Obama’s parents later separated, an

Obama’s parents later separated, and Barack Sr. went back to Kenya; he would see his son only once more before dying in a car accident in 1982. After remarrying an Indonesian man, Lolo Soetoro, Ann moved with her young son to Jakarta in the late 1960s, where she worked at the U.S. embassy. In 1970, Obama returned to Hawaii to live with his maternal grandparents. He attended the Punahou School, an elite private school where, as he wrote in his 1995 memoir, Dreams from My Father, he first began to understand the tensions inherent in his mixed racial background. After two years at Occidental College in Los Angeles, he transferred to Columbia University in New York City, from which he graduated in 1983 with a degree in political science.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ปกครองของ Obama แยกในภายหลัง และ Barack Sr. ไปเคนยา เขาจะเห็นบุตรเท่านั้นอีกครั้งก่อนที่จะตายในอุบัติเหตุรถยนต์ในปี 1982 หลังจาก remarrying เป็นคนอินโดนีเซีย โลโล Soetoro แอนย้ายกับชายหนุ่มสู่จาการ์ตาในปลายปี 1960 ที่เธอทำงานที่สถานทูตสหรัฐ ใน 1970, Obama กลับไปฮาวายเพื่ออาศัยอยู่กับปู่ย่าตายายแม่ของเขา เขาเข้าร่วมการ Punahou โรงเรียน มียอดส่วนตัวที่ ตามที่เขาเขียนใน memoir เขา 1995 ฝันจากพ่อของฉัน เขาแรกเริ่มที่จะเข้าใจความตึงเครียดในพื้นหลังเชื้อชาติของเขาผสม หลังจากสองปีที่วิทยาลัยอ็อคซิเดนทัลในลอสแอนเจลิส เขาแล้วมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในนิวยอร์กซิตี้ ที่เขาจบศึกษาในปี 1983 ปริญญารัฐศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อแม่ของโอบามาในภายหลังแยกออกจากกันและรักโอบามาซีเนียร์ก็กลับไปเคนยา; เขาจะเห็นลูกชายของเขาอีกครั้งหนึ่งก่อนที่จะตายในอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี 1982 หลังจากที่แต่งงานใหม่คนอินโดนีเซีย, โลโล Soetoro แอนย้ายไปอยู่กับลูกชายคนเล็กของเธอที่จะจาการ์ตาในช่วงปลายปี 1960 ที่เธอทำงานอยู่ที่สถานทูตสหรัฐ ในปี 1970 โอบามากลับไปที่เกาะฮาวายที่จะอยู่กับแม่ปู่ย่าตายาย เขาเข้าเรียนที่โรงเรียน Punahou, โรงเรียนเอกชนยอดที่ในขณะที่เขาเขียนขึ้นในปี 1995 ชีวิตประจำวันความฝันจากพระบิดาของเราครั้งแรกที่เขาเริ่มที่จะเข้าใจความตึงเครียดอยู่ในพื้นหลังของเขาที่ผิวผสม หลังจากสองปีที่วิทยาลัย Occidental ใน Los Angeles, เขาย้ายไปมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในนิวยอร์กซิตี้, จากการที่เขาจบการศึกษาในปี 1983 ด้วยปริญญาในสาขาวิทยาศาสตร์ทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอบามาบารัค ซีเนียร์ พ่อแม่ ต่อมาแยกออกจากกันและกลับไปเคนยา เขาจะเห็นลูกชายอีกเพียงครั้งเดียว ก่อนจะตายในอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี 1982 หลังจากแต่งงานใหม่กับคนอินโด , โลโล โซโตโรแอนย้ายไปอยู่กับลูกชายของเธอยังไปจาการ์ตาในปลายทศวรรษที่ 1960 ที่เธอทำงานอยู่ที่สถานทูตสหรัฐ ในปี 1970 , โอบามากลับมาที่ฮาวายมาอยู่กับปู่ย่าตายาย มารดาของเขา เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนปูนาโฮ ,ยอดส่วนตัวที่โรงเรียน ตามที่เขาเขียนไว้ในบันทึกของเขา 1995 ความฝันจากพ่อของฉัน , เขาเริ่มที่จะเข้าใจความตึงเครียดที่มีอยู่ในพื้นหลังของเชื้อชาติของเขาผสม หลังจากสองปีในวิทยาลัย Occidental ใน Los Angeles , เขาย้ายไปที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ในนิวยอร์ก ซึ่งเขาจบการศึกษาในปี 1983 ด้วยในสาขารัฐศาสตร์