Just imagine it, a material that is

Just imagine it, a material that is as tough as iron but much, much lighter. The possibility for its use is vast, however, there is no efficient way to harness its power. The Old Witch uses a magic formula to turns Steelgrass into a fine powder and applies it onto the Elixir and the Elixir’s bottle itself, which gives the Elixir iron attribute and makes the bottle super hard, like iron. After the powder is applied and settles outside the bottle, it gives off a shiny black luster and you can easily use a piece of soft cloth to clean it. There are quite a few adventurers trading for those “Iron-plated” Elixirs, because they are not easily broken and they contain the Iron-Elixir inside very well. In the garden of the Witch, there are small number of Steelgrass, which when harvested, the most Airi can make is enough powder for around ten bottles. Many magical scholars have tried numerous methods in order to harness the power of Steelgrass, but due to the difficulty in handling the magical plants, and the risk at mis-handling it, the success rate is very low. In the future, if none succeed, I want to give it a try so Steelgrass will become a type of raw mineral easy to be produce. That would make the life of the people on the edge of the continent much easier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แค่คิดมัน วัสดุที่เป็นยากเป็นเหล็กแต่ไฟแช็กมาก มาก สามารถใช้ได้มากมาย อย่างไรก็ตาม มีวิธีมีประสิทธิภาพเทียมพลังงาน แม่มดเก่าใช้คาถาอาคมให้เปลี่ยน Steelgrass เป็นผงดี และนำไปใช้อีลิกเซียร์และของอีลิกเซียร์ขวดเอง ซึ่งทำให้แอตทริบิวต์ที่อีลิกเซียร์เหล็ก และทำให้ขวดหนัก เช่นเหล็ก หลังจากใช้ผง และชำระนอกขวด มันจะเป็นมันวาวสีดำเงา และสามารถ ใช้ผ้านุ่มเพื่อความสะอาด มีเที่ยว adventurers ค้า Elixirs นั้น "ชุบเหล็ก" เนื่องจากพวกเขาจะไม่หักง่าย และประกอบด้วยเหล็กอีลิกเซียร์ภายในดีมาก ในสวนของแม่มด มีจำนวนเล็ก ๆ ของ Steelgrass ซึ่งเมื่อเก็บเกี่ยวผลผลิต สุด Airi สามารถทำเป็นผงพอประมาณสิบขวด วิเศษนักวิชาการจำนวนมากได้พยายามหลายวิธีเพื่อพลังของ Steelgrass แต่เนื่องจากความยากในการจัดการพืชมหัศจรรย์ และความเสี่ยงที่ผิดจัดการ อัตราความสำเร็จต่ำมาก ในอนาคต ถ้าไม่ประสบความสำเร็จ ผมอยากให้มันลองเพื่อ Steelgrass จะกลายเป็น ชนิดของแร่ดิบที่ผลิตได้ง่าย ที่จะทำให้ชีวิตของคนในทวีปนี้ง่ายมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลองจินตนาการถึงวัสดุที่เป็นยากเป็นเหล็ก แต่มากน้ำหนักเบา ความเป็นไปได้สำหรับการใช้มีมากมาย แต่ไม่มีวิธีที่มีประสิทธิภาพในการควบคุมอำนาจของตน แม่มดเก่าใช้สูตรวิเศษที่จะเปลี่ยน Steelgrass เป็นผงละเอียดและใช้มันลงบน Elixir และขวดยาอายุวัฒนะของตัวเองซึ่งจะช่วยให้แอตทริบิวต์เหล็ก Elixir และทำให้ขวดซูเปอร์ยากเช่นเหล็ก หลังจากผงได้เสียและ settles นอกขวดก็ให้ปิดมันวาวสีดำเงาและคุณสามารถใช้ชิ้นส่วนของผ้านุ่มที่จะทำความสะอาด มีค่อนข้างไม่กี่ซื้อขายนักผจญภัยสำหรับผู้ที่ "เหล็กชุบ" น้ำทิพย์เพราะพวกเขาจะไม่แตกง่ายและพวกเขามีเหล็ก Elixir ภายในได้เป็นอย่างดี ในสวนของแม่มดมีจำนวนเล็ก ๆ ของ Steelgrass ซึ่งเมื่อเก็บเกี่ยวที่สุด Airi สามารถทำให้เป็นผงพอสำหรับรอบสิบขวด นักวิชาการที่มีมนต์ขลังหลายคนได้พยายามหลายวิธีในการที่จะควบคุมพลังของ Steelgrass แต่เนื่องจากความยากลำบากในการจัดการพืชที่มีมนต์ขลังและความเสี่ยงที่ผิดพลาดในการจัดการมันอัตราความสำเร็จอยู่ในระดับต่ำมาก ในอนาคตถ้าไม่มีประสบความสำเร็จผมต้องการที่จะให้มันลองเพื่อ Steelgrass จะกลายเป็นชนิดของแร่ดิบเรื่องง่ายที่จะผลิต ที่จะทำให้ชีวิตของผู้คนบนขอบของทวีปง่ายมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แค่จินตนาการก็เป็นวัสดุที่แข็งแกร่งเหมือนเหล็กแต่มากน้ำหนักเบา ความเป็นไปได้ของการใช้อยู่มาก แต่ไม่มีวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อเทียมพลังของ ยัยแม่มดใช้คาถาเพื่อเปลี่ยน steelgrass เป็นผงละเอียดและใช้มันบน เป็นยาอายุวัฒนะ และเป็นยาอายุวัฒนะขวดเอง ซึ่งจะช่วยให้คุณลักษณะและเหล็กเป็นยาอายุวัฒนะ ทำให้ขวดหนักสุด เหมือนเหล็กหลังจากแป้งถูกประยุกต์และ settles นอกขวด มันให้ความรู้สึกเงาดำเงาและคุณสามารถใช้ชิ้นส่วนของผ้านุ่มทำความสะอาด มีค่อนข้างน้อยนักผจญภัยผู้ค้าเหล็ก " ชุบ " โอสถ เพราะพวกเขาจะไม่ขาดง่าย และประกอบด้วยเหล็ก Elixir ภายในได้เป็นอย่างดี ที่สวนของแม่มด มีหมายเลขของ steelgrass ขนาดเล็ก ,ซึ่งเมื่อเก็บเกี่ยว , ไอริส่วนใหญ่สามารถให้พอแป้งประมาณสิบขวด นักวิชาการเวทมนตร์มากได้ลองวิธีมากมายเพื่อเทียมพลังของ steelgrass แต่เนื่องจากความยากในการจัดการพืชวิเศษและความเสี่ยงในการบริหารจัดการ อัตราความสำเร็จต่ำมาก ในอนาคต ถ้าไม่ประสบความสำเร็จฉันต้องการที่จะให้มันลองแล้ว steelgrass จะกลายเป็นประเภทของวัตถุดิบแร่ง่ายที่จะผลิต ที่ทำให้ชีวิตของผู้คนบนขอบของทวีปได้ง่ายขึ้นมาก