.3 If the Consultant’s fees exclude

.3 If the Consultant’s fees exclude any goods and/or services tax, value added tax or equivalent or like taxes (“GST”), the Client shall also pay to the Consultant the GST applicable to those fees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

.3 ถ้าปรึกษาไม่สินค้าภาษีใด ๆ ค่าเพิ่มภาษีหรือเทียบเท่า หรือเหมือนภาษีที่ ("GST"), ไคลเอนต์จะยังจ่ายให้ปรึกษาภาษีเกี่ยวข้องกับค่าธรรมเนียมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

0.3 หากค่าธรรมเนียมที่ปรึกษาของยกเว้นสินค้าใด ๆ และ / หรือบริการภาษีภาษีมูลค่าเพิ่มหรือเทียบเท่าหรือชอบภาษี ( "จีเอสที") ลูกค้าจะต้องจ่ายเงินให้กับที่ปรึกษาด้านภาษี GST ที่ใช้บังคับกับค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ถ้าค่าของที่ปรึกษา รวมสินค้าและ / หรือบริการ ภาษีมูลค่าเพิ่ม ภาษี เช่น ภาษี หรือเทียบเท่า ( GST ) ลูกค้าจะต้องจ่ายเงินเพื่อปรึกษา GST สามารถใช้ได้กับค่าเหล่านั้น