HistoryFamous since Spanish colonial days for its mineral wealth, mode การแปล - HistoryFamous since Spanish colonial days for its mineral wealth, mode ไทย วิธีการพูด

HistoryFamous since Spanish colonia

History
Famous since Spanish colonial days for its mineral wealth, modern Bolivia was once a part of the ancient Inca empire. After the Spaniards defeated the Incas in the 16th century, Bolivia's predominantly Indian population was reduced to slavery. The remoteness of the Andes helped protect the Bolivian Indians from the European diseases that decimated other South American Indians. But the existence of a large indigenous group forced to live under the thumb of their colonizers created a stratified society of haves and have-nots that continues to this day. Income inequality between the largely impoverished Indians who make up two-thirds of the country and the light-skinned European elite remains vast.

By the end of the 17th century, the mineral wealth had begun to dry up. The country won its independence in 1825 and was named after Simón Bolívar, the famous liberator. Hampered by internal strife, Bolivia lost great slices of territory to three neighboring nations. Several thousand square miles and its outlet to the Pacific were taken by Chile after the War of the Pacific (1879–1884). In 1903, a piece of Bolivia's Acre Province, rich in rubber, was ceded to Brazil. And in 1938, after losing the Chaco War of 1932–1935 to Paraguay, Bolivia gave up its claim to nearly 100,000 sq mi of the Gran Chaco. Political instability ensued.

In 1965, a guerrilla movement mounted from Cuba and headed by Maj. Ernesto (Ché) Guevara began a revolutionary war. With the aid of U.S. military advisers, the Bolivian army smashed the guerrilla movement, capturing and killing Guevara on Oct. 8, 1967. A string of military coups followed before the military returned the government to civilian rule in 1982, when Hernán Siles Zuazo became president. At that point, Bolivia was regularly shut down by work stoppages and had the lowest per capita income in South America.

In June 1993, free-market advocate Gonzalo Sánchez de Lozada was elected president. He was succeeded by former general Hugo Bánzer, an ex-dictator turned democrat who became president for the second time in Aug. 1997. Bánzer made significant progress in wiping out illicit coca production and drug trafficking, which pleased the United States. However, the eradication of coca, a major crop in Bolivia since Incan times, plunged many Bolivian farmers into abject poverty. Although Bolivia sits on South America's second-largest natural gas reserves as well as considerable oil, the country has remained one of the poorest on the continent.

In Aug. 2002, Gonzalo Sánchez de Lozada again became president, pledging to continue economic reforms and to create jobs. In Oct. 2003, Sánchez resigned after months of rioting and strikes over a gas-exporting project that protesters believed would benefit foreign companies more than Bolivians. His vice president, Carlos Mesa, replaced him. Despite continued unrest, Mesa remained popular during his first two years as president. In a July 2004 referendum on the future of the country's significant natural gas reserves (the second largest in South America), Bolivians overwhelmingly supported Mesa's plan to exert more control over foreign gas companies. Mesa managed to satisfy the strong antiprivatization sentiment among Bolivians without shutting the door on some limited form of privatization in the future. But rising fuel prices in 2005 led to massive protests by tens of thousands of impoverished farmers and miners, and on June 6 Mesa resigned. Supreme court justice Eduardo Rodriguez took over as interim president.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติมีชื่อเสียงตั้งแต่วันอาณานิคมสเปนของแร่มั่งคั่ง สมัยโบลิเวียได้เมื่อเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอินคาโบราณ หลังจากที่ชาวสเปนเข้าพ่ายแพ้ชาวอินคาในศตวรรษ 16 ประชากรอินเดียเป็นของโบลิเวียได้ลดลงเป็นทาส Remoteness ของอังเดสที่ช่วยป้องกันชาวโบลิเวียโรคยุโรปที่ decimated อินเดียอเมริกาใต้อื่น ๆ แต่การดำรงอยู่ของกลุ่มชนขนาดใหญ่บังคับให้อยู่ภายใต้นิ้วหัวแม่มือของ colonizers ตนสร้างสังคม stratified haves และ have-nots ที่ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ระหว่างอินเดียจนส่วนใหญ่ที่ทำขึ้นสองในสามของประเทศและแม้ยุโรปชนชั้นนำอยู่มากมายโดยตอนท้ายของศตวรรษที่ 17 แร่มั่งคั่งได้เริ่มแห้ง ประเทศชนะเอกราชใน 1825 และได้ตั้งชื่อตาม Simón Bolívar ผู้กู้อิสรภาพที่มีชื่อเสียง ขัดขวาง โดยภายในมิด โบลิเวียชิ้นดีสูญเสียดินแดนไปประเทศเพื่อนบ้านสาม หลายพันตารางไมล์และแปซิฟิคของร้านที่ถ่าย โดยชิลีหลังสงครามแปซิฟิก (1879-1884) ใน 1903 มีการรับประกันภัยของของโบลิเวียเอเคอร์จังหวัด ยาง บราซิล และใน 1938 หลังจากแพ้สงคราม Chaco ของปี 1932-1935 ปารากวัย โบลิเวียได้เรียกร้องไปเกือบ 100000 sq mi ของ Chaco แกรน ความไม่มีเสถียรภาพทางการเมืองตามมาในปี 1965 ขบวนการโจรติดจากคิวบา และโดย Guevara Maj. Ernesto (Ché) เริ่มสงครามปฏิวัติ ด้วยความช่วยเหลือของสหรัฐอเมริกาทหารประการ กองทัพโบลิเวียซึ่งได้ถูกทุบย้ายกองโจร จับ และฆ่า Guevara บน 8 ตุลาคม ค.ศ. 1967 สตริงของรัฐประหารตามก่อนทหารคืนรัฐบาลพลเรือนกฎใน 1982 เมื่อ Hernán Siles Zuazo เป็น ประธาน ณ โบลิเวียเป็นประจำปิด โดยงาน stoppages และมีต่ำสุดต่อหัวรายได้ในอเมริกาใต้ในเดือน 1993 มิถุนายน ทนายฟรีตลาด Gonzalo Sánchez เด Lozada ได้รับเลือกเป็นประธาน เขาได้ประสบความสำเร็จ โดยอดีตทั่วไป Hugo Bánzer ประชาธิปัตย์การเปิดเผด็จอดีตที่กลายเป็นประธานครั้งที่สองใน 1997 ส.ค. Bánzer ความคืบหน้าสำคัญในเช็ดออกโค้กลักลอบผลิตและค้ายาบ้า ยาเสพติดซึ่งยินดีที่สหรัฐอเมริกาได้ อย่างไรก็ตาม นั่นของโค้ก พืชสำคัญในโบลิเวียตั้งแต่ Incan ครั้ง ลดลงเกษตรกรในโบลิเวียในความยากจน abject แม้ว่าโบลิเวียตั้งอยู่บนการสำรองก๊าซธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดที่สองของอเมริกาใต้รวมทั้งน้ำมันมาก ประเทศได้ยังคงหนึ่งยากจนที่สุดบนทวีปใน 2002 ส.ค. Gonzalo Sánchez เด Lozada กลายเป็น ประธาน กองการปฏิรูปทางเศรษฐกิจ และสร้างงานอีกครั้ง ใน 2003 ตุลาคม Sánchez ลาออกจากตำแหน่งหลังจากเดือนของการจลาจลและนัดหยุดงานมากกว่าโครงการที่ส่งออกแก๊สที่เชื่อว่าผู้ชุมนุมจะได้ประโยชน์บริษัทต่างชาติมากกว่าที่เป็น Bolivians เขารองประธาน Carlos Mesa แทนเขา แม้ มีความไม่สงบอย่างต่อเนื่อง แห้งยังคงนิยมในช่วงปีสองพระองค์แรกเป็นประธาน ใน 2547 กรกฎาคม การลงประชามติเกี่ยวกับอนาคตของก๊าซธรรมชาติสำคัญของประเทศสำรอง (ใหญ่เป็นอันดับสองในอเมริกาใต้) Bolivians overwhelmingly ได้รับการสนับสนุนแผนของ Mesa โหมควบคุมบริษัทน้ำมันต่างชาติมากขึ้น เมซาจัดการเพื่อตอบสนองความเชื่อมั่น antiprivatization ที่แข็งแกร่งระหว่าง Bolivians โดยไม่ต้องปิดประตูในรูปแบบจำกัดของ privatization ในอนาคต แต่เพิ่มน้ำมันเชื้อเพลิงขึ้นราคาในปี 2005 การประท้วงขนาดใหญ่นำ โดยหมื่นจนเกษตรกรและผู้ปฏิบัติ และวันที่ 6 มิถุนายน เมซาลาออกจากตำแหน่ง ศาลฎีกายุติธรรม Eduardo ร็อดริเกซเอาเหนือเป็นประธานชั่วคราว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงตั้งแต่สมัยอาณานิคมสเปนสำหรับความมั่งคั่งแร่ทันสมัยโบลิเวียครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอินคาโบราณ หลังจากที่สเปนชนะอินคาในศตวรรษที่ 16, โบลิเวียชาวอินเดียส่วนใหญ่ลดลงเป็นทาส ห่างไกลของเทือกเขาแอนดีช่วยปกป้องชาวอินเดียโบลิเวียจากโรคที่ทำลายยุโรปอื่น ๆ ในเซาท์อเมริกันอินเดียน แต่การดำรงอยู่ของกลุ่มชนพื้นเมืองที่มีขนาดใหญ่ถูกบังคับให้อยู่ภายใต้นิ้วหัวแม่มือของอาณานิคมของพวกเขาที่สร้างสังคมที่แบ่งชั้นของประการที่จำเป็นและมี nots ที่ยังคงไปในวันนี้ ความไม่เท่าเทียมกันรายได้ระหว่างอินเดียที่ยากจนส่วนใหญ่ที่ทำขึ้นสองในสามของประเทศและยอดยุโรปแสงผิวยังคงกว้างใหญ่. ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 17 ความมั่งคั่งแร่ก็เริ่มที่จะแห้งขึ้น ประเทศที่ได้รับรางวัลเป็นอิสระใน 1825 และได้รับการตั้งชื่อตาม Simon Bolivar การกู้อิสรภาพที่มีชื่อเสียง ขัดขวางโดยความขัดแย้งภายในประเทศโบลิเวียหายไปชิ้นที่ดีของดินแดนสามประเทศเพื่อนบ้าน หลายพันตารางไมล์และทางออกของมันไปในมหาสมุทรแปซิฟิกถูกถ่ายโดยชิลีหลังจากที่สงครามมหาสมุทรแปซิฟิก (1879-1884) ในปี 1903 ชิ้นส่วนของโบลิเวียจังหวัดเอเคอร์ที่อุดมไปด้วยยางก็ยกให้บราซิล และในปี 1938 หลังจากการสูญเสียชาโคสงคราม 1932-1935 ปารากวัยโบลิเวียเรียกร้องให้ขึ้นไปยังเกือบ 100,000 ตารางไมล์ของยายชาโค เสถียรภาพทางการเมืองเกิดขึ้น. ในปี 1965 การเคลื่อนไหวแบบกองโจรติดจากคิวบาและนำโดยพล. เออร์เนส (สกอ) เชกูวาราเริ่มสงครามปฏิวัติ ด้วยความช่วยเหลือของสหรัฐที่ปรึกษาทางทหารกองทัพโบลิเวียทุบเคลื่อนไหวแบบกองโจรจับและฆ่าเชกูวาราใน 8 ตุลาคม 1967 สตริงของรัฐประหารตามมาก่อนที่จะกลับมาทหารของรัฐบาลในการปกครองของพลเรือนในปี 1982 เมื่อHernán Siles ZUAZO กลายเป็น ประธาน. ณ จุดที่ได้รับอย่างสม่ำเสมอโบลิเวียปิดโดยการหยุดการทำงานและมีต่ำสุดรายได้ต่อหัวในอเมริกาใต้. ในเดือนมิถุนายนปี 1993 ผู้ให้การสนับสนุนตลาดเสรีกอนซาโล่Sánchezเดอ Lozada รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี เขาประสบความสำเร็จโดยอดีตนายพลฮิวโก้บันเซอร์อดีตเผด็จการหันพรรคประชาธิปัตย์ที่กลายเป็นประธานาธิบดีเป็นครั้งที่สองในปี 1997 สิงหาคมบันเซอร์ทำให้ความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญในการเช็ดออกการผลิตโคคาผิดกฎหมายและยาเสพติดซึ่งยินดีที่ประเทศสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามการกำจัดของโคคาเป็นพืชหลักในโบลิเวียตั้งแต่สมัยอินคา, ลดลงเกษตรกรโบลิเวียจำนวนมากในความยากจนต่ำต้อย แม้ว่าโบลิเวียตั้งอยู่บนทวีปอเมริกาใต้ใหญ่เป็นอันดับสองก๊าซธรรมชาติสำรองเช่นเดียวกับน้ำมันมากประเทศที่ยังคงเป็นหนึ่งที่ยากจนที่สุดในทวีปยุโรป. ในสิงหาคม 2002, กอนซาโล่Sánchezเดอ Lozada อีกครั้งกลายเป็นประธานาธิบดีให้คำมั่นว่าจะดำเนินการต่อการปฏิรูปเศรษฐกิจและ สร้างงาน ในตุลาคม 2003, Sánchezลาออกหลังจากเดือนของความวุ่นวายและการนัดหยุดงานในช่วงโครงการก๊าซส่งออกที่ผู้ประท้วงเชื่อว่าจะเป็นประโยชน์ต่อ บริษัท ต่างประเทศมากกว่า Bolivians รองประธานของเขาคาร์ลอเมซา, แทนที่เขา แม้จะมีเหตุการณ์ความไม่สงบอย่างต่อเนื่องเมซายังคงความนิยมในช่วงสองปีแรกของเขาในฐานะประธาน ในกรกฎาคม 2004 ประชามติในอนาคตของประเทศอย่างมีนัยสำคัญก๊าซธรรมชาติสำรอง (ที่ใหญ่ที่สุดในทวีปอเมริกาใต้ที่สอง) ได้รับการสนับสนุนอย่างท่วมท้น Bolivians แผนของเมซาออกแรงควบคุมที่มากกว่า บริษัท ก๊าซต่างประเทศ Mesa จัดการเพื่อตอบสนองความเชื่อมั่นที่แข็งแกร่งในหมู่ antiprivatization Bolivians โดยไม่ต้องปิดประตูในบางรูปแบบที่ จำกัด ของการแปรรูปในอนาคต แต่ราคาน้ำมันที่เพิ่มสูงขึ้นในปี 2005 นำไปสู่การประท้วงใหญ่โดยนับหมื่นของเกษตรกรที่ยากจนและคนงานเหมืองและวันที่ 6 มิถุนายนเมซาลาออก ศาลฎีกายุติธรรมศาล Eduardo Rodriguez เอาไปเป็นประธานระหว่างกาล








การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติศาสตร์
มีชื่อเสียงตั้งแต่วันสเปนอาณานิคมของแร่รวย โบลิเวีย ที่ทันสมัยที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอินคาโบราณ หลังจากสเปนเอาชนะ Incas ในศตวรรษที่ 16 , ประชากรอินเดียส่วนใหญ่โบลิเวียก็ลดลงไปเป็นทาส ความเงียบสงบของ Andes ช่วยปกป้องชาวโบลิเวียอินเดียจากยุโรปโรคที่ทำลายชาวอินเดียอเมริกันอื่น ๆแต่การดำรงอยู่ของกลุ่มประเทศขนาดใหญ่ต้องอยู่ภายใต้นิ้วหัวแม่มือของพวกเขาที่จะสร้างสังคมแบ่งของกินและมี nots ที่ยังคงไปในวันนี้ ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ระหว่างชาวอินเดียที่ยากจนส่วนใหญ่ให้ขึ้นสองในสามของประเทศและสีผิวยอดยุโรปยังคงมากมาย

โดยปลายของศตวรรษที่ 17 , แร่รวยก็เริ่มแห้งแล้วประเทศได้รับเอกราชในปี 1825 และได้ตั้งชื่อสมัยเอลิซาเบธ , อิสรภาพที่มีชื่อเสียง ขัดขวางโดยการปะทะกันภายใน โบลิเวีย แพ้ที่ยิ่งใหญ่ชิ้นของดินแดนสามประเทศเพื่อนบ้านอาเซียน หลายพันตารางไมล์และเต้าเสียบเพื่อแปซิฟิกโดนชิลี หลังจากสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก ( 1879 ( 1884 ) ในปี 1903 , ชิ้นส่วนของโบลิเวียเป็นเอเคอร์จังหวัดรวยในยางถูกยกให้กับบราซิล และในปี 1938 หลังจากแพ้ชาโคสงคราม 1932 – 1935 เพื่อปารากวัย โบลิเวีย ได้เรียกร้องไปเกือบ 100000 ตารางไมล์ของยายชาโค ความไม่แน่นอนทางการเมืองที่เกิด

ใน 1965 กองโจรเคลื่อนไหวติดตั้งจากคิวบา และมุ่งหน้าไปโดย Maj เนส ( Ch é ) เกบาราเริ่มสงครามปฏิวัติ ด้วยความช่วยเหลือของที่ปรึกษาทางทหารของสหรัฐอเมริกา กองทัพเยอรมันทำลายกองโจรเคลื่อนไหวจับและฆ่าเกบาราบน 8 ตุลาคม 1967 สตริงของรัฐประหารทหารตาม ก่อนที่ทหารกลับมาให้รัฐบาลพลเรือนปกครองในปี 1982 เมื่อเอร์นัน siles zuazo กลายมาเป็นประธานาธิบดี ที่จุดที่ โบลิเวียเป็นประจำปิด โดยงานสนองมีรายได้ต่อหัวต่ำที่สุดในทวีปอเมริกาใต้ .

ในเดือนมิถุนายน 1993ตลาดเสรีสนับสนุน กอนซาโล ซันเชซ de Lozada ได้รับเลือกเป็นประธาน เขาก็ประสบความสำเร็จโดยอดีตนายพล Hugo B . kgm nzer , แฟนเก่าเปลี่ยนเผด็จการประชาธิปัตย์ที่กลายเป็นประธานาธิบดีเป็นครั้งแรกในปี 1997 สิงหาคม . B . kgm nzer ในการดำเนินการเช็ดออกจากการผลิตโคคาที่ผิดกฎหมาย และการค้ายาเสพติด ซึ่งยินดีสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม การขจัดโคคา ,สาขาพืชในโบลิเวียตั้งแต่อินคาครั้ง ลดลงเกษตรกรโบลิเวียหลายเข้าไปในความยากจนอย่าง . แม้ว่า โบลิเวีย ตั้งอยู่บนทางใต้ของอเมริกาใหญ่เป็นอันดับสองของก๊าซธรรมชาติสำรองเช่นเดียวกับน้ำมันมาก ประเทศเรายังเป็นหนึ่งในที่ยากจนที่สุดในทวีป

ในสิงหาคม 2002 , กอนซาโล่ ซันเชซ de Lozada อีกครั้งกลายเป็นประธานาธิบดีจำนำต่อการปฏิรูปทางเศรษฐกิจและการสร้างงาน ในตุลาคม 2003ซันเชซลาออกหลังจากเดือนของการจลาจลและการนัดหยุดงานกว่าก๊าซส่งออกโครงการที่ผู้ประท้วงเชื่อว่าจะได้รับประโยชน์ บริษัท ต่างประเทศมากกว่า bolivians . เขาเป็นรองประธานาธิบดี คาร์ลอสเมซา , แทนที่เขา แม้จะมีความไม่สงบอย่างต่อเนื่อง และยังคงเป็นที่นิยมในช่วงสองปีแรกของเขาในฐานะประธานาธิบดีในเดือนกรกฎาคม 2547 การลงประชามติเกี่ยวกับอนาคตของสำรองก๊าซธรรมชาติที่สำคัญของประเทศ ( สองที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาใต้ ) , bolivians นำโด่งสนับสนุนและวางแผนที่จะเข้าควบคุมบริษัทน้ำมันต่างชาติ เมซาการจัดการเพื่อตอบสนองแรง antiprivatization ความเชื่อมั่นใน bolivians โดยไม่ปิดประตู ในบางรูปแบบ จำกัด ของการแปรรูปในอนาคตแต่การเพิ่มขึ้นของราคาน้ํามันนำไปสู่การประท้วงใหญ่ในปี 2005 โดยนับหมื่นของเกษตรกรที่ยากจน และผู้ปฏิบัติ และเมื่อวันที่ 6 เมษา ลาออก ผู้พิพากษาศาลฎีกาเอดูอาร์โด้ โรดริเกวซ เข้ามาเป็นรัฐบาล ประธาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: