While the government provided mail

While the government provided mail service on "principal routes," the express companies offered supplemental and rival service. . . . As the adventurous miners moved over the hills and mountains, the express operators followed quickly to maintain service between the camps and isolated towns and the nearest post office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะรัฐบาลให้บริการจดหมายบน "เส้นทางหลัก" บริษัทด่วนเสนอบริการเสริม และคู่แข่ง. ... เป็นผู้ปฏิบัติชอบย้ายภูเขาและเทือกเขา ผู้ประกอบการด่วนอย่างรวดเร็วตามการรักษาบริการระหว่างค่าย และเมืองแยก และที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่รัฐบาลที่มีให้บริการอีเมลบน "เส้นทางหลัก" บริษัท ด่วนให้บริการเสริมและคู่แข่ง . . . ในฐานะที่เป็นคนงานเหมืองผจญภัยอยู่เหนือเนินเขาและภูเขาที่ผู้ประกอบการได้อย่างรวดเร็วตามด่วนเพื่อรักษาให้บริการระหว่างค่ายและเมืองบางแห่งและสำนักงานไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่รัฐบาลให้บริการอีเมลบน " เส้นทางหลัก " บริการ บริษัท ที่เสนอบริการเพิ่มเติม และคู่แข่ง . . . . . . . เป็นผู้ปฏิบัติหวาดเสียวย้ายเหนือเนินเขาและภูเขาบริการผู้ประกอบการตามได้อย่างรวดเร็วเพื่อรักษาบริการระหว่างค่าย และแยกเมืองและไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุด