Researchers who claim women are gru

Researchers who claim women are grumpy for the equivalent of ten days a year have been called sexist by the London newspaper 'Metro'. A vitamin company called Healthspan conducted the survey, which involved interviewing 1,000 women and 1,000 men about what affects their mood. The study said in a typical week, the average woman reckons she spends around five hours in a bad mood. 'Metro' issued an article attacking the study for being "incredibly" and "extraordinarily" sexist. It reported that the study was, "carried out by scientists who could have been spending their time doing something useful". It added the study reinforced sexist stereotypes of women being over-emotional.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยที่อ้างว่า มีพอสำหรับการเทียบเท่าของสิบปี มีการเรียก sexist โดยหนังสือพิมพ์ลอนดอน 'เมโทร' บริษัทวิตามินที่เรียกว่า Healthspan ดำเนินการสำรวจ ที่เกี่ยวข้องกับการสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัวผู้หญิง 1000 และ 1000 คนเกี่ยวกับอะไรมีผลต่ออารมณ์ของพวกเขา การศึกษากล่าวว่า ในสัปดาห์ปกติ ผู้หญิงเฉลี่ย reckons เธอใช้อารมณ์เสียประมาณห้าชั่วโมง 'เมโทร' ออกบทความโจมตีการศึกษาสำหรับการ "อย่างเหลือเชื่อ" และ "รอง" sexist ได้รายงานว่า การศึกษา "ดำเนินการ โดยนักวิทยาศาสตร์ที่ไม่มีการใช้จ่ายเวลาทำอะไรเป็นประโยชน์" มันเพิ่มมัก sexist ศึกษาเสริมของผู้หญิงที่ถูก over-emotional

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยที่อ้างว่าผู้หญิงมีความไม่พอใจเทียบเท่าในสิบวันต่อปีได้รับการเรียกว่าผู้หญิงโดยหนังสือพิมพ์ลอนดอนเมโทร ' บริษัท ที่เรียกว่าวิตามิน Healthspan ดำเนินการสำรวจที่เกี่ยวข้องกับการสัมภาษณ์ 1,000 ผู้หญิงและ 1,000 คนเกี่ยวกับสิ่งที่มีผลต่ออารมณ์ของพวกเขา การศึกษากล่าวว่าในสัปดาห์โดยทั่วไปผู้หญิงโดยเฉลี่ย reckons เธอใช้เวลาประมาณห้าชั่วโมงในอารมณ์ที่ไม่ดี 'รถไฟฟ้า' ออกบทความโจมตีการศึกษาสำหรับการเป็น "อย่างไม่น่าเชื่อ" และ "พิเศษ" ผู้หญิง มันรายงานว่าการศึกษาคือ "ดำเนินการโดยนักวิทยาศาสตร์ที่จะได้รับการใช้เวลาของพวกเขาทำสิ่งที่มีประโยชน์" มันเพิ่มการศึกษาเสริมแบบแผนผู้หญิงของผู้หญิงที่ถูกกว่าอารมณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยที่เรียกร้องผู้หญิงไม่พอใจสำหรับเทียบเท่าวัน สิบปีได้ถูกเรียกว่าเซ็กซี่โดยหนังสือพิมพ์ลอนดอนเมโทร ' บริษัทวิตามินที่เรียกว่า healthspan ทำการสำรวจ ซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้หญิงและผู้ชายจำนวน 1000 1000 เกี่ยวกับสิ่งที่มีผลกระทบต่ออารมณ์ของตนเอง การศึกษากล่าวว่าในสัปดาห์นี้ โดยทั่วไป ผู้หญิงส่วนใหญ่คิดว่าเธอใช้เวลาประมาณห้าชั่วโมงในอารมณ์ที่ไม่ดี 'Metro' issued an article attacking the study for being "incredibly" and "extraordinarily" sexist. It reported that the study was, "carried out by scientists who could have been spending their time doing something useful". It added the study reinforced sexist stereotypes of women being over-emotional.