I apologize for the damage my frien

I apologize for the damage my friend did to your screen phone. John has delivered newspapers for two years and this is the first glass he has broken. He is embarrassed and understands your frustration. Will you please have the glass repaired and give me the bill. John will be over to personally apologize and pay for the repairs. You have been a good customer for John, and he looks forward to serving you as long as he has this paper route.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษสำหรับความเสียหายที่เพื่อนของฉันได้ไปยังโทรศัพท์ของหน้าจอของคุณ จอห์นได้ส่งมอบหนังสือพิมพ์เป็นเวลาสองปีและนี่คือแก้วแรกที่เขาได้หัก เขารู้สึกอับอายและความเข้าใจในความขุ่นมัวของคุณ คุณจะกรุณ​​ามีแก้วซ่อมแซมและให้ฉันเรียกเก็บเงิน จอห์นจะถูกกว่าที่จะขอโทษเป็นการส่วนตัวและจ่ายเงินสำหรับการซ่อมแซม คุณได้รับของลูกค้าที่ดีสำหรับจอห์น,และเขามองไปข้างหน้าจะให้บริการคุณตราบใดที่เขามีเส้นทางกระดาษนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทษสำหรับความเสียหายที่เพื่อนไม่ให้หน้าจอโทรศัพท์ของคุณ จอห์นได้จัดส่งหนังสือพิมพ์ในปีที่สอง และเป็นแก้วแรกที่เขาได้เสีย เขาจะอาย และเข้าใจคุณแห้ว จะคุณกรุณามีกระจกที่ซ่อมแซม และให้ฉันรายการ จอห์นจะไปขอโทษ และจ่ายเงินสำหรับการซ่อมแซมเอง คุณได้รับจากลูกค้าดีสำหรับจอห์น และเขามองไปข้างหน้าจะให้บริการคุณตราบใดที่เขามีกระบวนการผลิตกระดาษนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย สำหรับความเสียหายที่เพื่อนของผมก็ยังโทรศัพท์หน้าจอของคุณ John ได้ส่งหนังสือพิมพ์ในช่วงสองปีและในส่วนนี้คือกระจกเป็นครั้งแรกที่เขาได้ เขาจะอายและเข้าใจความขัดข้องหมองใจของคุณ ท่านจะโปรดมีกระจกที่ซ่อมแซมและทำให้ผมรับได้ John จะไปขอ อภัย และชำระเงินสำหรับการซ่อมแซมได้โดยส่วนตัวแล้ว คุณได้รับการบริการลูกค้าที่ดีสำหรับจอห์นและเขารอคอยที่จะให้บริการคุณตราบใดที่เขามีเส้นทางเอกสารนี้