Barbirolli: a tribute by John Wilso

Barbirolli: a tribute by John Wilson

'I was 11 years old when I first heard a Barbirolli recording – Elgar’s Serenade for Strings – and I’ve idolised this great musician ever since. He remains the conductor I revere above all others. As well as being an interpretative artist of the first rank across an enormously wide repertoire, he had an unequalled ability to make any orchestra give of their absolute best for him. Thorough in rehearsal and attentive to the smallest details of a score whilst always maintaining the grand sweep of a piece, he loved to make records; how lucky we are to have such a comprehensive record of his music-making. Barbirolli was a very great conductor and a very great man.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Barbirolli: ส่วย โดยจอห์น Wilson' ผม 11 ปีเมื่อก่อนยิน Barbirolli การบันทึก –ของ Elgar เซเรเนดสายอักขระ – และฉันได้ idolised นักดนตรีนี้ดีนับตั้งแต่ เขายังคงเป็นคนที่ฉันเคารพเหนือสิ่งอื่น และเป็นศิลปิน interpretative ของอันดับแรกผ่านตัวละครมากมายมหาศาล เขาฟการ์สามารถทำวงดนตรีใด ๆ ให้ดีที่สุดของพวกเขาแน่นอนสำหรับเขา รอบคอบในการซ้อม และมารายละเอียดที่เล็กที่สุดของคะแนนในขณะที่เสมอรักษากวาดแกรนด์ของชิ้นส่วน รักจะทำให้ระเบียน โชคดีว่าเราได้มีระเบียนดังกล่าวครอบคลุมของการทำเพลงของเขา Barbirolli ถูกนำมากและแมนมากด้วย '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Barbirolli: ส่วยจอห์นวิลสันโดย"ผมอายุ 11 ปีเมื่อครั้งแรกที่ผมได้ยินบันทึก Barbirolli - เซเรเนดเอลก้าสำหรับสตริง - และฉันได้คู่รักนักดนตรีที่ยิ่งใหญ่นี้นับตั้งแต่ เขายังคงตัวนำที่ผมกราบไหว้เหนือคนอื่น เช่นเดียวกับการเป็นศิลปินของการแปลความหมายอันดับแรกทั่วละครกว้างอย่างมากเขามีความสามารถที่จะทำให้ไม่มีที่เปรียบให้วงดนตรีใด ๆ ของพวกเขาที่ดีที่สุดแน่นอนสำหรับเขา อย่างละเอียดในการฝึกซ้อมและการให้ความใส่ใจกับรายละเอียดที่เล็กที่สุดของคะแนนในขณะที่การรักษามักจะกวาดแกรนด์ของชิ้นที่เขารักที่จะทำให้การบันทึก; ว่าโชคดีที่เราจะมีการบันทึกดังกล่าวครอบคลุมของเพลงทำของเขา Barbirolli เป็นตัวนำที่ดีมากและเป็นคนที่ดีมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาร์บีโรลี่ : เป็นบรรณาการโดยจอห์นวิลสัน

" อายุ 11 ปี เมื่อครั้งแรกที่ผมได้ยินเสียงของการ์เซเรเนดสำหรับสตริงและบาร์บีโรลี่และฉัน idolised นักดนตรีที่ยอดเยี่ยมนี้ตั้งแต่นั้นมา เขายังคงคอนดักเตอร์ที่ผมเคารพนับถือเหนือกว่าคนอื่น ในฐานะศิลปินอันดับแรกที่ผ่านการตีความของความกว้างมากๆ เลยเขามีความสามารถที่จะทําให้เปรียบวงของสัมบูรณ์ที่ดีที่สุดสำหรับเขา อย่างเต็มที่ในการฝึกซ้อมและใส่ใจในรายละเอียดที่เล็กที่สุดของคะแนนในขณะที่เสมอรักษากวาดแกรนด์ของชิ้นที่เขารักเพื่อให้ระเบียน ; เราโชคดีแค่ไหนที่มีประวัติที่ครอบคลุมของเพลงที่จะทำให้ . บาร์บีโรลี่เป็นวาทยากรที่ดีมากและเป็นผู้ชายที่ดีมาก .