Among patients receiving drug-eluti

Among patients receiving drug-eluting coronary
stents, continued treatment with thienopyridine
and aspirin, as compared with aspirin alone, beyond
1 year reduced the risk of stent thrombosis
and of major adverse cardiovascular and cerebrovascular
events. This treatment benefit was driven
by concurrent reductions in myocardial infarction
related to the stent and occurring in
other locations. A longer duration of thienopyridine
treatment was associated with a greater risk
of bleeding, although severe or fatal bleeding
was uncommon and the rate did not differ significantly
between the study groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในผู้ป่วยที่รับยา eluting หัวใจstents ยังคงรักษา ด้วย thienopyridineแอสไพริน ตกคนเดียว นอกเหนือจากแอสไพรินและ1 ปีลดความเสี่ยงของเลือด stentและวิชาร้าย cerebrovascular และหัวใจและหลอดเลือดเหตุการณ์ ประโยชน์ของการรักษานี้ได้ขับโดยลดพร้อมกันในกล้ามเนื้อหัวใจตายเหตุขาดเลือดที่เกี่ยวข้องกับ stent และเกิดขึ้นในสถานอื่น ๆ ช่วงยาวของ thienopyridineการรักษาเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงมากขึ้นของเลือด แม้ว่าร้ายแรง หรือรุนแรงมีเลือดออกเป็นเรื่องแปลก และอัตราได้ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกลุ่มผู้ป่วยที่ได้รับการเคลือบยาหลอดเลือด
ขดลวดต่อการรักษาด้วย thienopyridine
และยาแอสไพรินขณะที่เมื่อเทียบกับยาแอสไพรินเพียงอย่างเดียวเกิน
1 ปีลดความเสี่ยงของการเกิดลิ่มเลือดในขดลวด
และหลอดเลือดหัวใจและหลอดเลือดที่สำคัญที่ไม่พึงประสงค์
เหตุการณ์ ประโยชน์การรักษานี้ได้รับแรงหนุน
จากการลดลงพร้อมกันในกล้ามเนื้อหัวใจตาย
ที่เกี่ยวข้องกับการใส่ขดลวดและที่เกิดขึ้นใน
สถานที่อื่น ๆ ระยะเวลานานของ thienopyridine
การรักษาความสัมพันธ์กับความเสี่ยงมากขึ้น
การมีเลือดออกแม้จะมีเลือดออกรุนแรงหรือร้ายแรง
เป็นเรื่องผิดปกติและอัตราการไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ
ระหว่างกลุ่มการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของผู้ป่วยที่ได้รับยาหัวใจ
ขดลวดอย่างต่อเนื่อง การรักษาด้วย thienopyridine
และแอสไพริน , เมื่อเทียบกับแอสไพรินอย่างเดียว เกิน
1 ปี ลดความเสี่ยงของการใส่ขดลวด
และสาขาทวนหัวใจและโรคหลอดเลือดสมอง
เหตุการณ์ นี้การรักษาประโยชน์ถูกขับเคลื่อนโดยการลดลงของกล้ามเนื้อหัวใจตาย

ที่เกี่ยวข้องกับขดลวดและเกิดขึ้นใน
สถานที่อื่น ๆระยะเวลานานของ thienopyridine
รักษาสัมพันธ์กับความเสี่ยงมากขึ้น
ของเลือด แม้ว่ารุนแรงหรือร้ายแรง เลือด
คือพิสดารและคะแนนไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ
ระหว่างการศึกษากลุ่ม