At the bottom of the chamber stands

At the bottom of the chamber stands the air distributor
plate and its caps connected to the air box. The
primary air (PA) from the compressor was introduced
through the air distributor and acted as both fluidization
and combustion air. Three layers of nozzles at the
heights of 0.65, 0.85 and 1.1 m above the air distributor
are placed symmetrically with four nozzles at each layer
and having the injection direction tangential. Each layer
has a control valve to adjust airflow rate to fit the experimental
needs. The secondary air (SA) or swirling air
was introduced into the chamber through these nozzles,
which made the inside air and waste materials swirl. The
waste was fed to the combustor at the location of 0.3 m
above the air distributor plate. The natural gas (NG)
was fed at the heights of 0.12 and 0.5 m above the air
distributor plate. A cyclone is fitted to the exit of the
combustor and two heat exchangers are allocated at
the upper- and down-stream of the cyclone. The flue
gas was purified in the filter bag before exiting to the
gas pool

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ด้านล่างของห้องยืนจำหน่ายแอร์จานและหมวกเชื่อมต่อกับกล่องอากาศ การแนะนำหลักอากาศ (PA) จากคอมเพรสเซอร์ผ่านตัวแทนจำหน่ายเครื่อง และทำหน้าที่เป็นทั้งฟลูและอากาศเผาไหม้ ของหัวฉีดในตัวความสูง 0.65, 0.85 และจำหน่ายอากาศ 1.1 เมตรวางเหมือน ๆ กับสี่หัวฉีดในแต่ละชั้นและมีทิศทางการฉีด tangential แต่ละชั้นมีวาล์วควบคุมการปรับอัตราการไหลของอากาศให้พอดีกับการทดลองความต้องการ อากาศทุติยภูมิ (SA) หรืออากาศหมุนวนแนะนำช่องผ่านหัวฉีดเหล่านี้ซึ่งทำให้ภายในวัสดุของเสียและอากาศหมุน การขยะถูกเลี้ยงไปเผาที่ตั้งของ 0.3 mข้างบนอากาศจำหน่ายจาน ก๊าซธรรมชาติ (NG)ถูกเลี้ยงที่ 0.12 และอากาศ 0.5 เมตรสูงจำหน่ายแผ่น ไซโคลนติดตั้งที่ทางออกของการเผาและแลกเปลี่ยนความร้อนสองปันส่วนที่บน - และลงกระแสของเครื่องแก้วไซโคลน ปล่องก๊าซบริสุทธิ์ในถุงกรองก่อนออกจากการสระว่ายน้ำก๊าซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ด้านล่างของห้องยืนจำหน่ายอากาศ
แผ่นและหมวกของมันเชื่อมต่อกับกล่องอากาศ
อากาศหลัก (PA) จากคอมเพรสเซอร์ได้รับการแนะนำ
ผ่านตัวแทนจำหน่ายในอากาศและทำหน้าที่เป็นทั้งไหล
และการเผาไหม้อากาศ สามชั้นของหัวฉีดที่
ความสูง 0.65, 0.85 และ 1.1 เมตรเหนือจำหน่ายอากาศ
จะถูกวางไว้แฟ่กับสี่หัวฉีดในแต่ละชั้น
และมีทิศทางการฉีดวง แต่ละชั้น
มีวาล์วควบคุมการปรับอัตราการไหลของอากาศเพื่อให้พอดีกับการทดลอง
ความต้องการ อากาศทุติยภูมิ (SA) หรืออากาศหมุน
ถูกนำเข้าไปในห้องผ่านหัวเหล่านี้
ซึ่งทำให้ภายในอากาศเสียและวัสดุหมุน
เสียถูกป้อนให้กับเตาเผาที่สถานที่ 0.3 เมตร
เหนือแผ่นจำหน่ายอากาศ ก๊าซธรรมชาติ (NG)
เป็นอาหารที่สูง 0.12 และ 0.5 เมตรเหนืออากาศ
จานจัดจำหน่าย พายุหมุนติดตั้งเพื่อออกของ
เตาเผาและสองแลกเปลี่ยนความร้อนได้รับการจัดสรรที่
บนและลงกระแสของพายุไซโคลน ปล่องควัน
ก๊าซบริสุทธิ์ในถุงกรองก่อนที่จะออกไปยัง
สระว่ายน้ำก๊าซ