Problems of the Thai health care sy

Problems of the Thai health care systems (28)
Major problems in the health systems in Thailand are divided into five groups
as follows:
1.4.1 Inequity
(1) Inequities of health status
The infant mortality rate (IMR) is a good indicator of health status differences
in various population groups, i.e., the IMR in non-municipal areas being 1.85 times
higher than that in the municipal areas. Although the IMR has declined by half in the
past 20 years, the urban-rural difference is increasing (Table 1.4). In the World Health
Report 2000, Thailand was ranked 74th in the area of equity in health status as
measured by the distribution of child mortality (5).
(2) Inequities in resources allocation
Although the proportions of bed to population and personnel to population
tend to be better in all regions and nationwide, the Bangkok/regional and Bangkok/
Northeast disparities prevail. This clearly indicates the inequities in resources allo-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของระบบการดูแลสุขภาพของไทย (28) ปัญหาที่สำคัญในระบบสุขภาพในประเทศไทยจะแบ่งออกเป็นห้ากลุ่มดังนี้1.4.1 ความไม่เสมอภาค(1) inequities สถานะสุขภาพของอัตราการตายของทารก(IMR) เป็นตัวบ่งชี้ที่ดีของสุขภาพ สถานะความแตกต่างในกลุ่มประชากรต่างๆเช่นIMR ในพื้นที่นอกเขตเทศบาลเป็น 1.85 เท่าสูงกว่าในพื้นที่เทศบาล แม้ว่า IMR ได้ลดลงครึ่งหนึ่งในรอบ20 ปีที่ผ่านมาความแตกต่างในเมืองชนบทจะเพิ่มขึ้น (ตารางที่ 1.4) ในการอนามัยโลกรายงานปี 2000 ประเทศไทยอยู่ในอันดับที่ 74 ในพื้นที่ของผู้ถือหุ้นในสถานะสุขภาพเป็นวัดจากการกระจายตัวของอัตราการตายของเด็ก (5). (2) ไม่เท่าเทียมในการจัดสรรทรัพยากรแม้ว่าสัดส่วนของเตียงกับประชากรและบุคลากรของประชากรมีแนวโน้มที่จะดีกว่าในทุกภูมิภาคและทั่วประเทศกรุงเทพฯ / ภูมิภาคและกรุงเทพฯ / ความแตกต่างเหนือกว่าภาคตะวันออกเฉียงเหนือ นี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนไม่เท่าเทียมในทรัพยากร allo-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาของระบบสุขภาพไทย ( 28 )
ปัญหาหลักในระบบสุขภาพในประเทศไทย แบ่งออกเป็น 5 กลุ่ม ดังนี้

สู่ความไม่เสมอภาค
( 1 ) inequities ภาวะสุขภาพ
อัตราการตายของทารก ( imr ) เป็นตัวบ่งชี้ที่ดีของสุขภาพในกลุ่มประชากรต่างๆความแตกต่าง
, ได้แก่ imr ไม่ใช่เขตเทศบาลเป็น 1.85 เท่า
สูงกว่าในเขตเทศบาลแม้ว่า imr ได้ลดลงครึ่งหนึ่งใน
ที่ผ่านมา 20 ปี แตกต่างจากเมืองสู่ชนบทเพิ่มขึ้น ( ตารางที่ 1 ) ใน
รายงานสุขภาพโลกปี 2000 ประเทศไทยอยู่อันดับ 74 ในพื้นที่ของความเสมอภาคทางสุขภาพสถานะ
วัดโดยการกระจายของอัตราการตายของเด็ก ( 5 )
( 2 ) inequities ในการจัดสรรทรัพยากร
ถึงแม้ว่าสัดส่วนของประชากรประชากรเตียงและบุคลากร
แนวโน้มจะดีขึ้นในทุกภูมิภาคและทั่วประเทศ กรุงเทพฯ / ภูมิภาคและกรุงเทพมหานคร ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ /
ความแตกต่างเหนือกว่า นี้บ่งบอกได้ชัดเจน inequities ในทรัพยากร - อัลลอย .