Please read below for important not

Please read below for important notes from both Er Gen and Deathblade

—–

From Er Gen (on the date of the original release):

There was an accident this afternoon. My father gave me a call to tell me that my grandmother was hospitalized. She’s 80 years old, and had a minor stroke. When I was young, my grandmother took care of me, in fact, I even lived with her all the way through high school (I’m actually the only boy in the entire family, all my other cousins are girls, which of course caused all my aunts and uncles to be a bit jealous).

Anyway, when my father called, I got quite upset, and immediately went to see my grandmother. I didn’t get back until late.

I was looking at the comments section and saw that everyone wants to see a third chapter today. I’m really tired, and my heart is in a bit of chaos, but I went ahead according to plan and published this third update.

This is the final chapter of book 3!

Tomorrow we begin book four, Five Colored Paragon!

The first book of ISSTH was the story of the State of Zhao. The second book was about the initial dealings with the Southern Domain. The third book was regarding the path of the Dao of alchemy. As for the fourth book….

Believe me, Meng Hao will rise to prominence in this fourth book!

Five Colored Paragon!

—–

From Deathblade:

It’s hard to believe we’ve already reached the end of book 3. I’m very excited to get into the content of book 4. However, before I do so, I would like to take a short break of… one day. That’s right, from the beginning until now, I haven’t taken a single day off from posting chapters, not even when I went on vacation, or when Madam Deathblade went into labor and Baby Deathblade was born.

I think this is a good place to do so. I will take tomorrow off, and then resume posting chapters the following day.

The past month since Baby Deathblade was born have been tiring, but not too exhausting. However, I’ve now resumed my normal full-time job, and I’m quite certain that the translation will be affected. For the next two months, I can’t guarantee that I will be able to post 14 chapters per week. I will definitely continue with the 7 guaranteed chapters, and anticipate being able to add 3-5 sponsored chapters in as well.

As many of you know, my full time work prevents me from translating on weekends, which means I have to translate double chapters on Mondays and Wednesdays. Before, that was doable, but now that Baby Deathblade is here, I’m not sure I’ll be able to keep up that pace. The good news is that I’ve already negotiated with my company to adjust my works schedule in a way that will ensure I can post 14 chapters per week. That change will occur early next year. Until then, I will do my best to translate as many as possible per week, and hope that you will all be able to bear with a slightly slower release rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาอ่านด้านล่างหมายเหตุสำคัญจาก Er Gen และ Deathblade—–จาก Er Gen (วันเดิม):ได้เกิดอุบัติเหตุตอนบ่ายนี้ พ่อของฉันให้ฉันโทรไปบอกว่า ยายถูกรักษาในโรงพยาบาล เธอมีอายุ 80 ปี และมีจังหวะเล็กน้อย เมื่อผมเป็นหนุ่ม ยายเอาดูแลของฉัน ในความเป็นจริง ฉันยังอยู่กับเธอตลอดทางผ่านโรงเรียนมัธยม (ผมจริงเฉพาะเด็กในครอบครัว ญาติอื่น ๆ ทั้งหมดของฉันเป็นสาว ซึ่งแน่นอนว่าเกิดจากทั้งของป้าและลุงจะอิจฉาเล็กน้อย)อย่างไรก็ตาม เมื่อพ่อของฉันชื่อว่า ฉันมีค่อนข้างอารมณ์เสีย และทันทีไปดูยาย ฉันไม่ได้รับกลับมาจนดึกฉันกำลังมองส่วนความเห็น และเห็นว่า ทุกคนต้องการดูบทสามวันนี้ ผมเบื่อจริง ๆ และหัวใจของฉันอยู่ในความสับสนวุ่นวาย แต่ฉันไปข้างหน้าตามแผน และเผยแพร่โปรแกรมปรับปรุงนี้สามนี้เป็นบทสุดท้ายของหนังสือ 3พรุ่งนี้เราเริ่มต้นจองสี่ ห้าสีพารากอนหนังสือเล่มแรกของ ISSTH เป็นเรื่องราวของรัฐ Zhao หนังสือเล่มที่สองเกี่ยวกับการติดต่อเบื้องต้นกับโดเมนที่ภาคใต้ได้ จองสามแก้ไขเกี่ยวกับเส้นทางของดาวของขลัง เป็นที่สำหรับสมุดสี่...เชื่อฉัน เมงเฮาจะเพิ่มขึ้นมาในหนังสือเล่มนี้สี่พารากอสีห้า—–จาก Deathblade:มันยากที่จะเชื่อเราแล้วถึง ๓ ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้รับในเนื้อหาของหนังสือเล่มที่ 4 อย่างไรก็ตาม ก่อนทำเช่นนั้น ฉันต้องการพักผ่อนสั้น ๆ ของ...หนึ่งวัน ที่นี่ จากจุดเริ่มต้นจนถึงตอนนี้ ผมยังไม่เอาวันเดียวออกจากบท การลงรายการบัญชีไม่ได้ เมื่อฉันไปในวันหยุด หรือม่าย Deathblade เข้าไปในแรงงาน และเด็ก Deathblade เกิดคนนี้ทำ ฉันจะถอดวันพรุ่งนี้ และดำเนินต่อบทการลงรายการบัญชีในวันถัดไปเดือนผ่านมาตั้งแต่เกิดลูก Deathblade ได้เหนื่อย แต่เหนื่อยเกินไปไม่ อย่างไรก็ตาม ฉันได้ยิ่งเต็มเวลางานปกติ และผมค่อนข้างแน่นอนว่า การแปลจะได้รับผลกระทบ สองเดือนถัดไป ฉันไม่สามารถรับประกันว่า ผมจะสามารถโพสต์ 14 บทต่อสัปดาห์ ฉันจะแน่นอนพร้อมรับประกันบท 7 และคาดว่าจะมีความสามารถในการเพิ่มบทต่าง ๆ 3-5 ได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างดีเป็นจำนวนมากของ คุณทราบ ทำงานเต็มเวลาของฉันป้องกันฉันจากการแปลเสาร์ ซึ่งหมายความว่า จะต้องแปลบทคู่วันจันทร์และวันพุธ ก่อน ที่เป็นไปได้ แต่ตอนนี้ที่ Deathblade เด็กที่นี่ ฉันไม่แน่ใจจะสามารถรักษาความเร็วที่ ข่าวดีคือ ว่า ผมอยู่แล้วอยู่ที่บริษัทของฉันเพื่อปรับตารางเวลาการทำงานของฉันในทางที่จะให้การโพสต์ 14 บทต่อสัปดาห์ การเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้นช่วงต้นปีหน้า จนแล้ว ผมจะทำสุดการแปลเป็นไปได้มากต่อสัปดาห์ และหวังว่า คุณทั้งหมดจะสามารถแบกอัตราปล่อยช้ากว่าเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดอ่านด้านล่างสำหรับบันทึกที่สำคัญจากทั้ง Er Gen และ Deathblade

-

จาก Er Gen (ภายในวันที่ปล่อยเดิม):

มีการเกิดเหตุเป็นช่วงบ่ายวันนี้ พ่อของฉันให้ฉันโทรไปบอกว่าคุณยายของฉันได้รับการรักษาในโรงพยาบาล เธออายุ 80 ปีและมีจังหวะเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อผมเป็นเด็กคุณยายของฉันเอาดูแลฉันในความเป็นจริงผมก็อาศัยอยู่กับเธอตลอดทางผ่านโรงเรียนมัธยม (ฉันจริงเพียงเด็กผู้ชายในครอบครัวทั้งหมดทุกญาติอื่น ๆ ของฉันเป็นผู้หญิงซึ่งแน่นอนที่เกิด ทุกป้าและลุงของฉันจะเป็นบิตอิจฉา).

อย่างไรก็ตามเมื่อพ่อของฉันเรียกว่าผมค่อนข้างผิดหวังและทันทีที่ไปดูคุณยายของฉัน ฉันไม่ได้รับกลับมาจนดึก.

ฉันถูกมองที่ส่วนความเห็นและเห็นว่าทุกคนต้องการที่จะเห็นบทที่สามในวันนี้ ฉันเหนื่อยจริงๆและหัวใจของฉันอยู่ในบิตของความสับสนวุ่นวาย แต่ฉันเดินไปข้างหน้าตามการวางแผนและการตีพิมพ์การปรับปรุงที่สามนี้.

นี่คือบทสุดท้ายของหนังสือเล่ม 3!

พรุ่งนี้เราจะเริ่มต้นหนังสือสี่ห้าสีพารากอน!

ครั้งแรก หนังสือ ISSTH เป็นเรื่องราวของรัฐ Zhao หนังสือเล่มที่สองเป็นเรื่องเกี่ยวกับการติดต่อครั้งแรกกับโดเมนภาคใต้ หนังสือเล่มที่สามได้รับเกี่ยวกับเส้นทางของดาวของการเล่นแร่แปรธาตุ . สำหรับหนังสือเล่มที่สี่ ...

ฉันเชื่อว่าเม้งเฮาจะสูงขึ้นไปมีชื่อเสียงในหนังสือเล่มที่สี่นี้!

ห้าสีพารากอน!

-

จาก Deathblade:

มันยากที่จะเชื่อว่าเราได้มาถึงแล้วท้ายของหนังสือเล่ม 3. ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก ที่จะได้รับในเนื้อหาของหนังสือเล่ม 4. อย่างไรก็ตามก่อนที่ผมจะทำเช่นนั้นผมอยากจะใช้เวลาพักสั้น ๆ ... วันหนึ่ง ที่เหมาะสมจากจุดเริ่มต้นจนถึงตอนนี้ผมยังไม่ได้วันเดียวจากการโพสต์บทไม่ได้เมื่อฉันไปในวันหยุดหรือเมื่อท่านผู้หญิง Deathblade เดินเข้าไปในแรงงานและเด็ก Deathblade เกิด.

ผมคิดว่านี่เป็นสถานที่ที่ดี จะทำเช่นนั้น ฉันจะใช้เวลาในวันพรุ่งนี้ออกแล้วกลับมาโพสต์บทในวันรุ่งขึ้น.

เดือนที่ผ่านมาตั้งแต่เด็ก Deathblade เกิดได้รับเหนื่อย แต่ไม่เหนื่อยเกินไป แต่ผมกลับมาตอนนี้งานเต็มเวลาของฉันปกติและผมค่อนข้างแน่ใจว่าการแปลจะได้รับผลกระทบ สองเดือนต่อไปผมไม่สามารถรับประกันได้ว่าผมจะสามารถโพสต์ 14 บทต่อสัปดาห์ แน่นอนฉันจะดำเนินการกับบทที่ 7 การรับประกันและคาดว่าจะมีความสามารถในการเพิ่ม 3-5 บทที่ได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างดี.

เป็นจำนวนมากของคุณรู้ว่าการทำงานเต็มเวลาของฉันทำให้ฉันแปลวันหยุดสุดสัปดาห์ซึ่งหมายความว่าฉันต้องแปลบทคู่ ในวันจันทร์และวันพุธ ก่อนที่จะว่าเป็นไปได้ แต่ตอนนี้ที่เด็ก Deathblade อยู่ที่นี่ผมไม่แน่ใจว่าผมจะสามารถให้ก้าวขึ้นว่า ข่าวดีก็คือว่าเราได้เจรจากับ บริษัท ของฉันที่จะปรับการทำงานของตารางเวลาของฉันในทางที่จะให้แน่ใจว่าฉันสามารถโพสต์ 14 บทต่อสัปดาห์ การเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นในต้นปีหน้า จนแล้วฉันจะทำของฉันดีที่สุดที่จะแปลให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ต่อสัปดาห์และหวังว่าทุกท่านจะสามารถที่จะแบกรับกับอัตราการปลดปล่อยช้าลงเล็กน้อย