Because of Khun Pratoomkhuan has si

Because of Khun Pratoomkhuan has sick and still recuperate for treatment at this period.
I would like to request your approval of the Request for Public Training on 26th August 2014 as content "Dam Technologies and Maintenance".
And would like you reply this request by your writing and send it back to Dr. Michael Eric Raeder.
After that I will be used this E-mail writing for reference of document proceed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากคุณ Pratoomkhuan มีผู้ป่วย และยัง พักฟื้นสำหรับผู้ป่วยในระยะนี้
อยากจะร้องขอการอนุมัติคำขออบรม 26 2014 สิงหาคมเป็นเนื้อหา "เขื่อนเทคโนโลยีและการบำรุงรักษา" ด้วย
และจะเหมือนคุณตอบกลับการร้องขอนี้ โดยการเขียน และส่งกลับไปยังดร. Michael Eric Raeder.
หลังจากนั้น ผมจะใช้อีเมล์นี้เขียนสำหรับการอ้างอิงเอกสารดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะคุณมี Pratoomkhuan ป่วยและยังคงพักฟื้นสำหรับการรักษาในช่วงเวลานี้
ผมอยากจะขอความเห็นชอบของคุณขอสำหรับการฝึกอบรมสาธารณะที่ 26 สิงหาคม 2014 เป็นเนื้อหา "เขื่อนเทคโนโลยีและการบำรุงรักษา"
และต้องการให้คุณตอบกลับคำขอนี้โดยคุณ การเขียนและส่งกลับไปยังไมเคิลเอริค Raeder
หลังจากนั้นผมจะใช้วิธีนี้ในการเขียนอีเมลสำหรับการอ้างอิงของเอกสารดําเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะคุณ pratoomkhuan ได้ป่วยและยังพักฟื้นรักษาตัวช่วงนี้ .
ผมอยากขอร้องคุณอนุมัติของการร้องขอสำหรับอบรมวันที่ 26 สิงหาคม 2014 เป็นเนื้อหาของ " เทคโนโลยีการสร้างเขื่อนและการซ่อมบำรุง และต้องการให้คุณขอ
ตอบโดยการเขียนและส่งมันกลับไปที่ ดร. ไมเคิลเอริคเรเดอร์ .
หลังจากนั้นผมจะใช้อีเมล์นี้ในการเขียนอ้างอิงเอกสารดำเนินการ