and maternal prepregnancy BMI (data not shown). A linear regression was fitted to the percentage of women with a bleeding diagnosis each year of delivery using a least-squares method. The angle coefficient was 0.12 (95% CI 0.09 – 0.16) and highly statistically significant (t
7.65, P.001). If instead a line was fitted to the OR (adjusted for age, parity, smoking, and BMI), then the angle coefficient was 0.005 with an error of 0.004
(t
1.26, P
.24). The increased prevalence of postpartum hemorrhage thus seems to be attributable to changes in population characteristics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความชุกโดยรวมของการตกเลือดหลังคลอดในประชากรศึกษาได้ 4.5% (50,565 ของ 1,114,071)มีการตกเลือดหลังคลอดระยะเวลาศึกษาจาก 1997 2008 ในปัจจุบันเพิ่มขึ้น(รูปที่ 1) ความเสี่ยงจากการตกเลือดหลังคลอดปีคำนวณเป็น หรือเป็นเหมือนกันหลังจากอายุมารดา adjustmentsfor เท่าเทียมกัน สูบบุหรี่ และ BMI prepregnancy มารดา (ไม่แสดงข้อมูล) การถดถอยเชิงเส้นถูกติดกับเปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงกับการวินิจฉัยมีเลือดออกแต่ละปีของการจัดส่งโดยใช้วิธีกำลังสองน้อยสุด ค่าสัมประสิทธิ์มุมถูก 0.12 (95% CI 0.09 – 0.16) และที่สำคัญอย่างยิ่งทางสถิติ (t 7.65, P.001) ถ้าบรรทัดถูกติดตั้งหรือแทน (ปรับที่อายุ เท่าเทียมกัน บุหรี่ และ BMI), แล้วสัมประสิทธิ์มุมถูก 0.005 ด้วยข้อผิดพลาดของ 0.004(t 1.26, P .24). ความชุกที่เพิ่มขึ้นของการตกเลือดหลังคลอดจึงน่าจะ เป็นการเปลี่ยนแปลงในลักษณะประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความชุกโดยรวมของการตกเลือดหลังคลอดของประชากรในการศึกษาคือ 4.5% (50,565 ของ 1114071).
มีเป็นความชุกเพิ่มขึ้นของการตกเลือดหลังคลอดในช่วงระยะเวลาการศึกษา 1997-2008
(รูปที่ 1). ความเสี่ยงเป็นประจำทุกปีสำหรับการตกเลือดหลังคลอดคำนวณเป็นจริงหรือไม่ก็เหมือนกันหลังจาก adjustmentsfor อายุของมารดาเท่าเทียมกัน, การสูบบุหรี่และ prepregnancy มารดาค่าดัชนีมวลกาย (ไม่ได้แสดงข้อมูล) ถดถอยเชิงเส้นก็พอดีถึงร้อยละของสตรีที่มีการวินิจฉัยโรคเลือดออกในแต่ละปีของการจัดส่งโดยใช้วิธีการอย่างน้อยสี่เหลี่ยม ค่าสัมประสิทธิ์มุม 0.12 (95% CI 0.09-0.16) และสูงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (t? 7.65, P.001) ถ้าแทนบรรทัดก็พอดีกับ OR (ปรับอายุเท่าเทียมกัน, การสูบบุหรี่และค่าดัชนีมวลกาย) แล้วค่าสัมประสิทธิ์มุมเป็น 0.005 ด้วยข้อผิดพลาดของ 0.004
(T? 1.26, P? 0.24) ความชุกเพิ่มขึ้นของการตกเลือดหลังคลอดจึงน่าจะเป็นส่วนที่มีการเปลี่ยนแปลงในลักษณะประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความชุกโดยรวมของการตกเลือดหลังคลอดในประชากรที่ศึกษาเป็น 4.5% ( 50565 ของ 1114071 )มีการเพิ่มขึ้นในความชุกของภาวะตกเลือดหลังคลอดในช่วงศึกษา 1997 - 2008( รูปที่ 1 ) ปีเสี่ยงต่อการตกเลือดหลังคลอดคำนวณหรือแทบจะเหมือนกัน หลังจาก adjustmentsfor มารดาอายุกันสูบบุหรี่ และค่าดัชนีมวลกาย prepregnancy มารดา ( ข้อมูลไม่แสดง ) มีการถดถอยเชิงเส้นถูกติดตั้งให้เปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงที่มีเลือดออกการวินิจฉัยในแต่ละปีของการใช้วิธีวิธี . มุม ( 95% CI เท่ากับ 0.12 0.09 - 0.16 ) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( t7.65 p.001 สูง , ) ถ้าแทนเส้นที่ถูกติดตั้ง หรือปรับรุ่นกันสูบบุหรี่ และ BMI ) แล้วมุมมีค่าสัมประสิทธิ์เท่ากับ 0.005 0.004 กับข้อผิดพลาดของ( t1.26 p.24 , ) เพิ่มความชุกของภาวะตกเลือดหลังคลอด จึงน่าจะเป็นข้อมูลการเปลี่ยนแปลงในลักษณะประชากร