The 30-year bond will account for a

The 30-year bond will account for a maximum of 10% of the debt, while the principal and interest will be paid for by the annual budget, said Finance Minister Sommai Phasee.

As of last Friday, debt from rice subsidy schemes launched by previous governments amounted to 752 billion baht.

The Finance Ministry already set aside 39 billion baht in this fiscal budget to pay the principal, reducing the debt to 713 billion.

Of the 713 billion baht, 626 billion was borrowed by the Yingluck Shinawatra government for its rice pledging scheme, which set its pledging price 40-50% above market prices.

Prime Minister Prayut Chan-o-cha on Tuesday revealed the outcome of a nationwide rice audit led by ML Panadda Diskul, permanent secretary for the Prime Minister's Office.

Of the rice-pledging stockpile, only 10% of the 18 million tonnes is of good quality, as 70% is tainted with a yellow colour and the rest in bad condition and inedible.

The scheme is expected to cost the state 580-700 billion baht.

Mr Sommai said the debt burden from the rice subsidies would not affect fiscal policy, as the country's economy was large enough to cope.

Any delays in selling the stockpile could add to the spoiled rice total, but such sales could affect a corruption probe against some ministers in the Yingluck government, he said.

Mr Sommai believes the rice sales should be run in tandem with the investigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ้นกู้ 30 ปีจะบัญชีสูงสุด 10% ของหนี้ ในขณะที่เงินต้นและดอกเบี้ยจะเป็นผู้จ่ายในงบประมาณประจำปี กล่าวว่า ทางรัฐมนตรีสมหมาย Phasee ณ วันศุกร์สุดท้าย หนี้จากแผนงานเงินสมทบข้าวเปิด โดยก่อนหน้านี้รัฐบาลมี 752 ล้านบาทกระทรวงการเงินแล้วดอง 39 พันล้านบาทในงบประมาณนี้บัญชีจ่ายเงิน ลดหนี้ 713 พันล้าน713 ล้านบาท 626 ล้านถูกยืม โดยรัฐบาล Yingluck ชินวัตรสำหรับของข้าว pledging โครงร่าง การตั้งราคาของ pledging 40-50% สูงกว่าราคาตลาดนายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำในวันอังคารเปิดเผยผลการตรวจสอบข้าวทั่วประเทศที่นำ โดยมล.ปนัดดาอยุธยา เลขานุการถาวรสำหรับสำนักนายกรัฐมนตรีของข้าวกองคลังอาวุธ เพียง 10% ของ 18 ล้านตันเป็นของคุณภาพดี 70% คือผล มีสีเหลืองและส่วนเหลือในสภาพที่ดี และทานโครงร่างคาดว่าต้นทุนสถานะ 580-700 ล้านบาทนายสมหมายกล่าวว่า ภาระหนี้จากเงินอุดหนุนข้าวจะส่งผลต่อนโยบายทางการเงิน เป็นประเทศเศรษฐกิจขนาดใหญ่พอที่จะรับมือความล่าช้าใด ๆ ในการขายคลังอาวุธสามารถเพิ่มให้ข้าวบูดรวม แต่เขาขายอาจส่งผลกระทบต่อความเสียหายของโพรบกับตำแหน่งรัฐมนตรีในรัฐบาล Yingluck กล่าวว่านายสมหมายเชื่อขายข้าวควรจะรันคือการสอบสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันธบัตร 30 ปีจะมีสัดส่วนไม่เกิน 10% ของหนี้ในขณะที่เงินต้นและดอกเบี้ยจะได้รับการจ่ายโดยงบประมาณประจำปี, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกล่าวว่าสมหมายภาษีณ เมื่อวันศุกร์ที่หนี้จากโครงการเงินอุดหนุนข้าวเปิดตัวโดยที่ก่อนหน้านี้ รัฐบาลเป็นจำนวนเงิน 752 ล้านบาทกระทรวงการคลังตั้งไว้ 39000000000 บาทในงบประมาณนี้จะจ่ายเงินต้นลดหนี้เพื่อ 713,000,000,000 ของ 713 พันล้านบาท 626000000000 ที่ยืมมาจากรัฐบาลยิ่งลักษณ์ชินวัตรสำหรับข้าว ให้คำมั่นว่าโครงการซึ่งตั้งราคารับจํานําที่ 40-50% สูงกว่าราคาตลาดนายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาในวันอังคารที่เผยให้เห็นผลของการตรวจสอบข้าวทั่วประเทศนำโดยหม่อมหลวงปนัดดาดิศกุลเลขาธิการถาวรสำหรับสำนักนายกรัฐมนตรีของ ข้าวให้คำมั่นว่าสต็อกเพียง 10% ของ 18 ล้านตันเป็นของที่มีคุณภาพดีถึง 70% มีการปนเปื้อนที่มีสีเหลืองและส่วนที่เหลืออยู่ในสภาพที่ไม่ดีและกินไม่ได้โครงการนี้คาดว่าจะมีค่าใช้จ่ายของรัฐ 580-700000000000 บาทนายสมหมายกล่าวว่าภาระหนี้จากเงินอุดหนุนข้าวจะไม่ส่งผลกระทบต่อนโยบายการคลังเช่นเศรษฐกิจของประเทศมีขนาดใหญ่พอที่จะรับมือกับความล่าช้าใด ๆ ในการขายคลังสินค้าสามารถเพิ่มจำนวนข้าวบูด แต่ยอดขายดังกล่าวอาจส่งผลกระทบต่อการสืบสวนการทุจริตกับอะไรบางอย่าง รัฐมนตรีในรัฐบาลยิ่งลักษณ์เขากล่าวว่านายสมหมายเชื่อว่าการขายข้าวควรจะทำงานควบคู่ไปกับการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธบัตร 30 ปีจะบัญชีสำหรับสูงสุด 10% ของหนี้ ขณะที่เงินต้นและดอกเบี้ยจะจ่ายตามงบประมาณประจำปี กล่าวว่ากระทรวงการคลัง สมหมาย ผู้อำนวยการ .

เมื่อวันศุกร์ที่แล้ว หนี้จากเงินอุดหนุนโครงการข้าวเปิดตัวโดยรัฐบาลก่อนหน้านี้ จำนวน 752 ล้านบาท

กระทรวงการคลังได้ตั้ง 39 ล้านบาทในปีงบประมาณนี้ที่จะจ่ายหลักการลดหนี้ต่อ 713 ล้าน

ของ 713 ล้านบาท , 626 พันล้านถูกยืมโดยรัฐบาล ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร การรับจํานําข้าว ซึ่งการตั้งค่าของการจำนำราคา 40-50 % ขึ้นไป ราคา ตลาด

นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha วันอังคาร เปิดเผยผลการตรวจสอบข้าวทั่วประเทศ นำโดย มล. ปนัดดา ดิศกุล เลขา ถาวรสำหรับสำนักนายกรัฐมนตรี .

ของจำนำข้าวตุน เพียง 10% ของ 18 ล้านตัน มีคุณภาพที่ดี เป็น 70% จะเปื้อนสีเหลืองและส่วนที่เหลืออยู่ในสภาพที่ไม่ดีและกินไม่ได้

โครงการคาดว่าค่าใช้จ่ายของรัฐ 580-700 พันล้านบาท

นายสมหมาย กล่าวว่า ภาระหนี้จากการอุดหนุนข้าวจะ ไม่กระทบนโยบายการเงิน ขณะที่เศรษฐกิจของประเทศมีขนาดใหญ่พอที่จะรับมือ

มีความล่าช้าในการขายคลังสินค้าสามารถเพิ่มการบูด แต่ยอดขายดังกล่าวอาจมีผลต่อการสอบสวนกับรัฐมนตรีในรัฐบาล ยิ่งลักษณ์ เขาบอกว่า

นายสมหมายเชื่อว่าขายข้าวควรใช้ควบคู่กับการสอบสวน