lobal expansionWe are growing with

lobal expansion
We are growing with quality, sustainability and high profitability. H&M offers a wide range of inspiring fashion for everyone, and is growing with new stores the world over and online. There is room for further expansion for the Group in existing markets as well as in new countries.

H&M’s expansion target is to increase the number of stores by 10–15 percent per year.
We continue to grow in new and existing markets with a focus on quality, sustainability and continued high profitability.

H&M’s growth target is to increase the number of stores by 10–15 percent per year, and at the same time increase sales in comparable units. Expansion includes H&M as well as COS, Monki, Weekday, Cheap Monday, & Other Stories and H&M Home.
The strong pace of expansion continues into 2014 with a planned 375 new stores net. Most new stores in 2014 are planned to open in China and the US. There are also still opportunities for expansion in other existing markets and in new markets.

Sustainable growth
Years of success and solid growth have resulted in a strong financial position. This allows us to make the most of each business opportunity and create potential for continued expansion with focus on quality, sustainability and continued high profitability.

Before we move into a new country or city an assessment is made of the market’s potential. Factors such as demographic structure, purchasing power, economic growth, infrastructure, political risk, human rights and environmental sustainability are analysed.


Our stores
Our stores should always be in the best locations for business. By leasing store premises instead of owning them we remain flexible in a constantly evolving retail landscape, and can make sure we are represented in the most attractive streets and shopping centres in all our markets.

H&M stores are run by H&M, with the exception of some markets where we collaborate with franchising partners. Franchising is not part of the general expansion strategy.

Sustainability is key to the company business and we are working actively to make both existing and new stores sustainable in the long term. This includes recycling waste, changing to more energy and water efficient systems and selecting the more environmentally responsible materials, such as certified wood or recycled materials.

Online expansion
To meet the rapid development of the online market, in particular shopping via smart phones and tablets, our investments into distance selling continues.

H&M’s shop online is available in 13 markets, including the US. The easily navigated digital store is fully mobile-adapted and very popular with our customers. Roll-out of shop online to other markets of the H&M Group will follow.

COS, Monki, Weekday and Cheap Monday offer sales online in 18 European markets and COS also offers shopping online in the US, while & Other Stories is available online in 12 European markets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขยาย lobalเรากำลังเติบโต ด้วยคุณภาพ ความยั่งยืน และผลกำไรสูง H & M มีความหลากหลายของแฟชั่นแรงบันดาลใจสำหรับทุกคน และมีการเติบโตกับร้านใหม่โลกมากกว่า และออนไลน์ มีห้องสำหรับการขยายเพิ่มเติมสำหรับกลุ่มตลาดที่มีอยู่เช่นในประเทศใหม่H & M ของขยายเป้าหมายคือการ เพิ่มจำนวนร้านค้า 10-15 เปอร์เซ็นต์ต่อปีเรายังคงเติบโตในตลาดใหม่ และที่มีอยู่มุ่งเน้นในคุณภาพ ความยั่งยืน และผลกำไรที่สูงอย่างต่อเนื่องH & M ของเป้าหมายการเจริญเติบโตคือการ เพิ่มจำนวนร้านค้า 10-15 เปอร์เซ็นต์ ต่อปี และการขายเพิ่มเวลาเดียวกันในหน่วยเทียบเท่า ขยาย รวม H & M COS, Monki วันทำงาน ถูกจันทร์ เรื่อง ราวอื่น ๆ และ H & M หน้าแรก ก้าวของการขยายตัวแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องในปี 2014 กับแบบแผน 375 ร้านค้าใหม่สุทธิ ส่วนใหญ่ร้านค้าใหม่ในปี 2557 มีแผนเปิดในจีนและสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ยังมีโอกาสขยาย ในตลาดอื่น ๆ ที่มีอยู่ และ ในตลาดใหม่เติบโตอย่างยั่งยืนปีแห่งความสำเร็จและเติบโตทำให้ฐานะการเงินแข็งแกร่ง นี้ช่วยให้เราสามารถให้มากสุดของแต่ละโอกาสทางธุรกิจ และสร้างศักยภาพการขยายตัวอย่างต่อเนื่องเน้นคุณภาพ ความยั่งยืน และผลกำไรที่สูงอย่างต่อเนื่องก่อนที่เราไปเป็นประเทศใหม่หรือเมือง จะทำการประเมินศักยภาพของตลาด ปัจจัยโครงสร้างประชากร อำนาจซื้อ เศรษฐกิจ โครงสร้าง ความเสี่ยงทางการเมือง สิทธิมนุษยชน และความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมเป็น analysedร้านค้าของเราร้านค้าของเราควรจะเสมอในตำแหน่งที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจ โดยเช่าสถานที่จัดเก็บแทนพวกเขาเป็นเจ้าของ เรายังคงมีความยืดหยุ่นในการพัฒนาอย่างต่อเนื่องขายปลีก และสามารถทำให้แน่ใจว่า เราจะแสดงในถนนและศูนย์การค้าน่าสนใจที่สุดในตลาดของเราร้านค้า H & M จะรัน โดย H & M ยกเว้นบางประเทศที่เราทำงานร่วมกับหุ้นส่วนแฟรนไชส์ แฟรนไชส์ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การขยายตัวทั่วไปความยั่งยืนเป็นสำคัญธุรกิจบริษัท และเรากำลังทำงานอย่างแข็งขันเพื่อให้ร้านค้าใหม่ และที่มีอยู่อย่างยั่งยืนในระยะยาว นี้ขยะรีไซเคิล การเปลี่ยนแปลงเพื่อเพิ่มเติมพลังงานและน้ำอย่างมีประสิทธิภาพระบบ และเลือกวัสดุที่รับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมมากขึ้น เช่นไม้ที่ได้รับการรับรอง หรือวัสดุรีไซเคิลออนไลน์ขยายตัวการพัฒนาอย่างรวดเร็วของตลาดออนไลน์ ช็อปปิ้งโดยเฉพาะ ผ่านทางโทรศัพท์มือถือสมาร์ทและเม็ด การลงทุนของเราไปขายไกลยังคงH & M ของร้านออนไลน์ได้ในตลาด 13 รวมทั้งสหรัฐอเมริกา ร้านดิจิตอลได้ navigated จะเต็มมือปรับ และเป็นที่นิยมมากกับลูกค้าของเรา ม้วนออกจากร้านค้าออนไลน์ไปยังตลาดอื่น ๆ ของ H & M กลุ่มจะปฏิบัติตามขณะ COS, Monki วันทำงาน และถูกจันทร์มีขายออนไลน์ในตลาดยุโรปและ COS 18 ยังมีช้อปปิ้งออนไลน์ในสหรัฐอเมริกา และเรื่องราวอื่น ๆ จะพร้อมใช้งานแบบออนไลน์ในตลาดยุโรป 12

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

lobal ขยายตัว
เราจะเติบโตด้วยคุณภาพ ความยั่งยืน และความสามารถในการทำกำไรสูง H & M มีหลากหลายแฟชั่นแรงบันดาลใจสำหรับทุกคน และมีการเติบโตกับร้านค้าใหม่ที่ทั่วโลกและออนไลน์ มีห้องสำหรับการขยายเพิ่มเติมสำหรับกลุ่มในตลาดที่มีอยู่ รวมทั้งในประเทศใหม่

h & M เป็นเป้าหมายการขยายคือการเพิ่มจำนวนของร้านค้า โดย 10 – 15 เปอร์เซ็นต์ต่อปี
เรายังคงเติบโตในตลาดใหม่ และที่มีอยู่ ด้วยการเน้นคุณภาพ ความยั่งยืน และความสามารถในการทำกำไรสูง ต่อ

h & M แรกเป้าหมายคือการเพิ่มจำนวนของร้านค้า โดย 10 – 15 เปอร์เซ็นต์ต่อปี และในเวลาเดียวกันเพิ่มยอดขายในหน่วยเดียวกัน รวมถึงการขยายตัว& H M เช่นเดียวกับคอสมังกิ วันธรรมดา วันจันทร์ , ราคาถูก , &เรื่องราวอื่น ๆและ H &เมตรบ้าน
ก้าวที่แข็งแกร่งของการขยายตัวยังคงเป็น 2014 พร้อมกับวางแผน 375 ใหม่ร้านค้าสุทธิ ร้านใหม่มากที่สุดในปี 2014 มีการวางแผนที่จะเปิดในประเทศจีน และเรา นอกจากนี้ยังเปิดโอกาสสำหรับการขยายตัวในตลาดอื่น ๆที่มีอยู่ในตลาดใหม่ๆ และเติบโตอย่างยั่งยืน


ปีของความสำเร็จและเติบโตแข็งมีผลใน ฐานะทางการเงินที่แข็งแกร่งนี้ช่วยให้เราสามารถให้มากที่สุดของแต่ละโอกาสทางธุรกิจ และสร้างศักยภาพในการขยายตัวอย่างต่อเนื่อง โดยเน้นคุณภาพ ความยั่งยืน และผลกำไรสูง ต่อ

ก่อนที่เราจะย้ายไปประเทศใหม่ หรือเมืองที่มีการประเมินเป็นศักยภาพของตลาด ปัจจัยต่างๆ เช่น โครงสร้างทางอำนาจการซื้อ อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจ โครงสร้าง ความเสี่ยงทางการเมืองสิทธิมนุษยชนและการพัฒนาด้านสิ่งแวดล้อมมีการวิเคราะห์ .



ร้านของเราร้านของเราควรจะอยู่ในสถานที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจ โดยการเช่าร้านสถานที่แทนการเป็นเจ้าของพวกเขา เรายังคงมีความยืดหยุ่นในการพัฒนาภูมิทัศน์ค้าปลีกและสามารถทำให้แน่ใจว่า เราจะแสดงในถนนที่น่าสนใจที่สุดและศูนย์ช้อปปิ้งในตลาดของเรา

h & M ร้านค้าจะถูกเรียกใช้ โดย& H Mด้วยข้อยกเว้นของบางตลาดที่เราร่วมมือกับพันธมิตรธุรกิจแฟรนไชส์ . แฟรนไชส์ ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การขยายตัวทั่วไป

ความยั่งยืนคือ คีย์เพื่อธุรกิจของ บริษัท และเรากำลังทำงานอย่างแข็งขันเพื่อให้ทั้งสองที่มีอยู่และร้านค้าใหม่ที่ยั่งยืนในระยะยาว นี้รวมถึงการรีไซเคิลขยะเปลี่ยนไปใช้พลังงานมากขึ้นและระบบน้ำมีประสิทธิภาพมากขึ้นความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม และการเลือกวัสดุ เช่น ไม้ที่ผ่านการรับรองหรือวัสดุรีไซเคิล


ออนไลน์ขยายเพื่อตอบสนองการพัฒนาอย่างรวดเร็วของตลาดออนไลน์ในการช้อปปิ้งโดยเฉพาะผ่านทางโทรศัพท์สมาร์ทและยาเม็ดเงินลงทุนของเราในการขายระยะต่อไป

h & M ของร้านออนไลน์ ใช้ได้ใน 13 ตลาด รวมทั้งเราด้วยได้อย่างง่ายดายนำทางดิจิตอลร้านมือถือปรับอย่างเต็มที่และเป็นที่นิยมมากกับลูกค้าของเรา กลิ้งออกจากร้านไปยังตลาดอื่น ๆ ของ H & M กลุ่มจะติดตาม

เพราะมังกิ วันธรรมดาราคาถูก วันจันทร์ , และเสนอขายออนไลน์ 18 ตลาดยุโรปและเพราะยังมีช้อปปิ้งออนไลน์ในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่เรื่องราวอื่น ๆ&สามารถใช้ได้ออนไลน์ 12 ในตลาดยุโรป