In Ghana:This "To Hoot at Hunger" F

In Ghana:
This "To Hoot at Hunger" Festival takes place in many rural communities. Women dig up the yams and carry them home in baskets on their heads. Everyone is proud of the harvest and wants to be the family with the largest crop. Villagers gather together as the women and young girls prepare the feast, with the yams as prized food. They choose a young boy to carry the best yams to the festival dinner, and another boy follows him beating a drum. Other young people from the village march to the beat of the drum and Chiefs, under umbrellas and wearing robes made from the famous, brightly colored, Ghanaian Kente Cloth (which spread, as a symbol of African design, to other African countries) follow the yams, and the young people dance. Other activities include singing, wearing animal masks, and displaying fetishes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศกานา:เทศกาล "การ Hoot ที่หิว" นี้ใช้ในชุมชนในชนบท ผู้หญิงขุด yams และนำพวกเขาบ้านในตะกร้าบนศีรษะของพวกเขา ทุกคนเป็นความภาคภูมิใจของการเก็บเกี่ยว และอยากมีครอบครัวเพาะปลูกที่ใหญ่ที่สุด ชาวบ้านรวบรวมกันเป็นผู้หญิง และสาวเตรียมงานเลี้ยง กับ yams เป็นอาหาร prized พวกเขาเลือกชายหนุ่มที่สืบ yams สุดไปดินเนอร์เทศกาล และเด็กอื่นตามเขาตีกลอง อื่น ๆ เยาวชนจากหมู่บ้านมีนาคมกับจังหวะกลองและรัว ใต้ร่ม และสวมเสื้อคลุมที่ทำสถานที่ท่องเที่ยว สดใสสี ผ้า Kente กานา (ซึ่งแพร่กระจาย เป็นสัญลักษณ์ของแอฟริกาแบบ ประเทศแอฟริกา) ตาม yams และคนหนุ่มสาวเต้นรำ กิจกรรมอื่น ๆ ได้แก่การร้องเพลง สวมหน้ากากสัตว์ และการแสดง fetishes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศกานา:
นี้ "เพื่อบีบแตรที่หิว" เทศกาลจะเกิดขึ้นในชุมชนชนบทจำนวนมาก ผู้หญิงขุดมันเทศและนำพวกเขาบ้านในตะกร้าบนหัวของพวกเขา ทุกคนมีความภาคภูมิใจของการเก็บเกี่ยวและต้องการที่จะเป็นครอบครัวที่มีการเพาะปลูกที่ใหญ่ที่สุด ชาวบ้านรวมตัวกันเป็นผู้หญิงและหญิงสาวเตรียมฉลองกับมันเทศเป็นอาหารอันทรงคุณค่า พวกเขาเลือกที่เป็นเด็กหนุ่มที่จะดำเนินการมันเทศที่ดีที่สุดไปรับประทานอาหารค่ำเทศกาลและเด็กอีกต่อไปเขาตีกลอง คนหนุ่มสาวอื่น ๆ จากหมู่บ้านเดินไปตามจังหวะของกลองและหัวหน้าภายใต้ร่มและสวมเสื้อคลุมที่ทำจากที่มีชื่อเสียง, สีสดใส, กานา Kente ผ้า (ซึ่งแพร่กระจายเป็นสัญลักษณ์ของการออกแบบแอฟริกันไปยังประเทศแอฟริกาอื่น ๆ ) เป็นไปตาม มันเทศและคนหนุ่มสาวเต้นรำ กิจกรรมอื่น ๆ ได้แก่ การร้องเพลงสวมหน้ากากสัตว์และการแสดง fetishes

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกานา :
นี้ " แต่ที่ความหิว " เทศกาลจะเกิดขึ้นในชุมชนชนบทมาก ผู้หญิงขุดมันเทศและพาพวกเขากลับบ้านในตะกร้าบนศีรษะ ทุกคนมีความภาคภูมิใจของการเก็บเกี่ยว และอยากให้ครอบครัวกับพืชที่ใหญ่ที่สุด ชาวบ้านรวมตัวกันเป็นผู้หญิงและเด็กสาวเตรียมงานฉลอง กับแยม เป็นสุดยอดอาหารพวกเขาเลือกหนุ่มอุ้มมันที่ดีที่สุดในเทศกาลอาหาร และเด็กอีก 1 ท่าน ตี กลอง คนอื่นหนุ่มจากหมู่บ้านไปตามจังหวะของกลองและหัวหน้าภายใต้ร่มและสวมเสื้อคลุมที่ทำจากที่มีชื่อเสียงสีแจ๊ด ผ้า kente กานา ( ซึ่งแพร่กระจาย เป็นสัญลักษณ์ของการออกแบบ แอฟริกา ประเทศแอฟริกาอื่น ๆ ) ตามมันแกวและคนหนุ่มสาวเต้นรำ กิจกรรมอื่น ๆรวมถึงการร้องเพลง , สวมหน้ากากสัตว์ และแสดงซาดิสต์ค่ะ