On January 19, 2011, U.S. President

On January 19, 2011, U.S. President Barack Obama and Chinese President Hu Jintao issued a joint statement at the end of Hu’s visit to Washington. It proclaimed their shared commitment to a “positive, cooperative, and comprehensive U.S.-China relationship.” Each party reassured the other regarding his principal concern, announcing, “The United States reiterated that it welcomes a strong, prosperous, and successful China that plays a greater role in world affairs. China welcomes the United States as an Asia-Pacific nation that contributes to peace, stability and prosperity in the region.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 19 มกราคม 2011, Barack Obama ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และประธานาธิบดีจีนหูจินเทาออกแถลงการณ์เมื่อสิ้นสุดของหูเยือนวอชิงตัน มันประกาศความทุ่มเทร่วมเป็น "ค่าบวก สหกรณ์ และครอบคลุมสหรัฐจีนสัมพันธ์" แต่ละฝ่ายมั่นอื่น ๆ เกี่ยวกับความกังวลของเขาหลัก ประกาศ "สหรัฐฯ ย้ำว่า ยินดีต้อนรับจีนแข็งแกร่ง เจริญ และประสบความสำเร็จที่มีบทบาทมากขึ้นในกิจการของโลก จีนยินดีต้อนรับสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศเอเชีย-แปซิฟิกเป็นที่จัดสรรเพื่อความสงบสุข ความมั่นคง และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2011, ประธานาธิบดีสหรัฐบารักโอบามาและประธานาธิบดีจีนหูจิ่นเทาออกแถลงการณ์ร่วมในตอนท้ายของการเข้าชมของหูไปยังกรุงวอชิงตัน มันประกาศความมุ่งมั่นร่วมกันที่จะเป็น "บวกความร่วมมือและความสัมพันธ์ที่ครอบคลุม US- จีน." แต่ละฝ่ายมั่นใจอื่น ๆ เกี่ยวกับความกังวลหลักของเขาประกาศ "สหรัฐอเมริกาย้ำว่ายินดีต้อนรับที่แข็งแกร่ง, ความเจริญรุ่งเรืองและประสบความสำเร็จในประเทศจีนที่เล่น มีบทบาทสูงในกิจการโลก จีนยินดีต้อนรับประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่ก่อให้เกิดสันติภาพเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2011 ประธานาธิบดีบารัก โอบามา ของสหรัฐ และจีนประธานาธิบดีหูจิ่นเทาได้ออกแถลงการณ์ร่วมที่ส่วนท้ายของฮู มาเยือนวอชิงตัน มันประกาศที่ใช้ร่วมกันของพวกเขามุ่งมั่นที่จะเป็นบวก " สหกรณ์ครอบคลุมความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯและจีน แต่ละพรรคมั่นใจอื่น ๆเกี่ยวกับข้อกังวลหลักของเขาประกาศ " สหรัฐอเมริกา กล่าวว่า ขอต้อนรับแข็งแรงความเจริญรุ่งเรืองและประสบความสำเร็จจีนที่มีบทบาทยิ่งใหญ่ในกิจการโลก จีนยินดีต้อนรับสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศในเอเชีย แปซิฟิก ที่ก่อให้เกิดสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค .