I,Thawatchai Yango, I have been in

I,Thawatchai Yango, I have been in India for almost a month. I have been fine, No sick, No fever. The temperature in India is quite hot during the day, at night temperature is quite cold, especially when it rains. The first living here, I felt thinking of home and my parents very much, but when I was here for a while, I began getting used to here. I have contacted to my family, two-three times a week via Facebook and Line apps. I didn’t call on the phone because I haven’t bought a SIM. The first day I came to India on a plane with a consular officer, his name is P-Tum, when I arrived at Mumbai airport, I felt very excited because this is the first time to depart from home far away. After that P-Tum took me visiting in Mumbai city, it’s very interesting and beautiful then he managed proceeding to study at ELTIS. And then I met senior students and met the head of the Thailand Association of students in Pune, they helped me to proceed about the document. The operation of the document here is very delayed and busy, I’m going to receive R.P(Residential Permit) on 29 June. . And the next is about food, it’s different with Thai cuisine. The hostel has food for four meals a day, such as breakfast is bread, milk, tea. Lunch is Indian cuisine. Snack has milk and bread, and dinner is Indian cuisine also. Every Wednesday dinner is Chinese cuisine such as Chinese fried rice, fried chicken, fried noodles etc, these foods is the most delicious, but Sunday dinner doesn’t have the food. Sometimes I go out to have food outside the hostel, near the hostel has the restaurants and the shops. During the month I have been fasting, so I have just had dinner only. I think Indian food I can have everything and I have begun to get used to the Indian food. Finally, regarding the hostel, it’s comfortable with the facilities available. Now I live with the Indian people, he is from Delhi and he is friendly. When he has free time he will teach me English. Regarding the my study in India. Now I’m studying English private course with an Indian teacher. Study on Monday to Friday at 10.00 – 12.00 am. On the weekend I do homework and read a book . Sometimes in the evening I go out for a walk with friends next to the hostel, and shopping also. The ELTIS has a lot of international students and Thai students to study here. And every morning I walk to school, although the school is far from the hostel, but this is a little problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน ธวัชชัย Yango ฉันได้รับในประเทศอินเดียเกือบเดือนก็ มีการปรับ ไม่ป่วย ไข้ไม่ ในอินเดียจะค่อนข้างร้อนในระหว่างวัน ในเวลากลางคืนอุณหภูมิจะค่อนข้างเย็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฝนตก ชีวิตแรกนี่ ผมรู้สึกว่าความคิดของบ้านและพ่อมากมาก แต่เมื่อผมอยู่ที่นี่ในขณะ เริ่มคุ้นเคยกับที่นี่ ผมได้ติดต่อกับครอบครัว 2 - 3 ครั้งต่อสัปดาห์ผ่าน apps Facebook และบรรทัด ฉันไม่ได้เรียกทางโทรศัพท์เนื่องจากผมไม่ได้ซื้อ SIM วันแรกที่ฉันมาอินเดียบนเครื่องบินกับเจ้าหน้าที่ที่กงสุล ชื่อของมันคือ P-ตุ่ม เมื่อฉันมาถึงที่สนามบินมุมไบ ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก เพราะนี้เป็นครั้งแรกที่ออกจากบ้านไกล หลังจากที่ P-ตูมเอาฉันเข้าในเมืองมุมไบ น่าสนใจ และสวยงามมาก แล้วเขาจัดการดำเนินการเรียนที่ ELTIS แล้วฉันพบนักเรียนอาวุโส และตรงหัวของสมาคมแห่งประเทศไทยของนักเรียนในปูเน พวกเขาช่วยในการดำเนินการเกี่ยวกับเอกสาร ของเอกสารมีการล่าช้า และไม่ว่าง ฉันจะได้รับ (การอนุญาตให้อยู่อาศัย) R.P 29 มิถุนายน . และถัดไปเป็นเรื่องเกี่ยวกับอาหาร แตกต่างกับอาหารไทย พักมีอาหารสำหรับอาหาร 4 มื้อต่อวัน เช่นอาหารเช้าเป็นขนมปัง นม ชา อาหารกลางวันเป็นอาหารอินเดีย ขนมที่มีนมและขนมปัง และอาหารค่ำเป็นอาหารอินเดีย ทุกมื้อค่ำวันพุธเป็นอาหารจีนเช่นจีนผัดข้าว ทอดไก่ ก๋วยเตี๋ยวผัดฯลฯ อาหารเหล่านี้จะอร่อยที่สุด แต่เย็นวันอาทิตย์ไม่มีอาหาร บางครั้งฉันไปออกให้อาหารนอกโฮสเทล ใกล้พักมีร้านอาหารและร้านค้า ในช่วงเดือน ฉันมีการถือศีลอด เพื่อฉันเพียงมีอาหารเย็นเท่านั้น ผมคิดว่า อาหารอินเดียสามารถได้ทุกอย่าง และฉันได้เริ่มได้ใช้อาหารอินเดีย สุดท้าย เกี่ยวกับโฮสเทล มันจะสะดวกสบาย ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมใช้งาน ตอนนี้ฉันอยู่กับคนอินเดีย เขาเป็นเดลี และเป็นมิตร เมื่อเขามีเวลาว่าง เขาจะสอนฉันภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับการศึกษาในอินเดีย ตอนนี้ ฉันกำลังเรียนหลักสูตรส่วนตัวภาษาอังกฤษกับครูที่อินเดีย เรียนวันจันทร์-ศุกร์ในเวลา 10.00 – 12.00 น. ในวันหยุด ฉันทำการบ้าน และอ่านหนังสือ บางครั้งในตอนเย็น ผมออกไปเดินเล่นกับเพื่อนโฮสเทล และช้อปปิ้งยัง ELTIS มากนักเรียนต่างชาติและนักศึกษาไทยเรียนที่นี่ได้ และทุกเช้าฉันเดินไปโรงเรียน ถึงแม้ว่าโรงเรียนจะพักโฮสเทล แต่นี้เป็นปัญหาเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมธวัชชัย Yango ฉันได้รับในอินเดียเกือบเดือน ฉันได้รับการปรับป่วยไม่มีไข้ไม่มี อุณหภูมิในอินเดียค่อนข้างร้อนในระหว่างวันที่อุณหภูมิกลางคืนมีอากาศหนาวเย็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฝนตก ที่อาศัยอยู่ที่นี่เป็นครั้งแรกที่ผมรู้สึกว่าความคิดของบ้านและพ่อแม่ของฉันเป็นอย่างมาก แต่เมื่อฉันอยู่ที่นี่ในขณะที่ผมเริ่มรับใช้ที่นี่ ผมได้รับการติดต่อกับครอบครัวของฉันสองสามครั้งต่อสัปดาห์ผ่านทาง Facebook และปพลิเคชันสาย ผมไม่ได้เรียกร้องให้โทรศัพท์เพราะผมยังไม่ได้ซื้อซิม วันแรกที่ผมมาถึงอินเดียเครื่องบินกับเจ้าหน้าที่กงสุลชื่อของเขาคือ P-Tum เมื่อฉันมาถึงที่สนามบินมุมไบฉันรู้สึกตื่นเต้นมากเพราะเป็นครั้งแรกที่จะออกจากบ้านที่อยู่ห่างไกล หลังจากนั้น P-Tum เอาฉันไปเยือนในเมืองมุมไบก็น่าสนใจมากและสวยงามแล้วเขาจัดการดำเนินการไปเรียนต่อที่ ELTIS และจากนั้นผมได้พบกับนักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษาและได้พบกับหัวหน้าของสมาคมนักเรียนไทยใน Pune พวกเขาช่วยให้ผมที่จะดำเนินการเกี่ยวกับเอกสาร การดำเนินการของเอกสารที่นี่มีความล่าช้ามากและไม่ว่างฉันจะได้รับ RP (ที่อยู่อาศัยใบอนุญาต) ที่ 29 มิถุนายน . และต่อไปเป็นเรื่องเกี่ยวกับอาหารก็แตกต่างกันกับอาหารไทย โฮสเทลมีอาหารสี่มื้อต่อวันเช่นอาหารเช้าขนมปัง, นม, ชา อาหารกลางวันเป็นอาหารอินเดีย มีขนมนมและขนมปังและอาหารเย็นเป็นอาหารอินเดียยัง ทุกมื้อค่ำวันพุธอาหารจีนเช่นข้าวผัดจีน, ไก่ทอด, ก๋วยเตี๋ยวผัด ฯลฯ อาหารเหล่านี้เป็นที่อร่อยที่สุด แต่อาหารค่ำอาทิตย์ไม่ได้มีอาหาร บางครั้งผมก็ออกไปรับประทานอาหารนอกหอพักใกล้โฮสเทลมีร้านอาหารและร้านค้า ในช่วงเดือนที่ผมได้รับการอดอาหารเพื่อให้ฉันได้มีเพียงแค่เย็นเท่านั้น ผมคิดว่าอาหารอินเดียที่ฉันสามารถมีทุกอย่างและผมได้เริ่มที่จะได้รับใช้อาหารอินเดีย สุดท้ายเกี่ยวกับโฮสเทลก็สะดวกสบายด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่ ตอนนี้ฉันอยู่กับคนอินเดียเขามาจากนิวเดลีและเขาก็เป็นมิตร เมื่อเขามีเวลาว่างเขาจะสอนฉันภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับการศึกษาของฉันในประเทศอินเดีย ตอนนี้ผมกำลังเรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษภาคเอกชนกับครูอินเดีย การศึกษาในวันจันทร์ถึงวันศุกร์เวลา 10.00 - 12:00 ในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ฉันทำการบ้านและอ่านหนังสือ บางครั้งในตอนเย็นที่ผมออกไปเดินเล่นกับเพื่อนที่ติดกับโฮสเทลและยังช้อปปิ้ง ELTIS มีจำนวนมากของนักเรียนต่างชาติและนักเรียนไทยไปเรียนที่นี่ และทุกเช้าที่ฉันเดินไปโรงเรียนแม้ว่าโรงเรียนที่อยู่ไกลจากที่พัก แต่นี้เป็นปัญหาเล็ก ๆ น้อย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม ธวัชชัย yango ฉันได้รับในอินเดียเกือบเดือน ผมสบายดี ไม่ป่วย ไม่ไข้ อุณหภูมิในอินเดียค่อนข้างร้อนช่วงกลางวัน กลางคืนอุณหภูมิค่อนข้างเย็น โดยเฉพาะตอนฝนตก แรกที่อาศัยอยู่ที่นี่ ผมรู้สึกคิดถึงบ้านและพ่อแม่ของฉันมาก แต่เมื่อผมมาได้สักพัก ผมก็เริ่มชินกับที่นี่ ผมได้ติดต่อกับครอบครัวของฉันสองสามครั้งต่อสัปดาห์ผ่านทาง Facebook และสายปพลิเคชัน ผมไม่ได้โทรมาเพราะผมไม่ได้ซื้อซิม วันแรกที่ผมมาถึงอินเดียบนเครื่องบินกับเจ้าหน้าที่กงสุล ชื่อของเขาคือ p-tum เมื่อฉันมาถึงที่สนามบินมุมไบ ผมรู้สึกตื่นเต้นมาก เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ออกเดินทางจากบ้านไปไกล หลังจากนั้น p-tum พาฉันเข้าไปในเมืองมุมไบมันน่าสนใจมากและสวยงามแล้ว เขาได้ดำเนินการศึกษาที่ eltis . แล้วฉันก็พบกับนักศึกษารุ่นพี่ และได้พบกับหัวหน้าของสมาคมนักเรียนในอินเดีย เขาช่วยให้ฉันเพื่อดำเนินการเกี่ยวกับเอกสาร การดำเนินการของเอกสารที่นี่มากล่าช้าและวุ่นวาย ผมจะได้รับ r.p ( ใบอนุญาตที่อยู่อาศัย ) เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน และต่อไปคือเรื่องอาหารมันแตกต่างกับอาหารไทย ที่พักอาหาร 4 มื้อต่อวัน เช่น อาหารเช้าเป็นขนมปัง นม ชา อาหารกลางวันเป็นอาหารอินเดีย ขนม นม ขนมปัง และอาหารเป็นอาหารอินเดียด้วย มื้อค่ำ ทุกวันพุธ เป็นอาหารจีน เช่น ข้าวผัดไก่ทอด ผัดหมี่ ฯลฯ เหล่านี้เป็นอาหารที่อร่อยที่สุด แต่วันอาทิตย์เย็นไม่มีอาหารบางครั้งฉันออกไปกินอาหารข้างนอกหอพัก ใกล้ๆ โรงแรมมีร้านอาหารและร้านค้า ในช่วงเดือนที่ฉันได้รับการอดอาหาร ฉันได้แค่กินข้าวเท่านั้น ฉันคิดว่าฉันสามารถมีอาหารอินเดียทุกอย่างและฉันก็เริ่มที่จะชินกับอาหารอินเดีย ในที่สุด เรื่องที่พักก็สบาย มีสิ่งอำนวยความสะดวกพร้อม ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่กับคนอินเดียเขามาจากอินเดีย และเขาก็เป็นกันเอง เมื่อเขามีเวลาว่าง เขาจะสอนภาษาอังกฤษให้ผม เกี่ยวกับฉันเรียนต่ออินเดีย ตอนนี้ฉันกำลังเรียนหลักสูตรส่วนตัวภาษาอังกฤษ กับครูอินเดีย เรียนวันจันทร์ถึงวันศุกร์เวลา 10.00 – 12.00 น. ในวันหยุดฉันทำการบ้านและอ่านหนังสือ บางครั้งในตอนเย็นผมออกไปเดินเล่นกับเพื่อนข้างๆ โรงแรม และศูนย์การค้าด้วยการ eltis มีมากของนักเรียน นักศึกษา และ ไทยนานาชาติเพื่อการศึกษาที่นี่ และทุกๆเช้า ฉันเดินไปโรงเรียน แต่โรงเรียนอยู่ไกลจากบ้าน แต่ปัญหานี้เป็นปัญหาเล็ก ๆน้อย ๆ